What is the translation of " EXAMPLES INCLUDED " in Chinese?

• 例子包括
• 实例包括

Examples of using Examples included in English and their translations into Chinese

Examples included genocide, torture and apartheid.
实例包括灭绝种族、酷刑和种族隔离。

There are examples included in order to help tie everything together.
有包括的示例为了帮助配合一切。

Examples included ethnicity, gender, race, age and language.
例子包括种族、性别、民族、年龄和语文。

Examples included textiles, aircraft, transport, energy and automobile industry.
例证包括纺织、飞机、运输、能源和汽车工业。

Examples included phrases like" joint and several responsibility" or" solidary" responsibility.
实例包括诸如"共同连带责任"或"共同"责任。

Examples included exotic fruits and vegetables, ethnic products and non-wood forest products.
例子包括异国的水果和蔬菜、民族产品和非木材森林产品。

Other examples included the implementation of United Nations environmental conventions and Agenda 21.
其他实例包括关于联合国各项环境公约和21世纪议程执行情况的文件。

Typical examples included international conventions dealing with negotiable instruments or transport documents.
典型的事例包括述及流通票据或运输单据的国际公约。

Examples included the simulation of yield changes per hectare of three grain crops, namely rice, wheat and maize.
例子包括稻米、小麦和玉米三种粮食作物每公顷产量变化模拟图。

Other examples included cooperation with mobile telephone operators to calculate geo-referenced commuting statistics.
其他例子包括与移动电话运营商合作，计算有地理参照的通勤统计数据。

Examples included activities in the areas of governance, micro-credit and national long-term perspective study exercises.
例子包括施政、小额信贷和国家长期展望研究工作方面的活动。

Prominent examples included events in southern Thailand(including the 28 April 2004 Krue Se Mosque killings).
突出事例包括在泰国南部发生的事件(包括2004年4月28日库塞清真寺杀戮事件)。

The examples included the use of toll free numbers, data collection and the creation of support groups to address health-care issues.
一些实例包括开通免费电话号码、收集数据和创建支持小组来解决卫生保健问题。

Examples included participation on the Canada-Newfoundland Youth Strategy Agreement and the Canada-Newfoundland Literacy Agreement.
这方面的事例包括参加加拿大--纽芬兰省青年战略协定和加拿大--纽芬兰省扫盲协定。

The examples included in the report underscore the potential of gender mainstreaming to change working methods and contribute to gender equality.
本报告列出的实例突显了两性平等主流化在改变工作方法和促进两性平等方面的潜力。

Other examples included policies to limit alcohol and drug abuse, effective mental health care, and follow-up care for attempted suicide cases.
其他例子包括限制酒精和药物滥用的政策，有效的精神保健以及针对未遂自杀案件的后续护理。

Other examples included policies to limit alcohol and drug abuse, effective mental health care, and follow-up care for attempted suicide cases.
其他例子包括限制酗酒和吸毒的政策，有效的精神健康护理，以及对自杀未遂案件的后续护理。

Examples included the Rome Statute of the International Criminal Court and the statutes of the ad hoc tribunals for the Former Yugoslavia and for Rwanda.
具体例子包括《国际刑事法院罗马规约》以及前南斯拉夫问题和卢旺达问题特设法庭的规约。

Examples included allegations that Iraqis captured U.S. and allied soldiers as prisoners of war and then executed them, in violation of the Geneva Conventions.
例如包括指控伊拉克人将美国和盟军士兵虏为战俘，然后违反“日内瓦公约”予以处决。

Practical examples included roaming agreements for island-wide mobile telephony and joint visits of Greek Cypriot and Turkish Cypriot business leaders to Turkey.
实际例子包括全岛移动电话漫游协定，以及希族塞人和土族塞人工商领袖共同访问土耳其。

Practical examples included legislative and administrative measures and policies and programmes aimed at ensuring the inclusion in education of persons with disabilities.
实际例子包括立法和行政方面的措施与政策，以及旨在确保将残疾人纳入教育的方案。

Examples included legislation on asset declarations for public officials and the establishment of a central registry to administer seized and confiscated proceeds of crime.
这方面的实例包括关于公职人员资产申报的立法以及建立一个管理被扣押和没收的犯罪收益的中央登记处。

Examples included the human rights principles of non-discrimination, transparency and accountability, as well as economic, social and cultural rights and civil and political rights.
这些例子包括不歧视、透明度和责任制，以及经济、社会和文化权利以及公民权利和政治权利的人权原则。

Examples included a number of case studies in India, for example, the assessment of soils for increasing agricultural productivity and various disaster management support services.
实例包括印度的一些个案研究，例如，评估土壤情况以提高农业生产率和提供各种灾害管理支助服务。

Examples included the continuing threat of climate change, the devastating floods in Pakistan, and the earthquake and tsunami and subsequent damage to nuclear power facilities in Japan.
例子包括：气候变化的持续威胁、巴基斯坦的特大洪水，以及日本遭受的地震和海啸及其核电站设施随后遭受的损坏。

Practical examples included the recently established educational centres in Ghana, such as the Ghana-India Kofi Annan ICT Centre of Excellence and the Ghana Telecommunication University College.
具体实例包括，加纳最近设立了多个教育中心，例如加纳----印度科菲·安南信通技术示范中心以及加纳大学电信学院。

Examples included the recently published 2011 climate synthesis report, which encourages APN member countries to increase their capacity on national adaptation strategies, planning and implementation.
其他例子包括最近出版的2011年气候综合分析报告，这份报告鼓励亚太网成员国加强国家适应战略、规划和执行工作的能力。

Specific examples included the coordination of efforts to control emerging infectious diseases and global pandemics, to attain the Millennium Development Goals and to address the shortage of human resources for health.
具体范例包括，协同努力控制新传染病和全球大流行病，实现千年发展目标以及解决卫生领域人力资源短缺的问题。

Examples included increasing carbon dioxide concentrations and the resultant acidification of oceans, which caused a reduction in the calcium encrustations of several organisms that were efficient absorbers of ultraviolet radiation.
这方面的例子包括，二氧化碳的浓度增加，海洋酸化，导致一些生物体钙结壳，而这些硬壳是紫外线辐射的有效吸收器。

Other examples included cooperation with civil society organizations and strengthening of the complaint procedure, which established a direct line of communication between citizens and the available international protection mechanisms.
其他实例包括与民间社会组织的合作，强化申诉程序，这将在公民和可适用的国际保护机制之间建立起直接的联系。