Examples of using Principle in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The principle is the same.
This should be principle.
But the principle is the same.
Principen är densamma.Wait, seriously?- In principle, yes.
Vänta, allvarligt?- I princip, ja.In principle, it could work.
I princip kan det funka.
People also translate
For 25 years. It's been our principle.
Det har varit vår princip i 25 år!It's the principle of surprise.
Det är principen av en överraskning.That's the action and reaction principle.
Principen om handling och reaktion.It's based on a principle of solidarity.
Det är principen om solidaritet.In principle, it's an interesting idea.
Det är i princip en intressant idé.This is an important matter of principle.
Man of principle- as far as you know.
The October Revolution differs from these revolutions in principle.
Oktoberrevolutionen skiljer sig principiellt från dessa revolutioner.In principle everyone in our squadron, sir.
I princip alla i vår skvadron, sir.Telekinesis. There's no principle that would support.
Inga principer stöder… telekinesi.Not principle, not courage, not conscience.
Varken principer, mod eller samvete.The proposal is based on the principle of equality and cooperation.
The principle of paranoid behaviourism.
Principen för paranoid beteendepsykologi.I left the State Church for reasons of principle at the beginning of the 1950s.
It's the principle, and that's what's important.
Det är principen som är viktig.Let me just comment on a few things which I think are of principle interest.
Låt mig bara kommentera några saker som jag tycker är av principiellt intresse.There's no principle that would support… Telekinesis.
Inga principer stöder… telekinesi.Consequently, the presence of an endoprosthesis justifies a rating in principle of 5.
Förekomsten av en endoprotes motiverar därför en principiell procentsats på 5 procent.My guiding principle is to report the facts.
Principen som leder mig är att jag rapporterar fakta.My principle has always been to choose the right opportunity.
Min princip har alltid varit att välja rätt tillfälle.Our view is therefore in principle that this support should be stopped.
Därför är vår principiella uppfattning att detta stöd bör stoppas.The principle of these amendments is in line with the Commission proposal.
Principerna bakom dessa förslag till ändringar är i linje med kommissionens förslag.Public funds should not, on principle, be used to finance political parties.
Offentliga medel skall principiellt inte användas för att finansiera politiska partier.The principle of sound financial management is complied with.
Principerna för en sund ekonomisk förvaltning följs.We oppose regulation by directives, both on principle and for practical reasons.
Vi är motståndare till direktivstyrning både av principiella skäl och på grund av praktiska omständigheter.
