What is the translation of " ONE OF THE BASIC PRINCIPLES " in Chinese?

• 的基本原则之一
• 的基本准则之一

Examples of using One of the basic principles in English and their translations into Chinese

It's one of the basic principles of investigation.
这是调查的基本原则之一。

Who is dirty and who first" also determines the order home one of the basic principles.
谁脏谁先上”也是决定家装顺序的一个基本原则之一。

Savings are one of the basic principles of Amazon.
节俭是亚马逊的基本原则之一。

Ms. Pulido(Venezuela) said that respect for human rights and fundamental freedoms had always been one of the basic principles of Venezuela's domestic and foreign policy.
Pulido女士(委内瑞拉)说,尊重人权和基本自由一贯是委内瑞拉国内外政策的基本原则之一。

This is one of the basic principles of information policy.
这是新闻政策的基本原则之一。

It was likewise unacceptable to describe United Nations doctrine as anachronistic or to attempt to abandon the principle of territorial integrity, one of the basic principles of international law.
同样，声称联合国原则不合时宜或企图放弃领土完整性原则这个国际法基本原则之一也是不能接受的。

This is one of the basic principles of human psychology.
这是人本主义心理学的基本原则之一。

In this framework, the Islamic Republic of Iran also insists that the other parties' commitment to the NPT be considered as one of the basic principles for the negotiations.
在这一框架内，伊朗伊斯兰共和国还坚持将其他方面对《不扩散条约》的承诺看作是谈判的基本原则之一。

Good faith is one of the basic principles of government procurement.
诚实信用是政府采购的基本原则之一。

The occupying Power was seeking to re-establish in the Palestinian territories the Israeli civil administration whose dismantling had been one of the basic principles of the Oslo Accords.
占领国力图在巴勒斯坦领土上重建以色列行政公署，而《奥斯陆协定》的基本原则之一就是废除以色列行政公署。

The principle of good faith is one of the basic principles in labour relations.
诚实信用原则是劳动关系的基本原则之一。

One of the basic principles of international relations was the peaceful settlement of disputes.
国际关系的基本准则之一是和平解决争端。

We work in the framework of the United Nations, and one of the basic principles of the Charter is equal sovereignty of States.
我们是在联合国的框架内开展工作的，而《宪章》的一项基本原则就是各国的主权平等。

One of the basic principles of the Charter is non-interference in the internal affairs of sovereign States.
联合国宪章》的根本原则之一就是不干涉一国、一个主权国家的内政。

Furthermore, the draft article, by focusing on automated information systems, was not technology-neutral, being thus inconsistent with one of the basic principles of the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce.
另外，本条草案侧重于自动信息系统，并非不偏重任何技术，因此与《贸易法委员会电子商务示范法》的基本原则之一不一致。

This is one of the basic principles which must ensure optimum regulation and practical functioning of the system of education.
这是一项基本原则，应当确保教育系统的最优管理和实际运作。

Article 1, paragraph 1, recognizes that the settlement of international disputes" by peaceful means, and in conformity with the principles of justice and international law" is one of the basic principles of the United Nations.
第一条第一款承认，"以和平方法且依正义及国际法之原则"解决国际争端是联合国的基本原则之一。

Sustainability is one of the basic principles of Daimler's corporate strategy as well as being a benchmark for corporate success.
可持续性”被戴姆勒定为公司战略的核心原则之一，也是其衡量商业成功的一个标准。

In a democratic country like the Republic of Macedonia, enjoyment of human rights and fundamental freedoms is equally guaranteed to all citizens, without gender discrimination, which is one of the basic principles of the Macedonian Constitution.
在一个像马其顿共和国这样的民主国家内，享有人权和基本自由是所有公民平等的权利，没有性别歧视，这是马其顿宪法的基本准则之一。

One of the basic principles of the Kuwaiti social security system is that of the equality of all categories of citizens.
科威特社会保障制度的基本原则之一是各类公民平等的原则。

The peaceful settlement of disputes, as enshrined in Article 33 of the Charter of the United Nations, is not only one of the main purposes of the Organization but also one of the basic principles of the international legal system.
联合国宪章》第三十三条所述的和平解决争端不仅是本组织的一项主要宗旨，也是国际法律体系的一项基本原则。

One of the basic principles on which Iraq' s foreign policy is based is that of respect for other States and non-interference in their internal affairs.
伊拉克外交政策的基本原则之一是尊重其他国家,不干涉他国的内政。

Under the Law on education of 7 June 1999, one of the basic principles of State policy in the education field(art. 3) is equality of rights of all citizens of the Republic of Kazakhstan to education.
根据1999年6月7日的《教育法》，政府在教育领域政策的基本原则之一（第3条）是哈萨克斯坦共和国全体公民享有接受教育的平等权利。

One of the basic principles of the Beijing Rules, the respect of a juvenile' s right to privacy at all stages, has been reaffirmed.
北京规则》中的一项基本原则----在所有阶段均尊重少年的隐私权----已得到重申。

This is one of the basic principles for remuneration, with an exceptional practical use, because it outlines the start point for determining salaries.
这是薪资支付的基本原则之一，有特别重要的实践意义，因为它为确定工资规定了起始点。

Universalism, one of the basic principles of human rights, does not mean" sameness" and total disregard for diversity and differences in circumstances on the ground.
普遍性作为人权的基本原则之一，并不意味着"同一性"和完全不顾实地情况的多样性和差别。

One of the basic principles underlying the Middle East peace process was the establishment of an independent Palestinian State with Jerusalem as its capital.
中东和平进程所依据的基本原则之一就是建立一个首都设在耶路撒冷的独立的巴勒斯坦国。

One of the basic principles of international law-- the right of peoples to self-determination-- has become grounds for exile, ethnic cleansing or genocide.
国际法基本原则之一----人民的自决权----已经成为流放、族裔清洗或灭绝种族的理由。

As one of the basic principles of ensuring gender equality, the Basic Law for a Gender-equal Society sets forth the'joint participation in planning and deciding polices'
作为确保实现两性平等的一项基本原则，《促进两性平等社会基本法》规定两性"共同参与计划和决策等工作。

One of the basic principles of radiological protection was that the benefits derived from the use of nuclear technology must be greater than the damage that it might cause.
辐射防护的基本原则之一是，核技术利用所带来的惠益必须大于它可能造成的损害。