What is the translation of " 没有法律禁止 " in English?

• there are no laws prohibiting
• there is no legal prohibition

Examples of using 没有法律禁止 in Chinese and their translations into English

但是没有法律禁止对这群少数人的歧视。
There were no laws prohibiting discrimination against religious minorities.

没有法律禁止一个人买房。
There is no law prohibiting one to deposit money.

没有法律禁止公布正在审计的纳税申报单。
No law prevents the release of tax returns that are under audit.

而且中国没有法律禁止虐待动物。
China has no laws preventing animal abuse.

这是因为没有法律禁止自卫。
The law does not prohibit self defense.

没有法律禁止警察撒谎。
There is no law forbidding politicians from lying.

没有法律禁止将这些保护适用于妇女性工作者。
There is no legislative prohibition on these protections applying to women sex workers.

巴基斯坦人则质疑，为何没有法律禁止捕猎国兽。
Several Pakistani users asked why there was no legal ban on hunting the wild goat.

在越南，没有法律禁止杀死，出售和食用狗或猫肉。
In Vietnam, there are no laws prohibiting the killing, sale and consumption of dog or cat meat.

目前，没有法律禁止恐怖团体进行招募人员或为恐怖团体招募人员。
At present there are no laws prohibiting the recruitment of persons by or for terrorist groups.

没有法律禁止对NAFTA全部或部分重新谈判的任何努力。
There is no legal prohibition against any efforts to renegotiate NAFTA, in its entirety or parts of it.

在亚马尔-涅涅茨自治区，对传统土地权有政治谅解，没有法律禁止或限制任何驯鹿牧民使用牧场。
In the Yamal-Nenets Autonomous Okrug, there is a political understanding of the customary right to land as there is no legal prohibition or restriction for any reindeer herder to use the pastures.

然而，没有法律禁止，甚至年幼的孩子骑一个很酷的车，赛车在线玩儿童游戏。
However, no laws prohibit even the youngest children to ride a cool car, playing children's games racing online.

没有法律禁止14岁或15岁的未成年人同居，尽管他们作为未成年人须征得父母亲的同意。
There were no laws to prevent persons aged 14 or 15 years from cohabiting, although, as minors, they required their parents' consent.

没有法律禁止食用蛇或将其用于舞蹈或按摩等商业用途。
There is no law that prohibits the consumption of snakes or their use for commercial purposes like dancing or massages.

然而，巴林和摩洛哥报告称，他们没有法律禁止处决智力迟钝的人。
However, Bahrain and Morocco reported that they had no laws to prohibit the execution of the mentally retarded.

由于没有法律禁止就业中的性别歧视，妇女别无选择，只能接受较低工资和恶劣工作条件。
As there are no laws to prohibit gender discrimination in employment, women are left with no choice but to accept jobs with lower pay and poor working conditions.

经济、社会和文化权利委员会关切地注意到柬埔寨没有法律禁止对残疾人的歧视，并且歧视观念导致残疾人难以获得熟练工种的就业。
CESCR noted with concern the lack of an anti-discrimination law for persons with disabilities, and that discriminatory perceptions result in difficulties in obtaining skilled employment.

关于第2(d)分段，玻利维亚没有法律禁止恐怖集团为敌对其他国家或其公民的目的利用本国领土犯下恐怖主义行为。
In respect of paragraph 2(d), Bolivia has no legislation to prohibit terrorist groups from using its territory to commit acts of terrorism against other States or their nationals.

没有法律禁止警察撒谎。
There are no laws against politicians lying.

没有法律禁止对警察撒谎。
There is no law forbidding politicians from lying.

而且中国没有法律禁止虐待动物。
There are no laws in China which prohibit the mistreatment of animals.

而且中国没有法律禁止虐待动物。
China also has no laws to protect animals.

总体而言，没有法律禁止妇女参与政治。
Generally, there are no laws prohibiting women from participating in politics.

没有法律禁止在网上使用假名和虚假资料。
There's no law against using fake names online and using fake profiles.

那有没有法律禁止基于求职者的纹身歧视。
There is no law that prohibits discrimination based on a job applicant's tattoos.

没有法律禁止雇主支付高于最低工资的薪酬。
There is no law against an employer paying more than the required minimum wage.

在越南，没有法律禁止杀死，出售和食用狗或猫肉。
There are no laws in the country that prohibit the killing, sale and consumption of dog or cat meat.

没有法律禁止印度尼西亚人加入外国激进组织，伊斯兰组织公开举行伊黎伊斯兰国的筹款活动.
There are no laws prohibiting Indonesians from joining foreign militant groups and Islamic organisations have openly held fundraisers for ISIL.

即使在管制严格的中国，也没有法律禁止呼吁人们回到他们母亲的家里。
Even in repressive China, there's no law against exhorting people to go home to their mothers.