What is the translation of " 的信任和信心 " in English?

• trust and confidence

Examples of using 的信任和信心 in Chinese and their translations into English

法治环境已经基本失去民众的信任和信心。
The Nuclear Regulatory Commission has lost public confidence and trust.

这是他的信任和信心。
This was his confidence and defense.

我想我已经向他,赢得他的信任和信心。
I can tell that I have already won their confidence and respect.

东帝汶警察获得公民的高度信任和信心.
High-level gain of trust and confidence in the East Timorese police by the citizenry.

我们致力于维护您对我们提供的服务的信任和信心。
We are dedicated to upholding the trust and confidence you place in us.

所以最终保罗失去了对道格的信任和信心。
So, ultimately, Paul lost both trust and faith in Doc.

这些行动的宗旨是为了恢复银行系统的信任和信心。
These actions became necessary to restore confidence and security in the banking system.

它摧毁了我们武装部队核心的信任和信心。
It destroys the bonds of trust and confidence which is at the heart of our military.

货币可兑换的价值取决于使用货币的信任和信心。
The conversion value depends on the trust and confidence of those using the currency.

无证经纪人不一定享有交易员的信任和信心。
Unlicensed brokers do not necessarily enjoy the trust and confidence of traders.

为建立起对使用这类签字的信任和信心，必须保证它们的法律有效性并得到承认。
To create trust and confidence in the use of such signatures, their legal validity and recognition need to be ensured.

此次收购重申了客户对我们的信任和信心，并将进一步加强Motherson的产品组合.
This acquisition reiterates the trust and confidence our customers place in us and will further strengthen the product portfolio of Motherson.

我们致力于赢得您的信任和信心，同时，我们希望能够有机会尽快为您提供服务。
We are committed to earning back your trust and confidence, and we hope to have the opportunity to serve you again soon.

我们的努力基于对彼此的信任和信心，以及对安全是不可分割的和全面的这一认识。
Our efforts have been based on mutual trust and confidence and on the realization that security is both indivisible and comprehensive.

Yumkella先生获得的支持表明了各成员国对他的信任和信心，这将对他的工作产生积极影响。
The support that Mr. Yumkella had received demonstrated the trust and confidence that Member States placed in him, which would have a positive impact on his work.

Charlie是我见过的最纯洁的科学学者，我个人对他有100％的信任和信心。
Charlie is the purest scientific scholar I have ever seen and personally I have 100% trust and confidence in him.

欧洲联盟、美国、巴西、阿根廷和哥伦比亚呼吁举行决选，以恢复对选举进程的信任和信心。
The EU, US, Brazil, Argentina and Colombia have called for a runoff to restore trust and confidence in the electoral process.

我们必须为联邦调查局寻找新领导，以恢复公众对其至关重要的执法使命的信任和信心。
It is essential that we find new leadership for the FBI that restores public trust and confidence in its vital law enforcement mission.

我们必须为联邦调查局找到新的领导力，恢复公众对其重要执法任务的信任和信心。
It was important that we find new leadership for the FBI that restores public trust and confidence in its vital law enforcement mission.

同时，我们还拥有所需的专业知识和能力，能够抵御并保护我们的客户，提供云中的信任和信心。
And we have the expertise and capabilities required to defend and protect our customers, providing trust and confidence in the cloud.

在过去数周和数月里，为恢复对金融市场和机构的信任和信心，已经花去或承诺花费数万亿美元。
In the past weeks and months, trillions of dollars have been spent or committed to restore trust and confidence in financial markets and institutions.

更多元化的司法机构不会破坏我们法官的素质，也会增加公众对司法机构的信任和信心。
A more diverse judiciary would not undermine the quality of our judges, and would increase public trust and confidence in the judiciary.".

我们必须为联邦调查局找到新的领导力，恢复公众对其重要执法任务的信任和信心。
It is essential that we find new leadership for the F.B.I. that restores public trust and confidence in its vital law enforcement mission.”.

我们必须为FBI寻找新领导，以恢复公众对其至关重要的执法使命的信任和信心，”特朗普写道。
It is essential that we find new leadership for the FBI that restores public trust and confidence in its vital law enforcement mission,” Trump wrote.

EVSSL证书保护大量的在线交易以及增强用户对网站的信任和信心。
EV certificate protects the large number of online transactions along with user's trust and confidence over the website on the web.

这样将能消除这方面十分明显的混乱和误解，并能有助于建立十分需要的信任和信心。
These would help dispel confusion and misunderstanding that is much in evidence in this area, and would contribute to building the confidence and trust that is so vitally needed.

我认为，这种行为将为和平进程提供支助，并有助于恢复科特迪瓦人民的信任和信心。
I believe that such action will support the peace process and help to restore confidence and trust among the Ivorian people.

我作为秘书长认为，这是全系统的一项优先工作，能够增进会员国对联合国的信任和信心。
This is a system-wide priority for me as Secretary-General to deepen the confidence and trust of Member States in the Organization.

埃塞俄比亚人民对联合国的信任和信心在过去几个月里已受到极大的损害。
The trust and faith that the Ethiopian people have in the United Nations have very much been undermined over the past few months.