Examples of using 这一主张 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
SSCI的其他成员表面上似乎接受了这一主张。
The other members of the SSCI appear to accept this claim on its face.毫无疑问，许多德国人衷心支持这一主张。
它已要求安理会立即接受这一主张。
It has asked the Council to accept this claim, immediately.此外，申诉人没有向委员会提出这一主张。
桑德斯在她的声明中重申了这一主张。
Sanders repeated this assertion in her statement.这一主张属于.
This statement belongs to.然而，供方没有提供任何支持这一主张的证据。
However, the supplier failed to provide any evidence supporting this argument.据报道，教宗赞扬了这一主张。
The Pope has reportedly praised this statement.这一主张为建设和平委员会的设立奠定了基础。
That idea laid the foundation for the establishment of the Peacebuilding Commission.IOOF打算为这一主张辩护。
Pro will argue for that claim.一些证据支持这一主张；但是，需要更多的研究。
Some studies support these claims, but more research is needed.推行这一主张总是一种赌博。
我们应该接受这一主张吗？?
Should we accept that claim?这一主张首先出现在.
The idea first appeared.这一主张得到了多数党派的赞成。
This demand was backed by the majority of political parties.这一主张接近折茂丰的看法。
That claim comes close to libel.她在与人民交谈时支持了这一主张.
She backed up that assertion when speaking to People.但我们也应该慎用这一主张。
At the same time, we must be careful with that claim.但我们也应该慎用这一主张。
We need to be careful with this claim.问题在于他们如何正当化这一主张。
The problem here is the way in which they argue for this claim.我国代表团完全赞同秘书长这一主张。
My delegation fully shares this affirmation of the Secretary-General.我们在acomplex3D环境中凭经验验证了这一主张，其中观察是来自第一人称视角的图像。
We empirically verify this claim on a complex 3D environment where observations are images from a first-person perspective.没有提供任何证据来支持这一主张，也没有频繁指控俄罗斯在帮助加巴德的竞选活动。
No evidence was offered to support this assertion, nor have frequent allegations that Russia is helping Gabbard's campaign been proven.请发表你的坚实的研究支持这一主张，因为我想读它。
Please post your solid research backing up this claim as I would love to read it.这一主张被驳回，仲裁庭做出了有利于Agros的裁决。
This argument was rejected and an award was made in favour of Agros.这一主张是从生效的暂时性质推理得出。
This assertion was presented as a matter of logic, arising from the provisional nature of the entry into force.但新的研究二十年来支持这一主张-并增加了另一个候选基因。
But new research two decades on supports this claim- and adds another candidate gene.申诉人援引庇护申请中涉及逃跑的女性特殊原因，但没有充分说明这一主张。
The complainant refers to specific female reasons for escape in asylum applications,but does not substantiate this argument.在巴塞罗那电车案中，法院没有确认这一主张，只是基于公平考虑而简单提到这点。
In the Barcelona Traction case,the Court had not confirmed that proposition but had mentioned it briefly in connection with considerations of equity.这一主张尚未得到科学证实，因此不应过分依赖。
This claim has not been verified scientifically, so should not be relied too heavily upon.
