Coordination of an annual system-wide calendar of events and exhibitions at Headquarters(PPSD);
强调此类会议、特别活动和展览必须符合联合国各项宗旨和原则;.
Emphasizes that such meetings, conferences, special events and exhibits must be consistent with the purposes and principles of the United Nations;
此外,还有各种各样的频繁旅游,活动和展览,以使其成为一个理想的旅游景点。
In addition there is a wide variety of frequent tours, events and exhibitions to explore, making it a desirable tourist attraction.
表现在张贴的提交材料数量增多,新增集团资格申请和以及大量的并行活动和展览。
This is reflected in the increased number of submissions posted,additional constituency requests as well as the higher number of side events and exhibits.
中心有一个有趣的活动和展览时间表,包括讲座和讲习班。
The center maintains an interesting schedule of events and exhibitions, including lectures and workshops.
通过举办多种多样的活动和展览,让游客们探寻隐藏在每一双来自不同国度和不同文化背景下的鞋子的故事。
A varied programme of events and exhibitions lets visitors discover the stories behind footwear from many landsand cultures.
这些活动包括就优先专题共同主办会议,简报会、特别活动和展览。
Such activities include co-sponsorship of conferences, briefings, special events and exhibits on priority themes.
通过公众和教育节目,特别活动和展览,博物馆伦敦致力于促进地区的艺术,文化和历史的知识和享受。
Through public and educational programming, special events and exhibitions, Museum London strives to promote the knowledgeand enjoyment of regional art, culture and history.
在日本、韩国和东盟的各种活动和展览中,他多次被邀请作为VVIP或演讲嘉宾。
He had been invited to various events and exhibitions as VVIP or guest speaker in Japan, Korea and ASEAN.
年后,一系列精心策划的活动和展览将燃起欢庆的气氛,更不用说这一年的欧洲歌唱比赛了。
Years later, a line-up of special events and exhibitions is cranking up the celebratory feel- not to mention this year's Eurovision Song Contest.
从印刷到在线到广播,到活动和展览,现在通过顶级视频服务提供商,Star已经改变了。
From print to online to radio, to events and exhibitions, and now over the top video service provider, Star has transformed.
从印刷到在线到广播,到活动和展览,现在OTT(在顶部)视频服务提供商,SMG已经发生了变化。
From print to online to radio, to events and exhibitions, and now over the top video service provider, Star has transformed.
在这儿每年都举办集市、音乐、娱乐、活动和展览,总会有许多人来参加。
Markets, music entertainment, events and exhibitions are held here annuallyand they are always attended by many people.
崭新的博物馆行将在这三座城市浩大开幕,德国各地都将举行相关活动和展览。
Brand new museums will open in these three cities,and there will be many Bauhaus events and exhibitions throughout Germany.
达特茅斯Sportsplex有许多滑雪,游泳和健身中心,它还举办了许多大型活动和展览。
There's a lot going on at the Dartmouth Sportsplex, a skating, swimming and fitness and centre,which also hosts many big-name events and exhibitions.
目前,它是一个博物馆,可用作优雅的活动和展览之处。
Today it is a Museum andcan be used as venue for elegant events and exhibitions.
然而,它们往往缺乏按照国际标准举办会议、奖励、活动和展览的专业知识和人力资本。
However, they often lack the know-how and human capital to deliver meetings,incentives, events and exhibitions to international standards.
他与各公司的顾问工作还包括艺术指导、产品设计、策划活动和展览设施。
His consultancy work with various companies also includes art direction, product design,planning events and exhibition installations.
全年期间将有许多活动和展览在等着孩子们。
There will be a host of activities, events and exhibitions for children throughout the year.
联合国总部活动和展览日历见www.un.org/events/calendar.htm。
The Calendar of Events and Exhibits at UN Headquarters is available online at www.un. org/ events/calendar. htm.
所有藏品都在本科和研究生的教学和研究中,以及在公共活动和展览。
All collections are used in undergraduate and graduate teaching and research,as well as in public programs and exhibitions.
该中央开放区域可作为食堂的延伸部分,用来举办活动和展览。
This central andopen area can be used as an extension for the canteen for events and exhibitions.
Several water-related events, including conferences, workshops, press conferences,side events and exhibitions, were held from 28 August to 3 September at the Water Dome.
Today, we are Cityneon Holdings Limited, encompassing 4 independent but integrated business units- Interior Architecture,Experiential Environments, Events, and Exhibitions.
了解新的活动和展览加入我们.
To learn about new events and exhibitions Join our.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt