What is the translation of " 瑞士代表 " in English?

• the representative of switzerland
• the delegate of switzerland
• switzerland represents
• swiss representative

Examples of using 瑞士代表 in Chinese and their translations into English

她欢迎瑞士代表就此提出的建议。
She welcomed the suggestion made by the representative of Switzerland in that regard.

瑞士代表给秘书长的信.
Letter from the representative of Switzerland to the Secretary-General.

我现在请瑞士代表萨沙·福尔斯发言。
I now give the floor to the representative of Switzerland, Mr. Sascha Fuls.

瑞士代表在表决后发言解释投票。
In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of Switzerland.

瑞士代表给安全理事会主席的信.
Letter from the representative of Switzerland to the President of the Security Council.

部长级会议主席由瑞士代表担任。
A representative of Switzerland shall serve as Chairperson of the Ministerial Meeting.

主席（以英语发言）：我现在请瑞士代表发言。
The President: I now give the floor to the representative of Switzerland.

主席：我感谢瑞士代表的发言和他对主席说的友好的话。
The PRESIDENT: I thank the representative of Switzerland for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

瑞士代表介绍了关于儿童基金会联合规划经验的决定草案，这是非正式协商的议题。
The delegate of Switzerland introduced the draft decision on the UNICEF experience of joint programming, which had been the subject of informal consultations.

主席：我感谢瑞士代表的发言和他对主席说的客气话。
The PRESIDENT: I thank the representative of Switzerland for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

据此，瑞士代表于2004年被提名担任第七届会议候任主席(CCW/AP.II/CONF.6/3，第21段)。
Accordingly, in 2004 the representative of Switzerland had been nominated as President designate of the Seventh Conference(CCW/AP. II/CONF.6/3, para. 21).

瑞士代表美国在伊朗的利益，因为美国和伊朗没有外交关系。
Switzerland represents the United States diplomatic interests in Iran since the US and Iran do not have diplomatic relations.

瑞士代表指出，有必要考虑：定义对于受害者来说是否有用或者具有反作用。
The delegate of Switzerland pointed out the need to consider whether a definition would be useful or counterproductive for the victims.

瑞士代表说，拉美竞争和消费者保护方案由该国联邦经济事务秘书处提供资助，并由贸发会议执行。
The delegate of Switzerland said that the COMPAL programme was financed by her country' s State Secretariat for Economic Affairs and implemented by UNCTAD.

瑞士代表以所列提案以及阿根廷、法国、约旦、列支敦士登、新西兰和尼日利亚的名义介绍决议草案。
The representative of Switzerland introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as Argentina, France, Jordan, Liechtenstein, New Zealand and Nigeria.

年他作为瑞士代表出席了在法国召开的国际米制标准大会，并当选为国际度量衡委员会会员。
In 1798 he served as the Swiss representative to the French metric convocation, and was a member of its committee on weights and measures.

譬如，瑞士代表美国在古巴和伊朗协商其利益，也代表古巴向美国进行利益交涉。
For example, Switzerland represents the interests of the United States in Cuba and Iran, and the interests of Cuba in the United States.

红十字委员会成员包括两名丹麦官员以及一名瑞士代表，此次访问仅仅持续了六个小时。
The Red Cross commission consisted of two Danish officials and one Swiss representative and the visit lasted only six hours.

瑞士代表说，关于闭会期间的安排，因对各种活动的地点和日期提供更详细的资料。
The representative of Switzerland said that, with regard to the intersessional arrangements, it would be useful to provide more detailed information on the venues and dates of the various events.

瑞士代表还建议，任择议定书的适用范围应限于对违反尊重和保护义务行为的申诉。
The representative of Switzerland furthermore suggested that the scope of an optional protocol be limited to complaints about violations of the obligation to respect and protect.

瑞士代表以文件所列提案国以及厄立特里亚和东帝汶的名义介绍了决议草案。
The representative of Switzerland introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document as well as Eritrea and Timor-Leste.

瑞士代表通报委员会说1988年公约已提交本国议会核准，以便由瑞士政府批准。
The representative of Switzerland informed the Commission that the 1988 Convention had been submitted to the Parliament in his country for its approval in view of ratification by the Swiss Government.

瑞士代表强调需要在国家一级加强努力，将贸易纳入减贫战略的主流。
The representative of Switzerland stressed the need to increase efforts at the national level to mainstream trade into poverty reduction strategies.

瑞士代表宣布，大不列颠及北爱尔兰联合王国已加入为决议草案A/C.6/67/L.6的共同提案国。
The representative of Switzerland announced that the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland had joined as a sponsor of draft resolution A/C.6/67/L.6.

马里代表和孟加拉国代表当选副主席，瑞士代表当选副主席兼报告员。
The representatives of Mali and Bangladesh were elected as Vice-Chairmen and the representative of Switzerland was elected as Vice-Chair cum Rapporteur.

秘书长十分了解瑞士代表关切执行主任的职位问题。
The Secretary-General was well aware of the concern expressed by the representative of Switzerland, regarding the issue of the post of Executive Director.

主席（以英语发言）：我请瑞士代表发言，他希望对刚通过的决议草案的投票立场作解释性发言。
The Chairperson: I give the floor to the representative of Switzerland, who wishes to speak in explanation of vote on the draft resolution just adopted.

瑞士代表团绝不反对裁军谈判会议讨论杀伤人员地雷问题。
The Swiss delegation in no way objects to the Conference on Disarmament dealing with the problem of anti- personnel mines.

Perales-Viscasillas女士（西班牙）赞同瑞士代表就第17条之十一所载条款的位置提出的评论意见。
Ms. Perales-Viscasillas(Spain) endorsed the comments of the representative of Switzerland concerning the placement of the provision contained in article 17 undecies.