What is the translation of " 特别程序任务执行人 " in English?

• special procedures mandate holders
• special procedures mandate-holders
• special procedure mandate holders
• among special procedures mandateholders

Examples of using 特别程序任务执行人 in Chinese and their translations into English

有效使得特别程序任务执行人参与定期普遍审查过程。
(d) Involving effectively special procedures mandate-holders in the process of universal periodic review.

六、特别程序任务执行人之间交流经验和信息.5813.
Vi. exchange of experiences and information among special procedures mandateholders 58 14.

特别程序任务执行人之间交流经验和信息。
Exchange of experiences and information among special procedures mandateholders.

还应准许特别程序任务执行人进行访问。
Visits by special procedures mandate holders should also be permitted.

特别程序任务执行人之间交流经验和信息。
Exchange of experiences and information among special procedures mandate holders.

特别程序任务执行人交流经验和信息。
Exchange of experiences and information among special procedures mandate-holders.

五、特别程序任务执行人之间的经验和信息交流.45.
Exchange of experiences and information among special procedures mandate-holders 45 14.

选择特别程序任务执行人.14-168.
Selection of special procedures mandate holders 14- 16 8.

特别程序任务执行人联合提交的资料.
Joint contribution by special procedures mandate-holders.

特别程序任务执行人再次表示类似的关切。
Similar concerns have been reiterated by the special procedures mandate holders.

特别程序任务执行人的工作也具有建设性。
The work of the special-procedures mandate-holders was also constructive.

确保有充分的供资机制，特别是为特别程序任务执行人提供资金，是需要所有会员国密切关注的问题之一。
Securing adequate financing mechanisms, in particular for special procedures mandate holders, was one of the issues requiring the close attention of all Member States.

与特别程序任务执行人在2007年6月举行联席会议，为上述问题交换意见提供了进一步的机会。
The joint meeting with special procedures mandate-holders in June 2007 provided a further opportunity to exchange views on the abovementioned issues.

特别程序任务执行人继续向伊朗政府提出关于巴哈教徒遭受虐待和歧视的问题。
Special procedures mandate holders continue to raise the issue of mistreatment and discrimination against members of the Baha' i community with the Iranian authorities.

各个特别程序任务执行人在2011年总共向伊朗伊斯兰共和国发出了17份来文；伊朗政府只回复了一份来文。
Special Procedures mandate holders sent a total of 17 communications to the Islamic Republic of Iran in 2011, of which the Iranian authorities responded to only one.

同时，他还与其他特别程序任务执行人合作，并将在11月参加土著人民土地问题联合研讨会。
Similarly, he was cooperating with other special procedure mandate holders, and in November would participate in a joint seminar on the subject of indigenous peoples' land.

将长效邀请的范围扩大至所有特别程序任务执行人(捷克共和国).
To extend a standing invitation to all special procedures mandate-holders(Czech Republic).

与会者呼吁条约机构的成员国、特别程序任务执行人、各国、非政府组织和其他方面就提案进行广泛磋商。
Participants called for broad consultations on the proposal with members of treaty bodies, special procedures mandate holders, States, NGOs and others.

在这个框架内，小组委员会还致力于与特别程序任务执行人举行联合会议。
Within that framework, the Subcommittee also contributed to the joint meeting with special procedure mandate holders.

特别程序任务执行人，如果受到邀请，还可以根据议事规则发言。
Special procedures mandate-holders could also speak under the rules of procedure, if invited.

(a)改善人权系统特别程序任务执行人与其它机制之间的合作关系；.
(a) Improved cooperation between special procedures mandate-holders and other mechanisms of the human rights machinery;

特别程序任务执行人继续对不遵守被拘留者适当程序权表示严重关切。
The special procedures mandate holders continued to express grave concern with regard to the failure to respect the due process rights of detainees.

(b)由两个或更多特别程序任务执行人开展的联合行动次数增加。
(b) Increase in the number of joint actions by two or more special procedures mandate-holders.

一定要确保各国政府、各区域组织、机构和特别程序任务执行人在儿童问题上进行更广泛的协调。
It was crucial to ensure broader coordination on children' s matters among Governments, regional organizations, institutions and the special procedures mandate holders.

特别是，阿塞拜疆政府一直与特别程序任务执行人进行密切合作，并表示愿意在未来岁月继续合作。
In particular, the Government of Azerbaijan has been closely cooperating with the special procedures mandate holders and expresses its readiness to continue cooperation in the years to come.

(u)与会者表示支持在委员会届会期间与特别程序任务执行人开展的特别的交互式对话。
(u) Participants expressed their support for a special interactive dialogue with the special procedures mandate-holders during the Commission' s session.

与会者一致认为，各条约机构和特别程序任务执行人之间的合作程度可以得到加强。
It was agreed that the level of cooperation and coordination between treaty bodies and special procedures mandate holders could be strengthened.

秘书长欢迎伊朗伊斯兰共和国明确表示计划邀请两名特别程序任务执行人于2012年访问该国。
The Secretary-General welcomes the expressed intention of the Islamic Republic of Iran to invite two special procedures mandate holders for a visit in 2012.

最后，代表接受了黎巴嫩政府的邀请，计划于今年8月初与其他三个特别程序任务执行人进行一次联合访问。
Finally, the Representative had accepted an invitation from the Government of Lebanon for a joint mission with three other special procedures mandate holders in early August.

五、条约机构主席和特别程序任务执行人第三次联席会议的建议.
RECOMMENDATIONS OF THE THIRD JOINT MEETING BETWEEN THE CHAIRPERSONS OF TREATY BODIES AND SPECIAL PROCEDURES MANDATE HOLDERS.