They may become trapped during various activities of the child, leading to injuries.
天基信息平台合作伙伴开展的各种活动促进了培训工作。
Training is being facilitated through a variety of activities conducted by partners of UN-SPIDER.
他欢迎对所设想的各种活动加以澄清。
He would welcome clarification of the types of activities envisaged.
支撑日本的产业和文化的各种活动都会在此举办。
Various events are held supporting Japanese industry and culture.
它可能会在孩子的各种活动中被困住,导致受伤。
They can become trapped during various activities of the child, causing injuries.
人口司为全球移徙问题小组的各种活动提供协作。
The Population Division collaborated in various activities of the Global Migration Group.
他们每天参加与人力发展相关的各种活动。
They participate on a daily basis in various activities related to human development.
这些资料并没有详尽无遗地叙述所展开的各种活动。
It is not an exhaustive account of activities undertaken.
你可以去参加学校提供的各种活动。
Remember that you can take part in the activities offered by the school.
妇女健康妇女掌握还鼓励妇女参加投票的各种活动。
WHIWH also participates in various campaigns to encourage women to vote.
印度尼西亚政府报告了为促进宗教间对话所开展的各种活动。
The Government of Indonesia reported on various activities initiated to promote interreligious dialogue.
人口司还参加了全球论坛举办的各种活动。
The Division also participated in various activities organized by the Global Forum.
他们可以做所有的各种活动,诸如给我指导、教学、传授等等。
That they can do all the various activities, such as giving me guidance, teachings, initiations and so forth.
教官使用上落冰的各种活动,以使这些级别的乐趣和精彩。
The instructors use a variety of activities on and off the ice to make these levels fun and exciting.
前台的工作人员可以安排周边地区的各种活动,并可应要求提供汽车和自行车租赁服务。
Staff at the front desk can arrange various activities in the surrounding area, while car and bike rental services can also be provided upon request.
凭借其广泛的各种活动和夜生活,巴东是党和播放的理想场所。
Known for its nightlife and wide variety of activities, Patong is an ideal place to party and play.
该方案包括与性别平等能力建设相关的各种活动,主要以针对烹饪、农业等的《可持续生存方案》为重点。
The programme includes various activities relating to gender-friendly capacity building mainly focusing'sustainable subsistence programme' for cooking, farming etc.
农业部的数据显示,846人(59名男子和787名妇女)参加了该部在2008年组织的各种活动。
By the data of the Ministry of Agriculture, 846 people(59 men and 787 women)participated in various events organised by the Ministry in 2008.
在本报告所述期间,总联合会代表还参加了莫斯科联合国信息中心和劳工组织次区域办事处举办的各种活动。
During the reporting period,GCTU representatives also took part in various events organised by the United Nations Information Centre and ILO Sub-regional Office in Moscow.
我们的校园部的办公室负责管理的各种活动,如务虚会,礼仪,服务项目和机会,讨论和反思。
Our Office of Campus Ministry administers a variety of activities such as retreats, liturgies, service programs and opportunities for discussion and reflection.
这些设备还用于跟踪玩家的各种活动,如速度、覆盖的距离、呼吸和心跳率。
These devices are also used to track various activities of players such as speed, distance covered, and breathing and heart rates.
We recommend you to inform that how your interests andskills are related to CERN's diverse activities.
难民署及其多边伙伴必须在促进和解的各种活动中继续努力更明确地界定和协调它们各自的作用。
UNHCR and its multilateral partners need to continue their efforts to better define andconcert their respective roles in the range of activities which may be required to promote reconciliation.
由于缺乏资源,秘书处未能举办专题讨论会,但参加了有关这个议题的各种活动。
For lack of resources,the Secretariat was not in the position to organize a symposium but participated in various events held on this topic.
该理事会在反恐斗争领域开展的各种活动可总结如下:.
The diverse activities carried out by the Council within the framework of counter-terrorism can be summarized as follows:.
支助服务由向用户部门提供的各种活动组成,可分类如下:.
Support services comprise a variety of activities provided to user departments and offices and could be classified as follows:.
游戏开发人员和公司的各种活动,现在你有机会的游戏,如“钢之炼金术师。
Games created the various activities of developers and companies, and now you have access to games such as"Fullmetal Alchemist.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt