Fourth, China can be expected to contribute to the development of the Arctic region.
我们将看到它们如何为运输业的发展做出贡献。
We will see how they have contributed to the advancement of the transportation industry.
期待已久的这条新航线无疑将为目的地摩洛哥的发展做出贡献,而摩洛哥将成为世界领先的旅游客源市场。
This long-awaited new air route will undoubtedly contribute to the development of Morocco destination within the world's leading tourist source market.
期待已久的这条新航线无疑将为目的地摩洛哥的发展做出贡献,而摩洛哥将成为世界领先的旅游客源市场。
Much anticipated, this new air route will definitely contribute to the development of destination Morocco as the world's leading tourist emitter market.
连接着关西与世界的PREX的活动正在稳步扩大,为发展中国家的发展做出贡献。
The activities of PREX, which connects Kansai to the world,are steadily expanding and contributing to the growth of developing countries.
Nrhh努力为谁已给高校住房的发展做出贡献的个人提供的认可。
NRHH strives to provide recognition for individuals who have contributed to the advancement of college and university housing.
这些采购促进美国高科技行业的就业,并对当地社区的发展做出贡献。
This active local procurement helps createjobs in the U.S.' high tech industry and contribute to the development of local communities.
佛教教义并不是唯一一个为日本素食主义的发展做出贡献的因素。
The Buddhist teachings are not the only source contributing to the growth of vegetarianism in Japan.
Nrhh努力为谁已给高校住房的发展做出贡献的个人提供的认可。
NRHH strives to recognize individuals who have contributed to the advancement of college and university housing.
通过这样的努力我们相信,可以为全球区块链领域的发展做出贡献,”SBI集团当时表示。
Through this effort, we believe that we can contribute to the progress of the global blockchain field,” SBI Group said at the time.
我们将把来自于日本优异、创新的技术和产品传递给非洲的企业和人们,为非洲经济的发展做出贡献。
We will deliver wonderful,innovative technologies and products from Japan to companies and people in Africa, and contribute to the development of the African economy.
通过这样的努力我们相信,可以为全球区块链领域的发展做出贡献,”SBI集团当时表示。
Through this effort, we believe that we can contribute to the progress of the global blockchain field," the group stated.
他们说,期望这个发现终究能够为新式痛苦治疗的发展做出贡献。
The hope, they say, is that the finding could eventually contribute to the development of a novel pain treatment.
我们通过创新的培训和高水准的学术水平的专业化选择,为国家的发展做出贡献。
We contribute to the development of the country, through innovative training and professionalization options with high standards of academic quality.
他们说,希望这个发现最终能够为新型疼痛治疗的发展做出贡献。
The hope, they say, is that the finding could eventually contribute to the development of a novel pain treatment.
学生还可以结识新朋友,参加有组织的社交活动并为当前和将来的学生的发展做出贡献。
Students can also make new contacts,attend organised networking events, and contribute to the development of current and future students.
我们很重视员工的培训和发展,并鼓励每个员工学习新的技能,为公司的发展做出贡献。
We value training and development andencourage each individual employee to learn new skills and contribute to the development of the company.
凭借我的经验,我可以为这支年轻的团队的发展做出贡献。
With my experience I can contribute to the development of this young team.
他们将制定切合实际的战略,与来自不同文化的人进行有效互动,并为组织文化的发展做出贡献。
They will develop realistic strategies forinteracting effectively with people from different cultures and for contributing to the development of organisational culture.
通过其承诺和专家网络,学院通过企业社会责任的视角为高等教育的发展做出贡献。
Through its commitments and its network of experts, the School contributes to the development of higher education through the lens of CSR.
Working closely with regulators has allowed us to contribute to the development of various regulatory regimes that affect the conduct of business online.
每个社区成员都有机会为SwissBorg的发展做出贡献,并将获得奖励。
Each member of the community will be given the opportunity to contribute to the development of SwissBorg.
设计方式方法,开展推进各利益相关者之间的对话,为企业社会责任的发展做出贡献.
Design tools and promote dialogue between the various stakeholders to contribute to the development of CSR.
该组织通过分享观点和知识,对改进科学作为国际性学科的发展做出贡献。
It contributes to the development of improvement science as an international discipline through the sharing of ideas and knowledge.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt