What is the translation of " ONE OF THE BASIC PRINCIPLES " in Swedish?

• av de grundläggande principerna
• en av grundprinciperna

Examples of using One of the basic principles in English and their translations into Swedish

Equality is one of the basic principles of the Finnish welfare society.
Jämlikhet är en av de grundläggande principerna för det finländska välfärdssamhället.

resources is one of the basic principles of the common fisheries policy.
resurser är en av grundprinciperna för den gemensamma fiskeripolitiken.

One of the basic principles of Pulse is setting limits for how much work an operation has the ability to handle.
En av de grundläggande principerna i Puls är att sätta gränser för hur mycket arbete verksamheten har förmåga att hantera.

In our difficult times very difficult to be one of the basic principles of a healthy lifestyle,
I vår svåra tider mycket svårt att vara en av de grundläggande principerna för en sund livsstil,

One of the basic principles of this system is that the VAT is deducted in the Member State where the tax was due and/or paid.
En av grundprinciperna för detta system är att mervärdesskatteavdrag görs i den medlemsstat där skatten uttagits eller erlagts.

I believe it is important to incorporate this as one of the basic principles of the whole of the European Union' s policy on chemicals.
Jag tror att det är viktigt att skriva in det som en av de grundläggande principerna för hela unionens kemikaliepolitik.

additionality is one of the basic principles of cohesion policy.
är additionaliteten en av de grundläggande principerna för sammanhållningspolitiken.

A light, even tone of a face is one of the basic principles, the observance of which requires Japanese make-up.
En ljus, jämn ton i ansiktet är en av de grundläggande principerna, vars efterlevnad kräver japansk smink.

State is one of the basic principles underpinning our modern society.
stat är en av grundsatserna som vårt moderna samhälle vilar på.

Disavowing them is one of the basic principles of their faith and is part of perfecting their religious commitment.
Att hålla sig borta från dem är en av de grundläggande principerna i deras tro och är till för att finslipa deras religiösa engagemang.

the Council abandoned the unity of market and price, one of the basic principles of the common agricultural policy.
en enhetlig marknad och enhetliga priser, en av grundprinciperna i den gemensamma jordbrukspolitiken.

This requirement constitutes one of the basic principles for the coordination of social security schemes in the European Union.
Detta krav är en av de grundläggande principerna för samordning av de sociala trygghetssystemen i EU.

interdisciplinary perspectives on gender as one of the basic principles organizing human society and culture.
tvärvetenskapliga perspektiv på kön som en av de grundläggande principerna som organiserar mänskliga samhället och kulturen.

You declare that Turkey is breaching one of the basic principles of the European Union,
Ni förklarar att Turkiet bryter mot en av de grundläggande principerna för Europeiska unionen,

interdisciplinary perspectives on gender as one of the basic principles of organizing human society and culture.
tvärvetenskapliga perspektiv på kön som en av grundprinciperna för organisering av mänskligt samhälle och kultur.

As is well known, one of the basic principles of the Community legal system is free movement of products on the European single market Article 23 of the EC Treaty.
En av de grundläggande principerna för gemenskapsordningen är som bekant den fria rörligheten för varor på den inre marknaden artikel 23 i EG-fördraget.

The implementation of the present Directive will contribute to the integration of life-cycle thinking, one of the basic principles of the Integrated Product Policy3(IPP), into product design.
Genomförandet av detta direktiv kommer att bidra till att integrera livscykeltänkande- en av de grundläggande principerna i den integrerade produktpolicyn3(IPP)- i produktdesignen.

One of the basic principles of the CPA was the establishment of democratic governments based on respect for diversity
En av grundprinciperna i det heltäckande fredsavtalet var inrättandet av demokratiska regeringar på basis av respekt för mångfalden

The freedom of information and expression is one of the basic principles which underpin the European Union,
Informations- och yttrandefriheten är en av de grundläggande principer som EU bygger på,

One of the basic principles of the European Union's policy in the water sector is cooperation between the regions in various Member States which share common water resources.
En av de grundläggande principerna för EU: s vattenpolitik är samarbetet mellan de regioner i olika medlemsstater som delar gemensamma vattenresurser.

Among others, amendment 69 regarding the role of EFSA as coordinator of the approval procedure has been rejected as one of the basic principles of Food law is the separation of risk assessment and risk management.
Bland andra har ändring 69 om Efsas roll som samordnare av godkännandeförfarandet inte godtagits eftersom en av grundprinciperna i livsmedelslagstiftningen är att skilja på riskbedömningen och riskhanteringen.

One of the basic principles of MOSAICC is to identify the in situ origin of microbial resources via the appropriate procedure providing authorization for sampling.
En av grundprinciperna för MOSAICC-projektet är identifieringen av in situ-ursprunget till mikrobiella resurser genom ett förfarande som ger tillstånd till provtagning.

which is one of the basic principles of the Treaties, to be marginalised- as is happening with the problem submitted to us today.
som är en av de grundläggande principerna i fördragen, marginaliseras- vilket är fallet med det problem som överlämnats till oss i dag.

One of the basic principles in the data protection regulation is that one should only collect personal data for a specific predetermined purpose,
En av grundprinciperna i dataskyddsförordningen är att man enbart ska samla in personuppgifter för ett visst, i förväg bestämt syfte,

will certainly be included as one of the basic principles of the European Union,
strävan efter den definitivt kommer att tas upp som en av de grundläggande principerna i Europeiska unionen,

One of the basic principles of the Comprehensive Peace Agreement was the establishment of democratic governance based on respect for diversity
En av grundprinciperna i det övergripande fredsavtalet var upprättandet av demokratiskt styre som bygger på respekten för mångfald

is one of the basic principles of our civilisation.
är en av de grundläggande principerna för vår civilisation.

Given that the free circulation of goods is one of the basic principles of the internal market, it seems completely
Mot bakgrund av att fri rörlighet för varor är en av de grundläggande principerna för den inre marknaden verkar det självklart för mig

In turn, the colleague of McCain jack reed explained that the law became necessary due to the fact that previously the police were questioning one of the basic principles of the alliance- collective self-defence as a guarantee of security(article 5 of the NATO treaty).
I sin tur kollega till McCain jack reed förklarade att lagen blev nödvändigt på grund av det faktum att tidigare polisen förhör en av de grundläggande principerna för alliansen- kollektivt självförsvar som en garanti för säkerhet(artikel 5 i NATO-fördraget).

because if so you would be aware that one of the basic principles of European Union legislation is that only safe,
då skulle ni känna till att en av de grundläggande principerna för lagstiftningen inom Europeiska unionen är att enbart säkra,

How to use "one of the basic principles" in an English sentence

This is one of the basic principles in composition.

Simplicity is one of the basic principles of science.

Isn`t that one of the basic principles of finance?

This is one of the basic principles of PhysioYoga.

One of the basic principles of achieving effective change?

It’s one of the basic principles of effective rugby.

One of the basic principles is that of perspective.

Justice is one of the basic principles of law.

It is one of the basic principles of on-site SEO.

Selective removal is one of the basic principles of Hydrodemolition.

How to use "en av grundprinciperna, av de grundläggande principerna" in a Swedish sentence

Det har varit en av grundprinciperna för den svenska utbildningspolitiken.

En av de grundläggande principerna inom Montessoripedagogiken är frihet under ansvar.

En rättvis sjukvård utgör en av grundprinciperna inom vårdetiken.

Ansvars- och finansieringsprincipen är en av de grundläggande principerna för handikappolitiken.

Det historiska perspektivet är en av grundprinciperna inom projektet.

En av grundprinciperna för permakultur är att inte skapa avfall.

En av grundprinciperna för inkontinensverksamheten Läs mer Inkontinenscentrum Västra Götaland.

En av de grundläggande principerna inom LOV handlar om likabehandling.

Covid-19-krisen har testat några av de grundläggande principerna i EU.

Detta framgår av de grundläggande principerna i praxis, t.ex.