Teaching of special curricula Other secondary-school education(1).
特别课程学生熟悉理论物理研究纳米体系中的基本现代化地区,包括低维系统。
Special Courses familiarize students with basic modern areas of theoretical physics research in nanosystems, in including low-dimensional systems.
特别课程优惠:一年制课程的学生将被邀请参加二月/三月的巴黎文化之旅。
Special Program Offers: Students on the year-long program are invited to partake in a cultural trip to Paris in February/March.
艺术院校开设四至五年的多种特别课程、二至三年的研究生课程以及博士生班。
The artistic universities have 4 to 5-year diverse special courses, 2 to 3-year post-graduate courses and doctoral institutes.
在苏联时代,孩子们特别课程紫外线照射经受漫长,黑暗和寒冷的西伯利亚冬天用恒定缺乏阳光。
During the Soviet era children were special courses ultraviolet irradiation to withstand the long, dark and cold Siberian winters with a constant lack of sunlight.
Students offering Malay(Special Programme), Arabic and Bahasa Indonesia continued with the arrangements prior to 2009 until 7 February 2011.
特别课程优惠:YFU巴拉圭为学生提供文化之旅,但需要支付额外费用。
Special Program Offers: YFU Paraguay offers cultural trips for students while on the program for an additional fee.
小学按照学校课程施教,但可以为残疾儿童和残疾成年人修改课程设置,并为成人教育提供特别课程。
Primary schools carry out school curricula, but may also carry out a modified curriculum for pupils andadults with disabilities and a special curriculum for education of adults.
现已为所有地区和领域的妇女开办了特别课程,特别是关于技术科目和语言学习的课程。
Special courses have been held for women in all locations and fields, particularly on technical subjects and language learning.
特别课程优惠:学生将有机会参加一个狗拉雪橇公园的4天荒野露营冒险。
Special Program Offers: Students will have the opportunity to participate in a 4 day Wilderness Camping Adventure at a dog sled park.
马耳他大学为老年人开设了特别课程,这些课程涵盖了老年人普遍感兴趣的课题。
A special course for the elderly is held by the University of Malta and covers topics of general interest.
残疾儿童的初等教育可长达八年,并根据小学或特别课程完成。
Primary education of children with disabilities lasts for up to eight years andit is accomplished in accordance with primary school curriculum or special curriculum.
由于语言的差异,费伦茨·迪克创造了在匈牙利语言文学和音乐的留学生特别课程。
Because of language differences, Deák Ferenc created special courses for the exchange students in Hungarian language and literature and music.
还计划为军医举办一次特别研讨会,为军官督导人员开设特别课程。
A special seminar for military medical doctors and a special course for officers' managers are also planned.
戴夫坎德尔小学的学生享受许多特别课程,包括轮滑,游泳,滑冰和每周唱歌。
Dave Kandal students enjoy many special programs which include roller skating, swimming, ice skating and weekly singing.
经销商和公司人员都经过严格的入门培训课程,并以进修课程和新产品特别课程为补充。
Dealers and company personnel go through a rigorous training programme oninduction that is supplemented by refresher courses and special courses for new products.
赞比亚在大学开设了特别课程,鼓励妇女参与政治生活。
Zambia established special programmes at university to encourage women' s participation in political life.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt