What is the translation of " 的国家计划 " in English?

• national plan
• national programme
• national programs
• state programme
• state plan
• country plans
• state programs
• national plans
• national programmes
• national program

Examples of using 的国家计划 in Chinese and their translations into English

(a)创造就业是一项重要的国家计划。
(a) Job generation is an important national programme.

作为总统候选人，他没有提出任何新的国家计划。
As a presidential candidate, he offered no new national programs.

它还祝贺马里制定了打击女性割礼的国家计划。
It also congratulated Mali on establishing its national programme against excision.

朝鲜还将部分放弃在生产和销售领域的国家计划。
It will also partially give up the state plan in production and sale.

这是一个国际预测的国家计划，它建立：.
It is a national program with international projection, which builds:.

有些国家提到涉及儿童司法各个方面的国家计划。
Some States referred to national plans in various areas concerning child justice.

完善和提供关于以下方面的国家计划：.
Improving and making available information on national plans for:.

The护理俄亥俄州局列出批准的国家计划。
The Ohio Board of Nursing lists approved programs in the state.

我们将开始实施几十年来最宏大的国家计划”.
We will embark on the most ambitious national project in decades.

订正的2005年打击侵害妇女的暴力行为的国家行动计划规定了各级的法律、社会、经济和文化战略和行动。
Its 2005 revised national plan of action for combating violence against women provided for legal, social, economic and cultural strategies and actions at various levels.

预防水传染疾病的国家计划，目的是通过定期监测水源来减少这些疾病的发病率；.
(a) The National Programme for Prevention of Water-borne Diseases is designed to reduce the incidence of such diseases by means of regular monitoring of water;

(a)开始实施改革布隆迪国防和安全系统的国家行动计划。
(a) Start implementing the national plan of action for the reform of the defence and security system in Burundi;

现在，它通过由中国科学技术部（MOST）管理的国家计划或“平台”进行引导。
It's now channeled through national programs, or“platforms,” administered by the Ministry of Science and Technology(MOST).

预防带病媒传染病的国家计划，监测传病媒介，提供技术协助，控制和预防病媒传染的疾病；.
(c) The National Programme for Prevention of Vectorial Diseases monitors disease vectors and provides technical assistance for combating and preventing diseases transmitted by vectors;

我已指示政府制订一项加速工业发展和创新的国家计划，以及国家工业化的详细路线图。
I have charged the Government to draw up a state programme for expedited industrial and innovation development and a detailed map of the country' s industrialization.

摩洛哥建议乍得制定一项人权教育和培训的国家计划，并要求在这方面提供必要的国际援助。
Morocco recommended that Chad establish a national programme on human rights education and training and call for necessary international assistance in this regard.

中国自身在分布式光伏领域的增长得益于有意识的努力和旨在实现这一目标的国家计划。
China's own growth in the distributed PV space has benefited from conscious efforts and national programs designed to achieve that.

发布了未来十年发展“数字中国”的国家计划。
A state plan on developing a"digital China" over the next decade was issued.

正是在这种情况下，马里政府于2002年通过了一项与切割习俗作斗争的国家计划。
It is in this context that, in 2002, the Malian Government introduced a National Programme to Combat the Practice of Excision.

我责成政府与总统办公厅一道研究制定一项《关于打击地区极端主义和恐怖主义的国家计划》。
I task the Government, in conjunction with my Administration, to continue to develop a State programme on the fight against religious extremism and terrorism.

在“清洁能源未来”模型中，能效计划与当今最有效的国家计划的绩效相匹配。
In the Clean Energy Future model, energy efficiency programs match the performance of today's most effective state programs.

去年，国防部发起了罗马尼亚第一个销毁过剩小武器、轻武器和弹药的国家计划。
Last year, the Ministry of National Defence launched Romania' s very first national programme for the destruction of small arms, light weapons and ammunition surpluses.

为此，今天我正在建立一个全州工作组，以制定解决塑料袋问题的统一国家计划。
To that end, today I am establishing a statewide task force to develop a uniform State plan for addressing the plastic bag problem.

这次调查为加强与母婴死亡作斗争的国家计划提供了有用的资料。
This survey provided useful elements for strengthening the national programme to combat maternal and perinatal mortality.

相信具体的行动及全面而协调良好的国家计划是打击非法药物和相关犯罪最有效的手段，.
Convinced that concrete action and comprehensive, well-coordinated national plans are the most effective means to combat illicit drugs and related crime.

因此，经本决议所通过的《世界人权教育方案》完全同我们的国家计划相符合及协调。
The World Programme for Human Rights Education, as adopted through the present resolution, is thus fully compatible and in harmony with our national programmes.

重申制定并实施打击犯罪所得洗钱的国家计划或战略的重要性，.
Reiterating the importance of establishing and implementing national plans or strategies to combat the laundering of the proceeds of crime.

政府已经宣布了一项支持保健和保健工作人员的国家计划，大部分保健工作人员是妇女。
The Government had declared a national programme to support health and health workers, the majority of whom were women.

IoTUK是一项旨在加速英国物联网（IoT）能力的国家计划，是政府对物联网投资3200万英镑的一部分。
IoTUK is another national program designed to accelerate the UK's IoT capabilities as part of a £32 million investment in IoT.

年1月13日，部长委员会通过了《防止社会失调和青少年犯罪的国家计划》。
On 13 January 2004, the Council of Ministers adopted the National Programme for Prevention of Social Maladjustment and Juvenile Crime.