What is the translation of " 注重发展 " in English?

• development-oriented
• focused on development
• focused on developing
• development-focused
• focus on development
• focus on developing

Examples of using 注重发展 in Chinese and their translations into English

一是更加注重发展。
This one more focused on development.

科索沃保护团继续注重发展和维持该保护团的作业能力。
The Kosovo Protection Corps remains focused on developing and maintaining its operational capability.

一是更加注重发展。
More focused on development.

此项目将注重发展对残疾人有信心的工作场所。
This project will be focused on developing disability-confident work places.

我们必须注重发展，善于发展;
We must focus on development and be good at development;.

要更加注重发展。
More focus on development.

注重发展服务业.
Focus on developing services.

注重发展同伊斯兰国家和中国的关系。
He is focused on the development of relations with Russia and China.

注重发展执法能力，消除有罪不罚(德国)；.
Focus on the development of law enforcement capacities in order to fight impunity(Germany);

注重发展的萨尔瓦多林业博览会.
A forestry fair in El Salvador with a focus on development.

注重发展的宏观经济框架.
A development-oriented macroeconomic framework.

多哈回合应该得出注重发展的成果.
The Doha Round should be concluded, with a development-oriented outcome.

下一轮多哈贸易谈判必须运用注重发展的原则，把注意力集中在纠正贸易失衡上。
In that regard, the forthcoming Doha Round of trade negotiations must apply development-oriented principles and focus on correcting trade imbalances.

一个开放、非歧视、尊重规则且注重发展的国际贸易体系将使成百上千万人脱贫，其生活水平将得到提高。
An open, nondiscriminatory, rules-based international trading system focused on development would enable millions of people to escape poverty and enjoy a better quality of life.

注重发展的成果可能依赖于小农户对生物燃料生产的参与以及所建立的促进此种生产的机制。
Development-oriented results may depend on small farmers' involvement in biofuel production and on the mechanisms put in place to facilitate it.

目前看来，这场贸易冲突使得中国更加注重发展自有科技优势，从而减少对西方进口的依赖。
The trade conflict appears to have made the Chinese more focused on developing its own technological advantages and less dependent on imports from the West.

Hellmut同样注重发展，且比其父更为大胆，他将步伐迈出汉堡，在吕贝克开设分店。
Hellmut also focused on development, and more bold than his father, he will step into the hamburger, opened a branch in Lübeck.

一些法庭认为，只有注重发展的外国直接投资受国际投资协定保护，而且必须考虑投资者行为。
Some tribunals have held that only development-oriented FDI is protected under an IIA and that investor behaviour has to be taken into account.

还为新选入市政当局的妇女提供训练，该训练注重发展宣传和动员社区、特别是妇女参与地方发展的能力。
Training was also provided for women newly elected to municipalities and focused on developing capacities for advocacy and mobilization of communities in local development, particularly women.

注重发展的援助，通常需要多年、可预见的财政供资，最好是根据国家决策者确定的战略给予的预算支助。
Development-oriented assistance normally requires many years of predictable funding, preferably through budget support based on strategies identified by national policymakers.

我当然希望我们所有人都从注重发展和非官僚主义的角度来看待毕业问题，从而证实我的前同事和朋友错了。
I certainly hope that all of us will approach graduation from a development-focused and non-bureaucratic perspective, thereby proving my former colleague and friend wrong.

联合国各组织在评估活动中应注重发展成果，包括通过有效利用联合国发展援助框架的成果汇总表.
United Nations organizations should focus on development results in their evaluation work, including through the effective use of the UNDAF Results Matrix Continuous effort.

我们期待着继续同加拿大一道努力，巩固在从冲突后阶段向更注重发展的阶段过渡时所取得的成就。
We look forward to continuing to work with Canada in consolidating the gains made in the transition from the post-conflict phase to a more development-focused phase.

他们强调，急需采取迅速行动，争取在真正注重发展的《多哈议程》的基础上，于2006年成功结束世贸组织的谈判。
They stressed the urgency of moving quickly for a successful conclusion of WTO negotiations in 2006 on the basis of a truly development-oriented Doha agenda.

这将通过提供注重发展的药物管制干预措施（替代发展和/或预防性替代发展）来实现。
This is achieved through the provision of development-oriented drug control interventions(alternative development and/or preventive alternative development).

注重发展对国际卫生系统结构，组织和可持续性的认识和重要理解.
Focus on developing knowledge and critical understanding of the structure, organization and sustainability of health systems internationally.

受援国表示它们非常依赖贸发会议提供客观、实事求是和注重发展的支助。
Recipient countries have indicated they rely heavily on UNCTAD to provide objective, evidence-based and development-focused support.

要尽一切努力争取早日结束多哈回合，并提供一个较为自由、公正和更注重发展的贸易体制。
Every effort should be made to conclude the Doha Round and deliver a freer, fairer and more development-oriented trading system.

MayoClinic有持续的承诺并注重发展稳定的继任候选人名单。
Mayo Clinic has an ongoing commitment and focus on developing a solid bench of succession candidates.

与受援国的讨论明确表明入世国家依靠并信任贸发会议提供客观、实事求是和注重发展的支助。
Discussions with recipient countries clearly indicate that acceding countries rely on and trust UNCTAD in providing objective, evidence-based and development-focused support.