What is the translation of " DEVELOPMENT-ORIENTED " in Chinese?

• 面向发展
• 注重发展
• 以发展为导向
• 发展导向

Examples of using Development-oriented in English and their translations into Chinese

And an effective, development-oriented government.
以及有效的、以发展为导向的政府。

Development-oriented trade policies should be promoted.
应促进发展导向的贸易政策。

The program will help graduates to become competitive and development-oriented:.
该计划将帮助毕业生提高竞争力和发展导向：.

A development-oriented round should produce development-oriented results and flexibility.
以发展为导向的一轮谈判应产生以发展为导向的成果并具有灵活性。

Be non-political, not-for profit, non-sectarian and development-oriented.
不带政治色彩，不以营利为目的，不属任何宗派，并以发展为导向。

An approach that allows relief and development-oriented aid to co-exist in a mutually reinforcing manner is essential.
让救济和以发展为导向的援助相互依存、互为加强至关重要。

UNCTAD XI stressed that all countries have a shared interest in achieving concrete development-oriented outcomes to the DWP.
贸发十一大强调说，落实《多哈工作计划》以发展为导向的具体结果符合所有国家的共同利益。

The main theme of UNCTAD XIII will be'development-oriented globalization: towards inclusive and sustainable growth and development'
贸发十三大的重要主题将是"以发展为导向的全球化：实现包容性和可持续的增长和发展"。

Every effort should be made to conclude the Doha Round and deliver a freer, fairer and more development-oriented trading system.
要尽一切努力争取早日结束多哈回合，并提供一个较为自由、公正和更注重发展的贸易体制。

Some tribunals have held that only development-oriented FDI is protected under an IIA and that investor behaviour has to be taken into account.
一些法庭认为，只有注重发展的外国直接投资受国际投资协定保护，而且必须考虑投资者行为。

At the international level, there was a need for comprehensive reform towards a more equitable, participatory and development-oriented financial architecture.
在国际层面上，必需进行全面改革，以便建立一个更加公平、有参与性和面向发展的金融架构。

Mexico recognizes that development-oriented approaches can reduce the availability and misuse of weapons and, ultimately, contribute to human security.
墨西哥认识到，面向发展的办法可以减少武器的供应和滥用，并最终促进人类安全。

It was important to find new business models that incorporated the issue of development-oriented innovation in terms of both products and distribution.
找到从产品和销售方面包含面向发展的创新问题的新的商业模式十分重要。

Development-oriented results may depend on small farmers' involvement in biofuel production and on the mechanisms put in place to facilitate it.
注重发展的成果可能依赖于小农户对生物燃料生产的参与以及所建立的促进此种生产的机制。

In that regard, the forthcoming Doha Round of trade negotiations must apply development-oriented principles and focus on correcting trade imbalances.
下一轮多哈贸易谈判必须运用注重发展的原则，把注意力集中在纠正贸易失衡上。

Aid must, moreover, be development-oriented and complementary to other sources of financing in order to foster the self-sufficiency of beneficiary countries.
而且，援助必须是以发展为导向的，并与其他融资来源形成互补，以便支持受惠国自力更生。

Addressing the trade and development needs of least developed countries is essential in realizing an equitable and development-oriented multilateral trading system.
解决最不发达国家的贸易和发展需要对于实现公平和面向发展的多边贸易体制至关重要。

This is achieved through the provision of development-oriented drug control interventions(alternative development and/or preventive alternative development).
这将通过提供注重发展的药物管制干预措施（替代发展和/或预防性替代发展）来实现。

The international community should use the forthcoming WTO Ministerial Conference to conclude an ambitious and development-oriented outcome to the Doha Round.
国际社会应借助即将召开的世贸组织部长级会议，结束多哈回合谈判，取得目标远大、且注重发展的成果。

An ambitious, balanced and development-oriented outcome would ensure that the global trading system remained open to support the development efforts of all countries.
有了宏大的、平衡的和面向发展的成果，就可以确保全球贸易体系保持开放，支持所有国家的发展努力。

They stressed the urgency of moving quickly for a successful conclusion of WTO negotiations in 2006 on the basis of a truly development-oriented Doha agenda.
他们强调，急需采取迅速行动，争取在真正注重发展的《多哈议程》的基础上，于2006年成功结束世贸组织的谈判。

The most comprehensive way of achieving these goals would be a successful, development-oriented conclusion to the World Trade Organization Doha Round of trade negotiations.
要实现这些目标，最全面的办法是面向发展、圆满地结束世界贸易组织的多哈回合贸易谈判。

Major lessons revolve around the challenges and value of transitioning from an emergency and humanitarian-oriented response, to a more development-oriented approach.
取得的主要经验教训涉及从紧急和人道主义应对向更注重发展的方法转变过程中面临的挑战和价值观。

At the same time, development-oriented outcomes require preserving legitimate policy space for developing countries to pursue policies suited to their specific needs.
在此同时，以发展为导向的成果要求保有合理的政策空间，使得发展中国家能够奉行适合它们具体需要的政策。

In this regard, national line ministries and the international financial institutions should mainstream development-oriented drug control programmes into their broader strategies.
在这方面，国家部委和国际金融机构应将以发展为导向的药物管制方案纳入其更广泛的战略。

Development-oriented assistance normally requires many years of predictable funding, preferably through budget support based on strategies identified by national policymakers.
注重发展的援助，通常需要多年、可预见的财政供资，最好是根据国家决策者确定的战略给予的预算支助。

We must concentrate our efforts on transforming the United Nations into an efficient problem-solving and development-oriented Organization that people can truly trust and rely upon.
我们必须集中努力把联合国改变为一个高效率的解决问题和面向发展的组织，使人民能够真正信任和依赖它。

A balanced, equitable and development-oriented outcome can improve the prospects for economic growth and development and can contribute to achieving the Millennium Development Goals.
平衡、公平而且面向发展的结果将改善经济增长和发展的前景，促进千年发展目标的实现。

Fostering private-public partnerships and strengthening national capacities for designing, implementing and evaluating development-oriented macroeconomic policy to generate employment, growth and poverty reduction.
培养公私伙伴关系，加强各国制订、实施和评价面向发展的宏观经济政策的能力，以创造就业、实现增长和减少贫穷.

Development-oriented approaches also needed to place greater emphasis on the role of the private sector, and they needed to acknowledge the importance of infrastructure, education and health.
面向发展的办法也需要更加注重私营部门的作用，需要承认基础设施、教育和卫生的重要性。