What is the translation of " 的任何行动 " in English?

• any action
• any move
• any movement
• any actions
• from any act

Examples of using 的任何行动 in Chinese and their translations into English

政府的任何行动都是要国会通过的。
All of the actions of the government have to be approved by the parliament.

日本将真诚地对所采取的任何行动做出积极回应。
Japan would respond positively to any action taken in good faith.

和平与占领以及巩固占领的任何行动是水火不相容的。
Peace is incompatible with occupation-- and with any action that entrenches it.

格林：你是否参与了围绕这个问题的任何行动？?
Green: Did you engage in any activism around this issue?

各方不得采取可能破坏政治进程的任何行动。
The parties should refrain from any actions that might jeopardize the political process.

抗击美国敌人的任何行动.
In any action against an enemy of the United States.

向总统提出的建议将与伊朗采取的任何行动相对应。
The recommendations given to the president would correspond to whatever action Iran took.

此外，穆斯林被鼓励追求完美的任何行动。
Furthermore, Muslims are encouraged to pursue perfection in any action.

将向贸发大会通报将要采取的任何行动。
The Conference will be appraised of any action to be taken.

无视《宪章》规定并且不符合国际法原则的任何行动将不利严肃而真实的裁军努力。
Any action that ignores the provisions of the Charter and that is not compatible with the principles of international law will adversely affect serious and genuine disarmament efforts.

安理会在委内瑞拉问题上采取的任何行动，都应当符合上述原则。
Any move taken by the Security Council on this issue should be in line with the aforementioned principles.

行动：将请履行机构审议上述文件所载信息，采取其认为适当的任何行动。
Action: The SBI will be invited to consider the information contained in the above-mentioned documents, and take any action it deems appropriate.

安理会在委问题上采取的任何行动都应该符合上述原则。
Any move taken by the Security Council on this issue should be in line with the aforementioned principles.

(c)作出最大的努力，控制并监视移民的流动，以期阻止与恐怖主义有联系的人士的任何行动；.
(c) Maximum efforts to control and monitor migration flows in order to halt any movement of persons associated with terrorism;

安理会成员谴责侵犯联合国驻黎巴嫩临时部队非作战人员地位的任何行动。
The members of the Security Council condemn any action that violates the non-combatant status of the United Nations Interim Force in Lebanon.

高等法院两周前已发出临时禁令,把对东宫的任何行动推迟到选举之后进行。
A High Court temporary injunction had been issued two weeks earlier, postponing any action against Orient House until after the elections.

该条款授权国防部采取其认为必要的任何行动，以减轻外国源代码审查产生的风险。
That provision authorizes the department to take any actions it considers necessary to mitigate risks produced by foreign source code reviews.

他警告说，俄罗斯军队在克里米亚基地的任何行动“将被视为军事侵略”。
He warned that any move by Russian troops off of their base in Crimea“will be considered a military aggression.”.

同时，裁军谈判会议内的僵局妨碍了有关核裁军、安全保证和预防外层空间军备竞赛的任何行动。
In the meantime, the impasse in the Conference on Disarmament had precluded any movement relating to nuclear disarmament, security assurances and prevention of an arms race in outer space.

不要使用的游戏为委员会的任何行动，违背国际法律和立法的国家居住地的参与者.
Not use the game to perform any actions that run contrary to international law and the laws of the country where the Participant is residing;

履行机构不妨参照这一信息考虑大会决定涉及的任何财务问题，并采取认为必要的任何行动。
In the light of this information, the SBI may wish to consider any financial implications of the General Assembly decision and to take any action it deems necessary.

依照传统做法,俄罗斯联邦认为,有义务支持保护国际或国内冲突受害者的任何行动。
In accordance with its traditions, the Russian Federation deemed it a duty to support any move to protect the victims of conflicts, whether international or internal.

我们呼吁所有国家批准《禁核试条约》，遵守在该条约下承担的义务，避免采取与其目标相反的任何行动。
We call upon all States to ratify the CTBT, observe the obligations they assume under it and refrain from any action contrary to its objectives.

专家小组还与利比里亚官员举行了会议，确认为履行第1532(2004)号决议相关义务而采取的任何行动。
The Panel has also held meetings with Liberian officials to confirm any actions taken to comply with obligations relating to resolution 1532(2004).

注意以上第65段所指环境基金的报告，并审议由此而引起的任何行动。
(b) Take note of the report of the GEF referred to in paragraph 65 above and consider any actions arising from it.

将请科技咨询机构除其他外考虑该特别报告所载信息，并酌情确定由此而引起的任何行动。
The SBSTA will be invited to take into account, inter alia, the information contained in the SRREN and to determine any action arising from it, as appropriate.

FCC同时还告诉ArsTechnica的分别在于它没有发现明显违反该保证的任何行动的MF-II数据采集的要求。
The FCC also told Ars Technica separately that it did not find a clear violation of the MF-II data collection requirements that warranted any action.

我呼吁双方坚持这项承诺并避免可能进一步损害进展的任何行动。
I call on both sides to adhere to that commitment and to avoid any actions that could jeopardize further progress.

年9月，特朗普政府宣布了废除DACA的计划，但美国法院的几项裁决阻止了取消该计划的任何行动。
In September 2017, the Trump administration announced plans to rescind DACA, but several U.S. court decisions have blocked any action to eliminate the program.

草案要求所有国家“不承认与有关决议不符的任何行动或者是措施”。
It also demanded all states“not to recognize any actions or measures contrary to these resolutions”.