What is the translation of " 这一主题 " in English?

• this theme
• this topic
• this subject
• this thematic

Examples of using 这一主题 in Chinese and their translations into English

在这一主题领域开展的其他能力活动包括：.
Other capacity activities in this thematic area included:.

今年，这一主题又是可持续发展。
The theme this year is Sustainable Development.

我们支持哥伦比亚为了促进这一主题而承担的工作。
We welcome the facilitation-related work assigned to Colombia under this theme.

就这一主题举办了各种活动(讲习班和会议)；.
Events(workshops and conferences) on this theme are held;

为进一步了解这一主题探讨英国心理学会的网站WEB.
For further insight to this subject explore the British Psychological Society website at WEB.

认真策划这一主题是他们成功的关键。
Careful planning of this theme is the key to their success.

这一主题就是债务。
That subject is debt.

论坛打算每年都探讨这一主题，并编写报告。
The Forum intends to address and report on this theme on an annual basis.

我的思路开始围绕这一主题不断扩散….
My thoughts began to develop on this theme….

因此，2010年再次审议这一主题在时间上是适宜的。
It was therefore timely to consider that topic again in 2010.

这一主题的最新变化是绿色洪堡.
The latest variation on this theme is the green Humboldt.

参赛学生须围绕这一主题写作。
All student essays should be written about this topic.

世界各地也就这一主题进行了讨论。
Discussions have also been held on this subject throughout the world.

好奇，想了解更多关于这一主题。
Interesting, I would like to know more about that topic.

有许多网站专门针对这一主题。
There are many websites focused on this topic.

罗斯参与者深入细致地调查这一主题。
Ross participants investigate this one subject deeply and at length.

年3月29日举行了专门讨论这一主题的会议。
The session devoted to this theme took place on 29 March 2010.

麻委会第四十届会议似可继续审议这一主题。
The Commission at its fortieth session may wish to continue its consideration of that subject.

在本书最后，我将回到这一主题。
At the end of this writing I will return to this issue.

已经组织了5次区域性研讨会来讨论这一主题。
Five regional workshops had been held with that theme.

参看关于网络客户端的章节，获得这一主题的更多信息。
See the chapter about networked clients for more information on this subject.

哪吒的故事正符合这一主题。
The story corresponds to that theme.

在本书最后，我将回到这一主题。
At the end of this post, I will come back to this topic.

其它每一个问题都要回到这一主题上。
Every question would somehow turn back into that topic.

我不断地思考着这一主题。
I constantly thought upon this topic.

我不断地思考着这一主题。
I think about this topic constantly.

计划在2012年开展一项关于这一主题的研究。
A study on this subject is planned for 2012.

我不断地思考着这一主题。
I think about this subject constantly.

当购买这一主题，您将收到详细的帮助文件和额外的特色功能，如无限的配色方案、响应式布局。
When purchasing this theme, you will receive a detailed help file along with additional features like unlimited color schemes and a fully responsive layout.

然而，它一直特别活跃这一主题在各种网站和论坛成为obsuzhdatsya是在去年。
However, it has been particularly active this theme became obsuzhdatsya on various sites and forums is in the last year.