Examples of using Rationale in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Rationale for EU action.
I don't care for your rationale.
Rationale for the merger.
There is no rationale, no protocol.
Det finns ingen logik, inga regler.Rationale for further action.
People also translate
Yes, but it was our rationale for war.
Ja, men det var vår logik för krig.The rationale for the proposal.
That was my father's rationale for everything.
Rationale for state aid policy.
Background and rationale for the Offering.
Bakgrund och motiv för Erbjudandet.Rationale for Community Actions.
Skäl för åtgärder från gemenskapens sida.Problem definition and rationale for intervention.
Problemdefinition och skäl för intervention.The rationale is actually quite clear-cut.
I have not lost sight of economic rationale.
Rationale for setting up NPBs.
Legal Basis and Rationale of the Policy instrument.
Rättslig grund och instrumentets motivering.Rationale for EU action, EU added value and subsidiarity.
Motivering till EU-åtgärder, mervärde och tillägg.Problem definition and rationale for the intervention.
Problemformulering och syftet med interventionen.The rationale behind this is extremely questionable.
Logiken bakom detta är oerhört tveksam.The conclusion of the CA together with a rationale.
De behöriga myndigheternas slutsats tillsammans med en motivering.The rationale of the new Consumer Policy Strategy.
Syftet med den nya strategin för konsumentpolitik.The Settlement Finality Directive- Rationale and Description.
Direktivet om slutgiltig avveckling- motivering och beskrivning.The Rationale for Loss Relief within a Group of Companies.
Motivet till förlustutjämning inom en koncern.It also reveals the twisted and frightening rationale behind the plot.
The rationale was to"avoid duplication of activities.
Syftet var att"undvika internationella komplikationer.The EESC accepts the Commission's rationale as expressed in paragraph 2.5 above.
EESK godtar kommissionens motivering som återges i punkt 2.5 ovan.Rationale for EU action, EU value added and subsidiarity.
Grund för EU-åtgärd, EU-mervärde och subsidiaritet.Legal Basis and Rationale of the Policy instrument.
Rättslig grund och motivering för det politiska instrumentet.Rationale and pre-conditions for stability bonds1.
Motiv till och förutsättningar för stabilitetsobligationer1.Can you give me a rationale for denying this man's motion?
