Formal cooperation agreements, joint missions, periodic desk-to-desk meetings and other mechanisms have been put in place to facilitate the building of more effective working relationships.
年完成与SAP公司的合作协议,获得MaxDB的全部商业权利.
Partnership agreement concluded with SAP SE, acquiring the full commercial rights to MaxDB.
最近与南苏丹政府签署的合作协议将对两国的妇女赋权和发展产生积极的影响。
Recently signed cooperation agreements with the Government of South Sudan would have a positive impact on women' s empowerment and development in the two countries.
日本最近与欧盟签署了新的经济合作协议,双方旨在明年批准协议。
The nation recently signed a new economic partnership agreement with the EU, with both sides aiming to ratify next year.
与非政府组织的合作协议,以宣传和促进人权与妇女权利。
Partnership and cooperation agreements with non-governmental organizations to promote and create awareness of human rights and women' s rights.
我们仍致力于进一步强化我们与第三方的合作协议,并将进一步投资在线借款人的获取架构。
We remain committed to further strengthening our cooperative agreements with third party acquisition channels and investing further in our online borrower acquisition infrastructure.
Expedia® Affiliate Network(EAN) signed a Europe-wide white label partnership agreement to power hotel bookings on Avis Rental Car websites in twelve countries.
印度与其他国家的航天局仍有进一步探索与和平利用外层空间的合作协议。
India continues to have cooperative agreements with space agencies of other countries for furthering the exploration and peaceful uses of outer space.
这些协议大多是与欧洲联盟的合作协议以及与美利坚合众国的贸易和投资框架协议。
Most of these agreements were cooperation agreements with the European Union and trade and investment framework agreements with the United States of America.
AGH科技大学已经签署了超过400个直接的合作协议,与外国合作伙伴在欧洲,北美,南美,亚洲。
The AGH University of Science andTechnology has signed over 400 direct collaboration agreements with foreign partners in Europe, North and South America, and Asia.
布朗在过去几天与中国两个省份江苏和四川的领导人签署了类似的合作协议。
Brown signed similar collaboration agreements over the past several days with leaders in two Chinese provinces, Jiangsu and Sichuan.
电影,媒体和文化研究部门与美国匹兹堡大学的合作协议,提供在伦敦荣誉课程皮特。
The Department of Film, Media and Cultural Studies has a collaborative agreement with the University of Pittsburgh, to deliver the Pitt in London Honors Program.
CSA此前已经与阿布扎比、澳大利亚和法国的相关监管机构签署了类似的合作协议。
The CSA already has similar cooperative agreements in place, which was previously signed with the relevant regulators in Abu Dhabi, Australia, and France.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt