These are all necessary elements in building security and promoting peace.
它们是南京饮食文化的必要组成部分。
They are necessary parts of food culture in Nanjing.
中立和外交通信被视为礼貌的必要组成部分。
Neutrality and diplomacy in communication are seen as necessary components of courtesy.
减缓和适应是综合和长期对策的必要组成部分。
Both mitigation and adaptation are necessary components for a comprehensive long-term response.
C-上帝是一个道德社会的必要组成部分。
C-God is a necessary part ofa moral society.
临床实习和实践培训是培训的必要组成部分。
Clinical internship and practicum training are necessary components of training.
报告是学术生活和专业圈的必要组成部分。
Reports are an indispensable part of academic and professional spheres of human life.
此外,评估和数据收集是这类方案的必要组成部分。
Furthermore, assessments and data collection are essential components of such programmes.
获得好评是任何现代营销策略的必要组成部分。
Earning reviews is a necessary part of any modern marketing strategy.
这当然也是自主汽车的必要组成部分。
(This is of course also a necessary building-block for autonomous cars.).
人类虽然有缺陷,但却是这个方程的必要组成部分。
Humans, although flawed, are a necessary part of the equation.
铁是任何人饮食的必要组成部分。
Iron is a necessary component of anyone's diet.
有效的领导和参与战略也是成功模式的必要组成部分。
Effective leadership and participative strategies are also necessary components of a successful formula.
数据库是机器学习的必要组成部分。
Database is a necessary component in machine learning.
保密是国家安全的必要组成部分,秘密保密是任何从事情报工作的人都能理解的誓言。
Secrecy is a necessary component of national security, and keeping secrets secret is an oath anyone who has worked in intelligence understands.
作为后备车,他们的车本应是车队的必要组成部分,不论布托女士的汽车是否受损。
As the backup, their vehicle would have been a necessary part of the convoy whether Ms. Bhutto' s vehicle was damaged or not.
铁是健康饮食的必要组成部分,缺乏这种营养会导致一系列症状。
Iron is a necessary component of a healthy diet, and a lack of this nutrient can cause a range of symptoms.
此外,有效的群众参与是成功和持久发展的必要组成部分,其中包括少数民族和土著人的参与。
Moreover, effective popular participation was an essential component of successful and lasting development, and included persons belonging to minorities and indigenous populations.
熊市是任何经济体的必要组成部分,尤其是在过去几年出现投资不当的情况下。
A bear market is a necessary part of any economy, especially in the case of improper investment in the past few years.
交流是威慑战略的必要组成部分,通过它来传达美国如何回应侵略的意图。
Communication is a necessary component of deterrence strategy with regard to relaying the United States' intent to respond to aggression.
熊市是任何经济体的必要组成部分,尤其是在过去几年出现投资不当的情况下。
The bear market is an essential part of any economy, especially when inappropriate investments have been made in the past few years.
在精益时期,玩家销售成为平衡书籍的必要组成部分,俱乐部雄心勃勃的明星在其他地方寻求更高的薪水。
During the lean period, player sales became a necessary component to balance the books, and the club's ambitious stars sought greater salaries elsewhere.
Mimdesign对设计的各个方面都充满热情,并相信它是交付全面且成功的项目的必要组成部分。
Mim Design is passionate about all facets of design andbelieves it's an essential component to delivering a comprehensive and successful project.
作为社会养老金以权利为基础的方法的必要组成部分,社会保障权利必须纳入国家的法律框架。
As a necessary part of a rights-based approach to social pensions, the right to social security must be included in national legal frameworks.
熊市是任何经济体的必要组成部分,尤其是在过去几年出现投资不当的情况下。
Bear markets are a necessary part of any economy, especially when there's malinvestment as there has been in the past few years.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt