Examples of using 的主要优先事项 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
川普已将严格的移民执法作为其政府的主要优先事项。
Trump has made strict immigration enforcement a major priority of his administration.这是我们目前的主要优先事项…….
That is our major prioritisation right now….社会保障一直是越南政府的主要优先事项。
Social protection had always been a major priority of his Government.创造就业机会依然是政府的主要优先事项。
Employment generation remains a key priority of the Government.他们强调复员仍是全国过渡理事会的主要优先事项。
They stressed that demobilization should remain a key priority for the National Transitional Council.Combinations with other parts of speech
反恐怖主义也是北约的主要优先事项。
Counter-terrorism is also a key priority for NATO.在这一领域的主要优先事项是什么？?
What are the principal priorities in this area?这份工作计划中包含的一些主要优先事项如下：.
Some of the key priorities embodied in 可持续回返是科索沃特派团的主要优先事项之一。
Sustainable returns were one of the major priorities for UNMIK.全国和解是海地的主要优先事项，确定真相不是.
National reconciliation is the primary priority for Haiti rather than establishing the truth.扶贫一直是尼泊尔历届政府的主要优先事项。
Poverty alleviation has been a major priority of successive governments in Nepal.照顾我们的儿子仍然是我们双方的主要优先事项.
The care for our son remains the main priority to both of us.保证难民署不受限制的收入依然是私营部门筹资的主要优先事项。
Securing unrestricted income for UNHCR remains the overarching priority for PSFR.这已被确定为今年伊朗的主要优先事项。
远程流行病学看来是几个非洲国家的主要优先事项。
Tele-epidemiology appeared to be the main priority for several African countries.该集团的主要优先事项是偿还部队派遣国费用、部队生活条件和死亡和伤残赔偿问题。
The main priorities for the Group were reimbursements to troop-contributing countries, living conditions of troops and death and disability compensation.年期间的主要优先事项是促使创造有利于境内流离失所者和难民安全、有保障和体面地返回的条件。
The main priorities during the 2008/09 period were to contribute to the creation of conditions conducive to the safe, secure and dignified return of internally displaced persons and refugees.欧洲空间政策的主要优先事项是全球导航和地球观测的两个旗舰方案：伽利略和哥白尼。
Key priorities for European space policy were the two flagship global navigation and Earth observation programmes Galileo and Copernicus.现在我赢了这笔钱，我的主要优先事项是开车上课，破坏我的小女孩艾丽西亚。
Now I have won this money, my main priorities are driving lessons and spoiling my little girl Alicia.”.早日解决冲突最终应成为欧安组织的主要优先事项，我们期待即将就任的荷兰主席为此作出贡献。
The early settlement of the conflict must finally become the major priority for OSCE, and we expect a contribution to be made in this regard by the incoming Netherlands Chairmanship.年驻地协调员系统问题工作组的主要优先事项包括将重点放在驻地协调员上岗方案、培训未来的驻地协调员和业绩管理。
Key priorities for the WG-RCSI for 2011 included a focus on the RC induction programme, grooming of future RCs and performance management.已经采用国家战略说明的32个国家证实,性别问题能够成为这些国家战略说明内的主要优先事项。
The experience in the 32 countries where CSN has already beenadopted confirms the relevance of gender issues as a principal priority for those CSNs.本报告所述期间的主要优先事项是改善财产管理和通信服务，减少特派团业务活动对环境的影响。
The main priorities during the reporting period were improvements in property management and communications services and a reduction in the environmental impact of the Mission' s operational activities.Rosatom的主要优先事项是开发基于快中子反应堆的闭合核燃料循环。
A major priority for Rosatom is developing a closed fuel cycle based on fast-neutron reactors.她继续说道：”当我们开展此次活动时，我们开始考虑英国人民的主要优先事项.
She continued:"As we ran this campaign, we set out to consider the issues that the key priorities for the British people.年实际：利比亚安全、司法和法治发展计划确定边界安全和管理领域的主要优先事项.
Actual 2012: key priorities in the area of border security and management identified in the Libyan Security, Justice and Rule of Law Development Plan.监测移徙进程并有可能参加防止非法移民的体系是政府有关机构的主要优先事项。
Monitoring the migration process andpossible participation in the system to prevent illegal migration are the main priorities of relevant Government institutions.大学的主要优先事项一直都是继续加强与联合国系统的联系。
A major priority of the University has been to continue enhancing its connections with the United Nations system.这是我们目前的主要优先事项……通过美国和中国在全球范围内为凯迪拉克创建两个大批量的枢纽。
That is our major prioritisation now to create the two big volume hubs, for Cadillac globally through the United States and China.今年的主要优先事项是改善卫生保健，特别是提高膳食质量。
A major priority this year is to improve health care, with special focus on improving food quality.
