It will make new contributions to the development of the cause of Olympics.
他对新的实验方法和仪器超导研究的发展做出了贡献,之前他的注意力转向日益向行政责任。
He contributed to the development of new experimental methods and instrumentation for the study of superconductivity, before his attentions turned increasingly toward administrative responsibilities.
她是阿塞拜疆的杰出艺术家,因为她对2016年阿塞拜疆电影摄影的发展做出了贡献。
She was honored artist of Azerbaijan for her contribution to the development of Azerbaijani cinematography in 2016.
Additionally, the area is home to numerous bioscience companies that contribute to developments in health care, faster diagnostics, and sustainable food production.
一些代表团指出,旅居国外的侨民通过汇款为其原籍国的发展做出了贡献。
Some delegations noted that nationals living abroad contributed to development of their countries of origin through remittances.
随着国际社会的不断进步,越来越多的国家对这些规则的发展做出了贡献。
As the international community has grown,an increasing number of States have contributed to the development of those rules.
In his capacity as TreatyImplementation Team Leader from 2000 to 2007, he contributed to the development of an increased cooperation between treaty bodies, Special Rapporteurs of the Human Rights Commission and international organizations.
Migrants obviously contributed to development in destination countries but also, through the transfer of technical knowledge and capital to their countries of origin, advanced development in that group of countries.
人权理事会对国际人权法的发展做出了贡献,其普遍定期审议机制已成为改进人权状况的不可或缺因素。
The Human Rights Council had contributed to the development of international human rights law, and its universal periodic review mechanism had become indispensable for promoting the improvement of the human rights situation.
Most were designed for conventional ensembles,rather than as experimental instruments for electronic music studios, but contributed to the evolution of modern synthesizers.
The Basel Convention promotes environmentally sound practices which ensure a better environment in which to live andimproved conditions in which to work, and contribute to development which is more sustainable.
众多个人和组织为本项目的发展做出了贡献。
Many people and organisations made contribution to this project.
除私营部门,越南政府机构也为创业生态系统的发展做出了贡献。
Aside from the private sector, government agencies have also contributed to the growth of the startup ecosystem.
当然,Facebook和其他社交媒体平台也为AI的发展做出了贡献。
The rise of Facebook and other social media platforms has contributed, as well.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt