What is the translation of " 的实例包括 " in English?

• examples include

Examples of using 的实例包括 in Chinese and their translations into English

典型的实例包括一个组织高级管理层的费用。
Typical examples include costs for the top management of an organization;

最近的实例包括就摩洛哥投资政策审查开展后续活动，这项工作是在开发署财政支助下开展的。
Recent examples include follow-up activities to the IPR of Morocco, which was conducted with the financial support of UNDP.

这方面的实例包括与世界银行独立评价组就办法和方法问题开展对话，并与欧洲联盟委员会评价组进行对话。
Examples include dialogue with the independent evaluation group of the World Bank on approaches and methodologies, and with the evaluation unit of the European Commission.

这方面的实例包括2004年的南亚海啸；2005年的巴基斯坦地震；以及同年出现的禽流感流行威胁。
Examples include the South Asia tsunami in 2004; the earthquake in Pakistan in 2005; and the avian influenza pandemic threat in the same year.

这方面的实例包括研究土地使用变化的格局及其影响(例如对农业和社会经济体系的影响)的多国方案。
Examples include a multinational project that studies land-use change patterns and their implications, such as the effects on agriculture and socio-economic systems.

这方面的实例包括，社区司法途经、替代判决、家庭和民事调解服务。
Examples include community-based approaches to justice, sentencing alternatives, and family and civil mediation services.

好的实例包括采取措施确保在法院使用土著语言，以及对官员进行土著历史、法律传统和习俗培训。
Positive examples include measures to ensure the use of indigenous languages in courts, as well as providing for training of officials on indigenous history, legal traditions and customs.

当前的实例包括为社区戒毒治疗方案制定一个联合国共同国家小组提案。
Current examples include the development of a joint United Nations country team proposal for a community-based drug treatment programme.

对外直接投资的实例包括像白色商品产业的海尔集团和从事电子及信息技术活动的华为技术公司。
OFDI examples include such enterprises as Haier in white goods industries and Huawei Technologies in electronics and IT activities.

这方面的良好实例包括开发署、人口基金和国际电联的信通技术战略。
Good examples include the ICT strategies of UNDP, UNFPA and ITU.

这方面的实例包括禁止参与从维护政治权利到将人权列入团体目标的各种政治活动。
Examples include prohibition from engaging in political activities, from defending political rights and from including human rights in the association' s objectives.

这方面的实例包括向直升机开火，以及最近几天发生的其他事件。
Examples include shooting at helicopters, as well as other incidents that have occurred in recent days.

突出的实例包括设立了人权理事会、建设和平委员会和中央应急基金。
Prominent examples include the establishment of the Human Rights Council, the Peacebuilding Commission and the Central Emergency Response Fund.

这方面的实例包括关于公职人员资产申报的立法以及建立一个管理被扣押和没收的犯罪收益的中央登记处。
Examples included legislation on asset declarations for public officials and the establishment of a central registry to administer seized and confiscated proceeds of crime.

这方面的实例包括：在利普科沃市和中茹帕市开办了中学，在马夫罗武市、罗斯谢市和弗拉普奇什特市及其他市区开办了分散教学班。
Such examples include the establishment of a secondary school in the Municipality of Lipkovo, the Municipality of Centar Zhupa, the dispersed classes in the Municipality of Mavrovo and Rostushe, the Municipality of Vrapchishte and others.

这方面的实例包括：为了让少女妈妈胜任劳动力市场的要求，为她们开办职业学校(2008年至2010年)；以及为居家年轻妇女提供在家指导和帮助。
Examples include a vocational school for teenage mothers(2008-2010) preparing them for the labour market, and intramural guidance and assistance for young women within a home setting.

这方面的实例包括为中东欧边界管理机构举办区域讲习班（2006年）；并便利中国和越南的警察采取联合行动（2004-2006年）。
Examples include a regional workshop for border management agencies in Central and Eastern Europe(2006); and facilitation of joint operations between police forces in China and Viet Nam(2004-2006).

这方面的实例包括自2001年以来拟定并分发公共事务公告；在16个东欧国家开展印刷活动（2003-2004年）；向世界各地19个非政府组织提供赠款（2004年）。
Examples include development and distribution of public service announcements since 2001; a print campaign in 16 Eastern European States(2003-2004); and the provision of grants to 19 non-governmental organizations worldwide(2004).

这方面的实例包括，在Baranoa(大西洋省)暗杀了一名地方领袖和PoloDemocrático党的党员，并在SanMiguel和Orito(普图马约)暗杀了两名社区领袖。
Examples include the murders of a local leader and member of the Polo Democrático party in Baranoa(Atlántico) and of two community leaders in San Miguel and in Orito(Putumayo).

这方面的重要实例包括由国际海洋研究所创建的技术转让区域中心和由地方环境行动国际理事会创建的沿海城市网络。
Significant examples include the regional virtual centers for technology transfer being developed by the International Oceans Institute, and the Coastal Cities Network being developed by the International Council of Local Environmental Initiatives.

合作的实例包括：.
Examples of cooperation include:.

溶剂的实例包括.
Examples of the solvent include.

采取举措的实例包括：.
Some examples of these initiatives include:.

这方面的实例包括.
Examples of this include:.

此种方案的实例包括：.
Examples of such programmes include:.

区域方案的实例包括：.
Examples of regional programmes include:.

雇员福利的实例包括：.
Examples of employee benefits include:.

年初的实例包括：.
Examples from early 2006 include:.