The use of programmable DNA nanostructures provides high precision anddelicate control over the vaccine's essential ingredients, potentially improving immunogenicity, efficacy and safety.
裂变材料是核武器及其他核爆炸装置的基本成分,每次核危险的焦点都是裂变材料的获取。
Each of these dangers has, at its core,the availability of fissile material, the basic ingredients in nuclear weapons and other nuclear explosive devices.
但任何事物的基本成分,他们做的是“被占用”和“没有无聊的一刻”。
But the essential ingredients in anything they do are"to be occupied" and"not have a single moment of boredom".
这些反应本可以产生更复杂的含碳化合物,或有机化合物--我们所知道的生命的基本成分。
These reactions could have produced more complex carbon-containing,or organic compounds- essential ingredients of life as we know it.
其中,纤维素和半纤维素是纸浆的基本成分,而其他成分则被去除。
In which, the cellulose and hemi-cellulose are basic components of the paper pulp while the others components can be removed.
只要你有正确的基本成分(种子、水、光和营养),农作物就可以全年生长。
As long as you have the right basic ingredients(seeds, water, light, and nutrients), crops can grow year-round.
一个小学,学龄儿童的饮食的基本成分是蛋白质,水果,蔬菜,谷物和人体必需的矿物质。
The essential components of an elementary-school-aged child's diet are protein, fruits, vegetables, grains and essential minerals.
蛋白质,细胞和组织的基本成分,通过与网络中的伙伴合作来实现许多生物学功能。
Proteins, those basic components of cells and tissues, carry out many biological functions by working with partners in networks.
预先评估或早期评估以及标准用语和术语,是包括准确定向在内的有效制裁设计工作的基本成分。
Pre-assessment or early assessment and standard language andterminology are essential ingredients for effective sanctions design, including accurate targeting.
为此,我们首先需要对塑料容器的基本成分有所了解。
To do this, we first need to understand the basic ingredients of plastic containers.
要,他们的相互作用提供了关键的营养和能量来源,二者都是构成生命的基本成分。
Rock-water interactions provide key nutrients and a source of energy,both being essential ingredients for life.".
事实上,多金属结核的产品----锰、镍和铜----是经济和社会增长的基本必要成分。
Indeed, the products of polymetallic nodules-- manganese, nickel and copper--are basic ingredients essential for economic and social growth.
根据建议2的提示,可持续性的管理和经费筹措是儿童基金会项目规划的基本成分。
Sustainability, management and financing are essential components of UNICEF project planning, as suggested in recommendation 2.
意大利面食是意大利地中海饮食传统的基本成分,没有理由完全不要吃。
Pasta is a fundamental component of Italian Mediterranean tradition, and there is no reason to go without it.
Web站点主页应具备的基本成分包括:页头:准确无误地标识你的站点和企业标志;.
The basic components of a web site homepage should include: Header: accurately identify your site and company logo;
忆及所有形式的文化遗产都是社区、群落和个体文化身份的基本成分。
Recalling that cultural heritage in all its forms is a fundamental component of the cultural identity of communities, groups and individuals;
在一种氧载体如血红蛋白的结构中传送这类药物可以有效地把细胞毒素的基本成分结合进一种单一包装中。
The delivery of such drugs within constructs of an oxygencarrier such as hemoglobin effectively combines the essential components of cytotoxicity into a single package.
拟订全面的法律框架和普遍实行法治是机构发展的基本成分,两者都是社会进步的条件和表现。
The elaboration of a comprehensive legal framework andthe prevalence of the rule of law are essential elements of institutional development, both as a condition for and expression of social progress.
大多数专家同意,技能开发、市场信息和搭配服务是政府可以提供的基本成分。
Most agreed that skills development,market information and matchmaking services were basic ingredients that Governments could provide.
建立学生的文化产业市场和企业管理的基本成分的知识;
To build up students' knowledge of the cultural industry markets and the fundamental ingredients in business administration;
怎么可能不处理裂变材料----任何核弹头的基本成分----而达成一项核武器公约呢??
How can one possibly get to a nuclear weapons convention without dealing with fissile material--the essential ingredient to any nuclear warhead?
我相信平衡的已知和未知的,并且培养不安的是,燃料为追求人类丰满的基本成分。
I believe balancing the Known and Unknown,and cultivating restlessness are fundamental ingredients that fuel the quest for human fullness.
因此,美国牙科协会(ADA)和大多数牙医都认为氟化物是牙膏的基本成分。
As a result, the American Dental Association(ADA)and most dentists consider fluoride to be an essential ingredient in toothpaste.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt