Examples of using 的基本前提 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，他就预测了科学心理学的基本前提。
对别人施加压力，从而违背神圣自我自治的基本前提。
Influence others and therefore violate the fundamental premise of the autonomy.和平是发展得以起步和持续的基本前提。
让思维自然发展是真正观察的基本前提”。
Letting go of self is an essential precondition to real seeing…".关于建设和平，稳定和治理能力是发展的基本前提。
On peacebuilding, stability and the ability to govern are fundamental prerequisites for development.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
建设活动的基本前提.
Constructing the basic prerequisites for activities.准入是人道主义行动的基本前提(见附件)。
Access is the fundamental prerequisite for humanitarian action(see annex).将某些问题排除在外违背议程项目6的基本前提。
Exclusion of some issues runs contrary to the basic premise of agenda item 6.你已经确定了整个博客的基本前提，艾娃。
You have nailed the essential premise of this entire blog, Ava.确认交通运输和流动是可持续发展的基本前提，.
Recognizing that transport and mobility are essential preconditions for sustainable development.这是其价值投资的基本前提。
This is the basic premise of Value Investing.他的作品定义了波普艺术的基本前提。
His work defined the basic premise of pop art through parody.好的，以上就是这个问题的基本前提。
Okay, so this is the basic premise of this problem.因此，确保孩子的安全，才是快乐游玩的基本前提。
Ensuring security is a basic premise for the success of the Games.运输和流动是可持续发展的基本前提。
Transport and mobility are essential preconditions for sustainable development.明确的有保障的个人产权是市场存在的基本前提。
Clear and guaranteed personal property is the basic premise of market existence.经济自由是政治自由的基本前提。
Economic freedom is an essential requisite for political freedom.好了，这是这个问题的基本前提。
Okay, so this is the basic premise of this problem.这便是以下所论述的3项主要次级目标的基本前提。
This is an underlying assumption for the following three main targets.他的作品定义了波普艺术的基本前提。
His work defined the basic premise of pop art genre.最后，作为我们工作的基本前提，我们有责任赢得并保持您对我们的信任。
Finally, as a basic premise of our work, we have a responsibility to win and maintain your trust in us.这些标准的基本前提是职业训练对于该国的两项目标----竞争力和就业的重要性。
The basic premise for these criteria is the importance of occupational training for two of the country' s objectives, competitiveness and employment.工业物联网（IIoT）的基本前提是IT系统可以访问工业应用中的数据。
The basic prerequisite for Industrial IoT is that IT systems get access to data from industrial applications.它的根本原则和建议值得探讨，而且它的基本前提----参与维持和平的各个不同机构之间建立伙伴关系----相当不错。
Its underlying principles and its recommendations merited discussion,and its fundamental premise-- partnership among the varied bodies involved in peacekeeping-- was welcome.但他的基本前提是,尽管我们大多数人仍然认为这是真的,因为它可以给人一种直观的感觉。
But his basic premise is not, even though most of us still assume that it is true, because it makes intuitive sense.工业物联网的基本前提是工业应用都能与IT系统实现通信。
The basic prerequisite for Industrial IoT is that industrial applications are able to communicate with IT systems.该战略成功的基本前提无疑是国内法庭能够按照国际法标准处理由前南问题国际法庭移交的案件。
The basic prerequisite for the success of the strategy is undoubtedly the capacity of domestic courts to process, in accordance with international legal standards, cases that have been transferred by the ICTY.货币弹性是这些目标的基本前提，而其本身不是目标。
Flexibility of the currency is an essential prerequisite for this rather than an objective in itself.这些采访向McCarthy证实，Datally的基本前提是合理的：该工具对有流量限制需求的人有用。
The interviews confirmed to Mr. McCarthy that Datally's fundamental premise was sound: The tool would be useful to people with data constraints.退化理论的基本前提是，在发展中国家农村地区，人口压力加上贫穷是造成土地退化的主因。
The basic premise of degradation narratives is that in rural parts of developing countries, population pressure coupled with poverty is the main cause of land degradation.
