Examples of using Precautionary principle in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Precautionary Principle or approach.
You rightly mention the precautionary principle.
The precautionary principle is not a new concept.
Försiktighetsprincipen är inte ett nytt koncept.It does not respect the precautionary principle.
Man respekterar inte försiktighetsprincipen.The precautionary principle provides the basis for further measures.
Försiktighetsprincipen utgör grunden för ytterligare åtgärder.
People also translate
We always start from the precautionary principle.
Vi utgår alltid ifrån försiktighetsprincipen.The precautionary principle works well only when used with caution.
Försiktighetsprincipen fungerar väl bara när den används med varsamhet.This is nothing to do with the precautionary principle.
Det har inget att göra med omsorgsprincipen.This is the precautionary principle in practice.
Det är försiktighetsprincipen i praktiken.The directive is based on the precautionary principle.
Direktivet grundar sig på försiktighetsprincipen.We have the precautionary principle reaffirmed.
Vi har återigen bekräftat försiktighetsprincipen.We hear far too much about the precautionary principle.
Vi hör alltför mycket om försiktighetsprincipen.Application of the precautionary principle, however, requires a scientific risk assessment.
Tillämpningen av försiktighets principen kräver emellertid en vetenskaplig riskbedömning.Each situation requires its own precautionary principle.
Varje situation kräver sin egen försiktighetsprincip.This precautionary principle must be anchored in the WTO rules and regulations in a legally binding manner.
Denna försiktighetsprincip måste förankras i WTO-reglerna med rättsligt bindande verkan.Firstly, we uphold the precautionary principle.
För det första upprätthåller vi försiktighetsprincipen.Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission on the precautionary principle.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Kommissionens meddelande om försiktighets principen.In such situations the precautionary principle applies.
I en sådan situation gäller försiktighetsprincipen.accepted definition of the precautionary principle.
erkänd definition av försiktighets principen.It thinks that the precautionary principle should apply.
Det anser att man bör tillämpa försiktighetsprincipen.Mr Lannoye mentioned the application of the precautionary principle.
Lannoye nämnde tillämpningen av försiktighetsprincipen.This opinion's comments on the precautionary principle focus exclusively on food safety related issues.
Övervägandena om försiktighets principen i detta yttrande avser endast livsmedelssäkerheten.The Commission Communication on the precautionary principle.
Meddelande från kommissionen om försiktighetsprincipen.In accordance with the precautionary principle, this possible harmfulness has to be underpinned scientifically.
I enlighet med försiktighetsprincipen bör dessa påståenden om skadlighet förses med en vetenskaplig grund.These criteria also include the precautionary principle.
I dessa kriterier ingår också försiktighetsprincipen.What is called the precautionary principle relates to very restricted exceptional cases in which it allows us to do something when we do not yet have the relevant scientific findings.
Den så kallade försiktig hetsprincipen utgör ett mycket begränsat undantagsfall, som i enstaka fall tillåter oss att göra något innan vi förfogar över vetenskapliga rön.Procedures are in line with the Precautionary Principle.
Förfarandena är förenliga med försiktighets principen.Until 2004, we should apply a precautionary principle in institutional matters.
Låt oss i väntan på 2004 tillämpa en institutionell försiktighetsprincip.The first question concerns the implementation of the precautionary principle.
Den första frågan gäller genomförandet av försiktighetsprincipen.Authorities recommend a so-called precautionary principle because of health risks can not be excluded.
Myndigheterna rekommenderar en så kallad försiktighetsprincip på grund av att hälsorisker inte kan uteslutas.
