The employment situation for young people has worsened.
不过,格陵兰的就业情况仍然是好的。
However, the employment situation in Greenland is still good.
新西兰的就业情况如何??
What is the employment situation in New Zealand?
摩洛哥的就业情况48-6013.
The employment situation in Morocco 48- 60 11.
另外,值得一提的是美国的就业情况。
It's worth noting in particular the employment performance of the United States.
通常用失业率来衡量一个国家或地区的就业情况。
Unemployment in a country or region is measured through an unemployement rate.
我们显然知道他目前的就业情况,我们完全可以应对这种情况。
We obviously knew his current employment situation, and we're completely comfortable working around that situation..
关于残疾人的就业情况,令人遗憾的是,残疾人的失业率较高。
Regarding the employment situation of persons with disabilities, unfortunately the unemployment rates for such persons are relatively high.
年按照残疾类型划分的处于劳动年龄的残疾人口的就业情况.
Percentage of persons with disabilities of working age,by type of disability and employment status.
妇女和青年的就业情况尤其艰难,这些群体失业率和就业不足率高得不成比例。
The employment situation has been particularly difficult for women and youth, as those groups have suffered disproportionately high rates of unemployment and underemployment.
年预算采取了一项措施,有望鼓励与伴侣一起经营家族企业的女性劳动者报告自己的就业情况。
The Budget 2007 has outlined a measure which isexpected to encourage female workers to declare their employment status if they run the family-business with their partners.
年来,妇女的就业情况既有进步,也有停滞不前。
The employment situation of women has shown both progress and stagnation over the decade.
和1993年期间,老联邦州的就业情况仍表现为相对短期但大幅度的经济衰退。
The employment situation in the old Länder is still marked by the comparatively short but sharp economic recession in the years 1992 and 1993.
有关妇女和外籍人的就业情况也请参看关于第2条的说明。
As regards the employment situation of women and foreigners, reference is also made to the statements on article 2.
不管我妻子的就业情况如何,她不是那种坐着让我支持她的人。
Regardless of my wife's employment situation, she isn't the kind of person to sit around and have me support her.
根据从有关行政部门和机构获得的情况,研究公共部门、半公共部门和私人部门的就业情况和机遇;.
Reviewing the employment situation and job opportunities in the public, semi-public and private sectors on the basis of information received from the administrative departments and organizations concerned;
妇女和儿童很可能是帮补家计的(无偿)家庭劳力,那是非常不稳定的就业情况。
Women and children are also more likely to be contributing(unpaid) family workers,which is a highly precarious employment situation.
为评价妇女在一个国家中的经济地位,了解妇女此国家的就业情况也是十分必要的。
To assess women's economic position in a country,it is also essential to see the women's employment situation in that particular context.
尽管有改善的迹象,但被占领土内工人的就业情况仍然是值得关注的严重问题。
Despite indicators of improvement, the employment situation of workers in the occupied territories remains of grave concern.
他有语言问题,英语说得不好,并且非常关心他的就业情况,”瑞安说。
He had language issues, didn't speak English that well,and was really concerned about his employment situation," Ryan said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt