Secondly, the business environment is demanding that companies shift their focus from stability and efficiency to agility and innovation.
第二,21世纪的商务环境迫使公司将他们的注意力从稳定和有效转变为敏捷和创新。
Second, the business environment demands that companies shift their focus from stability and efficiency to agility and innovation.
第二,21世纪的商务环境迫使公司将他们的注意力从稳定和有效转变为敏捷和创新。
Second, the 21st-century business environment is forcing companies to shift their focus from stability and efficiency to agility and innovation.
高风险和普遍不佳的商务环境是该区域投资低下的关键决定因素。
High risk and a generally poor business environment are key determinants of low investment in the region.
当今的商务大环境使得小型企业能够以更低的成本做更多的事情。
Today's business environment demands that small businesses do more with less.
我们的任务是与政府部门合作,推广与公司承诺相一致的政策,在美国及全球营造一个健康的商务环境。
Our mission is to collaborate with government officials to promote policies consistent with the company's commitment to a healthy U.S. andglobal business environment.
巴西和厄瓜多尔被列入负面观察名单,而俄罗斯的商务环境评估遭降级。
Brazil and Ecuador are placed under negative watch andRussia sees its business environment assessment downgraded.
巴西和厄瓜多尔被列入负面观察名单,而俄罗斯的商务环境评估遭降级。
Brazil andEcuador have been placed under negative watch while the business environment assessment for Russia has been downgraded.
的分析和管理技能,使他们的商务环境中应用这些知识的理解。
An understanding of the analytical andmanagerial skills that will enable them to apply this knowledge to a business environment.
它反过来也能为中小企业带来高价值的外溢效果,有助于提升整个国家的商务环境并最终促进增长。
This in turn has the potential to create high-value spillover effects also for SMEs,help upgrade the business environment of a whole country and eventually generate growth.
In recent decades, globalization has greatly affected the business environment for SMEs in developing countries, with international competitiveness becoming increasingly important for their survival.
The continuation of the privatization process and further reforms of the judicial system are ofutmost importance for creating a more secure business environment in order to open the country to direct foreign investments.
多国特色创造了一个繁荣的商务环境.
A multinational character which allows for a prosperous business environment.
哥伦比亚、印尼、秘鲁、菲律宾、斯里兰卡:其强大的商务环境印证了强劲潜力.
Colombia, Indonesia, Peru, the Philippines and Sri Lanka:strong potential confirmed by a sound business environment.
购商和供应商将会聚一堂,在互动的商务环境中和?
Suppliers and buyers will meet there in a dynamic business environment.
这种改变将有助于西方企业更好地融入到全球的商务环境之中。
It's a change that couldhelp Western organizations better integrate within the global business environment.
届时,采购商和供应商将会聚一堂,在互动的商务环境中和?
Suppliers and buyers will meet there in a dynamic business environment.
然而这些国家的商务环境并不一样,而其中的弱点可能会阻碍增长。
However, these countries are not the same in terms of their business environments- the weaknesses of which can stifle growth.
哥伦比亚、印尼、秘鲁、菲律宾、斯里兰卡有稳固的商务环境(A4或B评级),类似现在的金砖四国。
Colombia, Indonesia, Peru, the Philippines and Sri Lankahave a sound business climate(A4 or B), similar to that of the BRIC countries today.
竞争能够激励创新、生产力和竞争力,有助于创造有效的商务环境,进而产生经济增长和就业。
Competition stimulates innovation, productivity and competitiveness, contributing to an effective business environment. This generates economic growth and employment.
Smith台北的新办公地点提供了最一流的商务环境和与顾客无限接近的位置优势。
Smith's new Taipei office location offers a prime business environment and proximity to customers.
英国的税务体制多年来,英国一直保持着低税制的商务环境,以利于商业发展和吸引外国投资。
The UK has maintained a low-tax business environment to facilitate business development and attract foreign investment.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt