What is the translation of " 的唯一保证 " in English?

• only guarantee
• sole guarantee
• the only assurance

Examples of using 的唯一保证 in Chinese and their translations into English

要认定基督的十字架为我们得救的唯一保证。
Behold in the cross of Christ the only guarantee for our salvation.

他坚守十字架为他成功的唯一保证。
He clung to the cross of Christ as the only guarantee of success.

这是实现该地区持久和平的唯一保证。
That is the only guarantor of lasting peace in that region.

内塔尼亚胡说，一个强有力的军队是“和平的唯一保证”，也是“在和平遭到破坏时以色列的唯一防卫”。
A strong army“is the only guarantee of peace,” he said,“and Israel's only defense if peace unravels.”.

他补充说：“这是我们走向最后胜利的唯一保证，即建设一个享有权利和自由的新共和国。
It's our only guarantee of movement toward final victory, which is the construction of a new republic of rights and liberties.”.

您同意，上述保证是您就本产品和任何支持服务获得的唯一保证。
You agree that the above guarantee is your sole guarantee in relation to Firestreamer and any support services.

不发生这种情况的唯一保证是彻底消除所有核武器。
The only assurance against that is the complete elimination of all nuclear weapons.

柬埔寨相信，彻底消除核武器，是防止其使用和扩散的唯一保证。
Cambodia believes that the complete elimination of nuclear weapons is the only guarantee against their use and their proliferation.

您同意，上述保证是您就本产品和任何支持服务获得的唯一保证。
You acknowledge that the following warranty is your sole guarantee for all product and support services.

禁止和彻底销毁核武器是这种武器不落入恐怖分子之手的唯一保证。
The prohibition and total elimination of nuclear weapons is the only guarantee that those weapons will not fall into the hands of terrorists.

委内瑞拉认为，全面彻底销毁核武器是国际和平与安全的唯一保证，这也是我们的要求。
Venezuela believes that the sole guarantee of international peace and security is the total and complete destruction of nuclear weapons. That is what we demand.

投资于人力资本是全球安全、和平与稳定的唯一保证。
Investment in human capital is the only assurance of security, peace and stability globally.

我们认为废除核武器是防止使用这些武器的唯一保证。
We believe the abolition of nuclear weapons to be the only assurance against the use of those weapons.

这种普遍性是该条约继续存在和该条约制度稳定的唯一保证。
This universality is the only guarantee of its continued existence and of the stability of the Treaty regime.

他们参与有关未来的每一个决定都是真正民主和自由的唯一保证。
Their participation in every decision about the future is the only guarantee of true democracy and freedom.

彻底销毁核武器，是确保所有国家可持续的和平与安全的唯一保证。
Total elimination of nuclear weapons is the only guarantee to secure durable peace and security for all.

这是维护合法性，确保我们所有国家之间的热情友好的建设性和互利关系的唯一保证。
This is the only guarantee for preserving legality and for ensuring cordial, constructive and mutually beneficial relations between all of us.

通过具法律约束力的协议禁止并消除这些武器是它们永不再被使用的唯一保证。
The prohibition and elimination of these weapons through a legally binding agreement is the only guarantee that they will never be used again.

蒙古完全赞同这种观点，即彻底消除核武器是防范使用和扩散核武器风险的唯一保证。
Mongolia fully shares the view that the total elimination of nuclear weapons is the only guarantee against the risk of their use and proliferation.

平衡对BST来讲至关重要，因为这是在O(logN)内完成操作的唯一保证。
Balancing is crucial for a BST, because it's the only guarantee of having tree operations done in O(logN).

阿根廷最优先重视核裁军并认为，能做到防止使用或威胁使用核武器的唯一保证就是全面消除此种武器。
Argentina attaches the highest priority to nuclear disarmament and considers that the only guarantee against the use or threat of use of nuclear weapons is their total elimination.

我学会了，这并不是一次彩排，今天是你所得到的唯一保证。
I learned that it is not a dress rehearsal and that today is the only guarantee you get.

但归根结底，教育是从长远改善道路安全的唯一保证。
Ultimately, however, education is the only guarantee for the long-term improvement in road safety.

这是国际社会所期待的全面和持久和平的唯一保证。
That is the only guarantee of the comprehensive and lasting peace to which the international community looks forward.

国家和地方政治体系的问责制是必要体制得以建立与维持的唯一保证。
Accountability of the national and local political systems serves as the only guaranty that the requisite institutions will get built and be sustained.

在国际一级，尊重法治是各国和平共处的唯一保证。
At the international level, respect for the rule of law was the sole assurance of peaceful coexistence among nations.

据称该政权的强硬派认为拥有核武器是美国领导的推翻该政权的唯一保证。
The regime's hardliners are believed to see possession of a nuclear weapons as the only guarantee against US-led efforts to topple the regime.

我学会了，这并不是一次彩排，今天是你所得到的唯一保证。
I learned that this is not a dress rehersal, and that today is the only guarantee you get.

彻底消除所有核武器将是防止使用或威胁使用核武器的唯一保证，而要做到这一点，我们必须有政治意愿和真正的决心。
Political will and genuine resolve are essential if we are to fully eradicate all nuclear weapons, which would be the only guarantee against their use or threat of use.

墨西哥相信，防止使用这类武器并受其影响的唯一保证是将其彻底消除，因为不存在的东西才无法扩散或者部署。
Mexico believes that the only guarantee against the use and effects of such weapons is to eliminate them completely, as something that does not exist, cannot proliferate or be deployed.