What is the translation of " 登载了 " in English?

• published
• featured
• contains

Examples of using 登载了 in Chinese and their translations into English

在关于国际法专题的报告和编集中登载了100多篇文章。
Over 100 articles in journals and edited collections on international law topics.

前一段时间，华尔街日报登载了一篇文章，论述领导人失败的原因。
A while back the Wall Street Journal published an article on the reasons that executives fail.

报告登载了"使美国可持续"组织成员的许多照片并介绍了本组织所做的工作。
The report featured many photographs by SustainUS members and the work that the organization had done.

这本册子登载了1994年一次调查的实况报告，当时共有约14万6000名德国见证人接受调查。
The brochure contains factual information taken from a 1994 survey in which approximately 146,000 Witnesses in Germany took part.

与自然和谐相处网站登载了各国法律概览，重点介绍了世界各国宪法关于环境的规定。
The Harmony with Nature website contains an overview of national laws, highlighting the presence of the environment in constitutions around the world.

许多较老的报告没有用电子文本存档，网站只登载了最近的22份报告，即1999年以来的报告。
Many older reports are not electronically archived, and the website features only the most recent 22 reports, dating to 1999.

去年西方报纸上登载了臭名昭著的关于先知穆罕默德的漫画，这种情况决不能再发生。
The infamous caricatures of the Prophet Muhammad that had appeared in a Western newspaper the previous year must never be repeated.

在网站上登载了一些政策简报和其他评论，但反应很少。
Several policy briefs and other comments were posted on the website, but there has been minimal response.

美国代表团网站登载了最新修订（保持更新）的安理会工作安排以及向新闻界发表的所有声明。
The web site of the United States Mission included an up-to-date version of the Council' s programme of work and all statements made to the press.

年，有一个新闻记者由于登载了未经许可的情报而根据《公务机密法》受到罚款。
In 1985 a journalist was fined under the Official Secrets Act for having published information that was not authorized.

联合王国网站登载了最新修订（每天更新）的安理会工作安排以及向新闻界发表的所有声明。
The United Kingdom web site included an updated version of the Council' s programme of work(updated daily) and all statements made to the press.

这个月，牛津大学校刊登载了那份报告的扩编版，题为《所有人的公平贸易：论贸易如何促进发展》。
This month, Oxford University Press is publishing an expanded version of that report, called Fair Trade for All: How Trade can Promote Development.

许多用户登载了有关统计日的文章或纪念统计日活动的链接，例如高中学生绘制的海报。
Many users posted links to articles regarding the Day or on activities to celebrate the Day, such as posters drawn by high school students.

联合国信息中心门户网站在同一期间登载了超过90份报道。
The United Nations News Centre portal carried over 90 stories during the same period.

事实背景：2.12003年1月2日，《KristeligtDagblad日报》登载了PiaKjærsgaard女士致编辑的一封信，PiaKjærsgaard女士系丹麦议员，丹麦人民党领袖。
On 2 January 2003, the daily newspaper Kristeligt Dagblad published a letter to the editor by Ms. Pia Kjærsgaard, a member of the Danish Parliament(Folketinget) and leader of the Danish People' s Party(Dansk Folkeparti).

月份，牙买加网页（http://www.un.int/jamaica/sc）上登载了安全理事会工作方案、主席声明和主席向新闻界发表的声明。
During July, Jamaica' s web site, http://www.un. int/jamaica/sc, featured the Security Council' s programme of work, presidential statements and statements by the President to the press.

为了与新闻部扩大多媒体产品范围的工作保持一致，新闻服务科承担了该门户的总体责任，制作并登载了多种创新的专题报道，其中包括：.
In line with the efforts by the Department to expand the scope of multimedia products, the News Services Section, which has overall responsibility for the portal, produced and published a number of innovative features, including:.

媒体对行动十年启动仪式的报道非常出色，63个国家的网络报纸登载了270多篇用英文、法文或西班牙文撰写的文章。
Media coverage of Decade launch events was excellent, with more than 270 articles published in English, French and Spanish in online newspapers in 63 countries.

海报和传单(4,000份海报和400,000张传单)登载了国家为家庭暴力受害者提供应急服务的电话号码和"蓝线"电子邮件地址。
The posters and leaflets(4,000 posters and 400,000 leaflets) contain information about a telephone number and e-mail address of the" Blue line", the national emergency service for the victims of domestic violence.

截至2004年7月28日，菲律宾工作网为2429个企业登载了415075个职位空缺，在全国登记了约379759名求职者。
As of July 28, 2004, the Phil-Jobnet has posted over 415, 075 vacancies from 2, 429 firms, and registered some 379, 759 job seekers nationwide.

气候公约》网址上登载了2000年提交的温室气体清单的关键排放源一览表(见http：//www.unfccc.int/resource/ghg/s-a2000.html)。
A list of the key sources for the 2000 GHG inventory submissions has been published on the UNFCCC web site(see http://www. unfccc. int/resource/ghg/s_a2000. html).

新闻部以英文和法文编制了一份《非洲复苏》季刊，在报告所涉期间登载了35份以上关于非洲人权问题的文章。
Africa Renewal, a quarterly magazine produced by the Department in English and French, carried more than 35 articles on human rights issues in Africa during the reporting period.

从1993年一直到2009年，唯一的全国性日报《塞舌尔国家报》登载了大量宣传妇女和家庭问题、谴责针对妇女的暴力的文章。
From 1993 up to 2009, Seychelles Nation as the only daily national newspaper has carried a large number of articles promoting women and family issues and denouncing violence against them.

(f)在报告所述期间，联合国新闻中心网站门户(www.un.org/news)登载了关于维持和平事项的1206篇英文和1022篇法文新闻报道文章。
(f) The United Nations News Centre web portal(www.un. org/news) carried 1,206 English and 1,022 French news articles on peacekeeping matters during the reporting period.

特别报告员注意到，很多其他网站也登载了该草案。
The Special Rapporteur noticed that the draft was also posted on numerous other websites, too.

于是他们在7月7日的报刊上就登载了这个消息。
It published an announcement to that effect in the newspapers on July 7.

维也纳非政府组织家庭委员会的季刊简讯登载了家庭权利基金会有关这次会议的报道。
PRODEFA' s report of this meeting was published in the quarterly bulletin of the Vienna NGO Committee on the Family.

登载了IMX437LQJ.
Flyer- IMX437.

最终《纽约时报》登载了我们的故事。
The New York Times eventually featured the story.

人权网在《人权论坛》上登载了许多文章突出联合国的工作。
HRI has carried many articles in the Human Rights Tribune spotlighting the work of the United Nations.