The impact of the activities and workof UNCTAD needs to be better measured.
地质学家研究火山爆发和相关活动和工作,分类每种类型的火山区域特征的。
Geologists study volcanic eruptions and related activities and work to classify each type of volcanic land feature.
造一个适合人才成长的环境,把公司的目标、员工的理想,落实到日常活动和工作环境中。
Create an environment suitable for the growth of talents,and implement the company's goals and employees' ideals into daily activities and work environments.
FullNode将提供会议室、开放空间以及用于活动和工作的社交区域。
Full Node will also offer meeting rooms, open space,and social areas for events and work.
此外,还请组织间化学品健全管理方案继续为政府间组织的活动和工作方案发挥协调职能。
In addition, IOMC was requested to continue toperform a coordinating function for intergovernmental organization activities and work programmes.
这大有助于确保能顺当地认识到安理会各种各样的活动和工作方法。
This could do much to ensure a smooth introduction to the Council's varied activities and working methods.
移动电话伙伴关系举措完成了其第一阶段的活动和工作方案。
The Mobile Phone PartnershipInitiative has completed its first phase of activities and work programme.
白俄罗斯强调指出,必须无条件执行大会通过的涉及其附属机构活动和工作方法的决议。
Belarus underscores the need for the unconditional implementation ofresolutions adopted by the General Assembly that concern the activities and working methods of its subsidiary bodies.
与会者将了解昼夜节律和破坏这些关键的生物过程可以对他们每天的日常活动和工作的影响。
Participants will learn about circadian rhythms and the impact that disrupting these keybiological processes can have on their day-to-day activities and work.
在BKK市中心也发现,酒店5600平方米的活动和工作空间包括三个宴会厅和25个会议室。
Also found in downtown BKK,the hotels 5,600 square metres of event and work space includes three ballrooms and 25 meeting rooms.
请秘书长就阿拉伯临时议会的活动和工作向联盟理事会首脑会议提交定期报告。
To request the Secretary-General to submit periodic reports on the activity and work of the Interim Arab Parliament to the Council of the League at summit level.
在社会活动和工作中,尤其是在确定薪酬和其他就业条件方面,根据法律规定,促进两性平等。
Equality of the sexes is promoted in societal activity and working life, especially in the determination of pay and the other terms of employment, as provided in law.
我努力过充实的生活,我的每一天都充满了活动和工作,它们给我和其他人的生活带来了意义。
I fill my days with activities and work that bring meaning to my life and the lives of others.
也有非正式的机会在公开活动和工作介绍中与业内人士见面。
There are also informalopportunities to meet people from industry at open events and recruitment presentations.
许多外部活动和工作是与一张独立报纸的专门工作不相容的。
Many outside activities and jobs are incompatible with the proper performance of work on an independent newspaper.
Activities and tasks to be performed include infrastructure support and application support; specifically hosting of the Enterprise Budgeting Application development and production environments in the data centre.
我们希望人权理事会继续采用这样的方针,并在人权理事会各项活动和工作中体现这一方针。
We hope that such an approach will remain the one adopted by the Council and that it will prevail in all the Council's activities and endeavours.
为此,它开展广泛的活动和工作,包括:(a)知识管理;(b)政策分析和拟订;(c)经验教训。
To this end, the Sectionit undertakes a broad range of activities and work, including:(ia) knowledge management;(iib) policy analysis and development; and(iiic) lessons learned.
In order to disseminate information on the events and work of the United Nations and its various agencies, the organization published in its biannual magazine articles and materials on the following:.
In order to help ensure that these activities are coordinated properly,IOMC should continue to perform a coordinating function for intergovernmental organization activities and work programmes.
需要提高数据的代表性和透明度,使之适合联合国系统目前的结构和它的任务、业务活动和工作。
There is a need to make the data more representative and transparent, bringing it up to date with the current architecture of the United Nations system and its mandates,operational activities and work.
OCCUPATIONAL THERAPISTS assess functional limitations of people resulting from illnesses and disabilities,and provide therapy to enable people to perform their daily activities and occupations.
特别报告员的活动和工作方案.
Activities and programme of work of the Special Rapporteur.
她经常参加教会活动和工作。
She was always involved in church activities and missions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt