What is the translation of " 的基本原则之一 " in English?

• one of the fundamental principles
• one of the basic principles of

Examples of using 的基本原则之一 in Chinese and their translations into English

这是新闻政策的基本原则之一。
This is one of the basic principles of information policy.

诚实信用是政府采购的基本原则之一。
Good faith is one of the basic principles of government procurement.

节俭是亚马逊的基本原则之一。
Savings are one of the basic principles of Amazon.

这是人本主义心理学的基本原则之一。
This is one of the basic principles of human psychology.

志愿服务是红十字运动的基本原则之一。
Voluntary service is one the fundamental principles of the Red Cross.

诚实信用原则是劳动关系的基本原则之一。
The principle of good faith is one of the basic principles in labour relations.

这也是联合国的基本原则之一。
That is one of the fundamental principles of the United Nations.

连续性是现代电影创作的基本原则之一。
Continuity is one of the fundamental principles of modern filmmaking.

当代国际法的基本原则之一是，尊重各国主权和领土完整。
One of the fundamental principles of contemporary international law is that of respect for the sovereignty and territorial integrity of States.

作物轮作是有机园艺的基本原则之一，以帮助抵御疾病和害虫可能生活在土壤中。
Crop rotation is one of the basic principles of organic gardening to help ward off diseases and pests that may live in the soil.

尼加拉瓜《劳动法》的基本原则之一便是男性和女性劳动者在就业机会及工作待遇方面的平等。
One of the fundamental principles of the Labour Code is that women and men have the right to equal access to work and equal treatment at work.

就是节约的原则，节约是社会主义经济的基本原则之一。
It is the principle of practising economy, one of the basic principles of socialist economy.

行动纲领的基本原则之一在于小岛屿国家接受了负责本国可持续发展的责任。
One of the fundamental principles on which the Programme of Action was based was that small island developing States accepted responsibility for their sustainable development.

这就是节约的原则，节约是经济的基本原则之一。
There are trade-offs, and this is one of the basic principles of economics.

社会保险法》的基本原则之一是两性平等原则，对需要特别照顾的情况予以适当考虑。
One of the fundamental principles of the Social Insurance Law is that of gender equality, with due regard to situations requiring special care.

其中，有效沟通是管理者必须遵循的基本原则之一。
Among them, the effective communication is one of the basic principles of management must follow.

谈到力量训练，我们都试图遵循的基本原则之一是渐进式过载。
When it comes to strength training, one of the fundamental principles we all try to follow is progressive overload.

适当法律程序的基本原则之一是控方与被告方之间的平等。
One of the fundamental principles of due process of law is equality between the prosecution and the defence.

保护生态环境”是草案总则编的基本原则之一。
Protecting the ecological environment" is one of the basic principles of the draft general rules.

联合国的基本原则之一，是绝对禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚。
One of the fundamental principles of the United Nations was the absolute prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

共享发展，改善民生”是建设粤港澳大湾区的基本原则之一。
Sharing development and improving people's livelihood" is one of the basic principles of building the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

防范小组委员会想要强调，囚犯待遇的基本原则之一就是不要存在基于原籍的歧视。
The SPT wishes to emphasize that it is one of the fundamental principles of treatment of prisoners that there be no discrimination on the basis of, among other, national origin.

法治也是国际关系的基本原则之一，因此需要所有会员国的支持和加强。
The rule of law was also one of the fundamental principles of international relations and accordingly needed to be supported and strengthened by all States.

公共广播机构行为守则》的基本原则之一就是平等原则，尤其禁止基于性别归属的歧视。
One of the fundamental principles of the Code of Conduct of Public Broadcaster is the principle of equality prohibiting discrimination based inter alia on gender belonging.

非歧视原则历来是贸易和投资条约的重要内容，是世贸组织协定的基本原则之一。
The principle of non-discrimination has traditionally been an important element of trade and investment treaties and is one of the fundamental principles of the WTO Agreements.

缔约国争辩说，有关法律规定的这条原则必须被视为国际法令所固有的基本原则之一。
The State party argues that this principle of legal certainty must be considered as one of the fundamental principles inherent in the international legal order.

全体委员会一致认为，当事人平等是仲裁的基本原则之一，指定机构也须遵守。
The Committee agreed that party equality was one of the fundamental principles of arbitration to also be observed by the appointing authority.

通过以这种方式充分体现全面设计，他实现了Bauhaus的基本原则之一：跨学科设计合作。
By enabling comprehensive design its full expression in this way, he fulfilled one of the fundamental principles of Bauhaus: interdisciplinary cooperation in design.

此外，人人有权组织工会和参加他所选择的工会是公约的基本原则之一。
Furthermore, the right to form and join a trade union of one's choice is one of the fundamental principles of the Covenant.