What is the translation of " 法律和审计 " in English?

• legal and auditing

Examples of using 法律和审计 in Chinese and their translations into English

第二项因素是法律和审计观点和概念之间的差异。
The second is the difference between legal and auditing standpoints and perceptions.

该社区还将为莫斯科不断增长的金融，咨询，法律和审计部门提供800,000平方米的办公空间。
It will also provide 800,000 square metres of office space for Moscow's growing financial consulting, legal and auditing sectors.

这座智慧城市还将拥有80万平方米的办公空间，供莫斯科不断增长的金融、咨询、法律和审计部门使用。
It will also provide 800,000 square metres of office space for Moscow's growing financial consulting, legal and auditing sectors.

社区还将容纳80万平米的办公空间，以满足莫斯科对金融、咨询、法律和审计等服务领域日益增长的需求。
It will also provide 800,000 square metres of office space for Moscow's growing financial consulting, legal and auditing sectors.

从2017年到2018年，法律和审计支出从1290万美元跃升至3350万美元。
From 2017 to 2018, legal and audit spending jumped from $12.9 million to $33.5 million.

这座智慧城市还将拥有80万平方米的办公空间，供莫斯科不断增长的金融、咨询、法律和审计部门使用。
The neighborhood will also accommodate 800,000 sq m of office space for the Russian capital's growing financial, consulting, legal, and auditing sectors.

这座智慧城市还将拥有80万平方米的办公空间，供莫斯科不断增长的金融、咨询、法律和审计部门使用。
This smart city would also have 800,000 square meters of office space for Moscow's growing financial, consulting, legal, and auditing sectors.

社区还将容纳80万平米的办公空间，以满足莫斯科对金融、咨询、法律和审计等服务领域日益增长的需求。
This smart city would also have 800,000 square meters of office space for Moscow's growing financial, consulting, legal, and auditing sectors.

认识到全球法律和审计行业为执行环境可持续性标准和保障措施做出了重要贡献，.
Recognizing the important contribution made by the legal and auditing community worldwide to the enforcement of standards and safeguards for environmental sustainability.

(b)整个法律和审计行业之间就优质资料和数据展开交流和讨论；.
(b) Quality information and data exchange and discussion among the legal and auditing communities at large;

在去年举报者提出指控之后，GSK最初依赖于内部调查，辅之以外部法律和审计支持。
After a whistleblower made allegations against the company last year, GSK first relied on an internal probe with external legal and auditor support.

该科为满足联合国业务、信息、法律和审计的需要保存有连续保留价值的记录并提供这方面服务。
The Section preserves and services the records with continuing value in support of the Organization' s operational, informational, legal and audit needs.

以下实例显示，保留期首先符合与一个实体的事务处理活动有关的法律和审计要求，其次也符合常理。
The examples below show that a retention period complies first with legal and audit requirements concerning the transactions made by an entity, but also with common sense considerations.

符合HIPAA，Gramm-Leach-Bliley，CFTC的章节，并提供法律和会计审计和诉讼支持.
Complies with sections of HIPAA, Gramm-Leach-Bliley, CFTC, and provides legal and accounting audit and litigation support.

联合国各机构的法律和内部审计事务工作人员需要参与该工作组。
Staff from the Legal and Internal Audit services of the United Nations agencies will be requested to participate in the working group.

三、有关财务报告和审计的法律要求.
III. Legal requirements regarding financial reporting and auditing.

将请联合国各机构法律和内部审计处的工作人员参加工作组。
Staff from the Legal and Internal Audit services of the United Nations agencies will be requested to participate in the working group.

关于其他法律和条例规定的审计意见.
Audit opinion with emphasis on legal and regulatory compliance.

MaplesandCalder，毕马威和Frost＆Sullivan提供审计，法律和咨询服务。
Maples and Calder in Hong Kong, KPMG, and Frost& Sullivan are providing auditing, legal and consulting services.

阿勒萨尼说，“我们与国际货币基金组织以及其他机构合作，来建立我们的法律、审计和审查制度。
We work with the IMF[International Monetary Fund] and other institutions to establish our laws and audits and reviews.".

审计和法律审查.
Audit and legal reviews.

第三条审计机关依照法律规定的职权和程序，进行审计监督。
Article 3 Audit institutions shall exercise supervision through auditing in accordance with the functions and powers and procedures prescribed by law.

一般这是通过与公司及其法律顾问和审计师磋商完成的。
It will do this in consultation with the company and its legal advisers and auditors.

以往履历：检察官、政府高级审计员（审计和监控部），法律主任（审计和监控部）。
Previous experience: as prosecutor, senior government auditor(Ministry of Audit and Control) and Legal Director(in the same ministry).