What is the translation of " 的总体下降 " in English?

• the overall decline
• an overall decrease

Examples of using 的总体下降 in Chinese and their translations into English

这些数字表明就业率的总体下降。
The figures, therefore, show an overall decrease in employment.

年的总体下降是由于该机构在2019年对设施建设的大力推动。
(The overall decline in 2020 is due to a big boost the agency got for facilities construction in 2019.).

每个人都表现出处方阿片类药物的总体下降，”迈克尔说。
Everyone showed an overall decrease in prescribing opioids,” Michael said.

首先是人们对各类机构和专业人员（从科学家和律师，到记者和公务员）的尊敬总体下降。
First is the overall decline in respect for institutions and professionals of all kinds, from scientists and lawyers to journalists and civil servants.

同发展国家一样，肯尼亚对官方发展援助的总体下降以及外国直接投资向发展中国家自由流动，也表示关切。
Kenya shares the concerns of developing countries over the general decline in official development assistance and the free flow of foreign direct investment to developing countries.

即使死于与艾滋病有关疾病的人数总体下降，但自2005年以来，青少年与艾滋病毒有关的死亡率却上升了50%。
Even as AIDS-related deaths decline overall, HIV-related mortality among adolescents has increased by 50 per cent since 2005.

根据癌症死亡率的总体下降情况，Jemal医生说：“癌症死亡率的降低是一系列因素综合起来实现的。
Of the general decrease in cancer deaths, Jemal stated,"A mix of components added to the decrease in cancer mortality".

非员额费用220万美元的总体下降是因为业务效率提高带来的节支引起的。
The overall decrease of $2.2 million in the non-post costs can be attributed to the savings arising from operational efficiency gains.

丹麦对行政拘留的使用总体下降表示认可，但是对酷刑和虐待以及对这类做法的持续指控仍然表示关切。
Denmark recognized an overall decline in the use of administrative detention, but remained concerned about the practice and continued allegations of torture and ill-treatment.

根据癌症死亡率的总体下降情况，Jemal医生说：“癌症死亡率的降低是一系列因素综合起来实现的。
Of the overall decline in cancer deaths, Jemal said,"A combination of factors contributed to the decline in cancer mortality.".

像免疫疗法这样的针对肺癌和黑色素瘤的新疗法帮助推动了癌症死亡人数的总体下降。
New treatments for lung cancer and melanoma, like immunotherapy, helped drive the overall reduction in cancer deaths.

从2007年到2013年，男性和女性参与率的下降导致了2个百分点的总体下降。
Between 2007 and 2013, falling participation by both men and women contributed to a 2 percentage point overall decline.

正如巴基斯坦和贝宁代表所表示的那样，我们对官方发展援助流量的总体下降深感关切。
As indicated by the representatives of Pakistan and Benin, we are greatly concerned about the overall decline in flows of official development assistance(ODA).

第三，关于社会和经济权利，我很担心乌克兰生活水准和社会服务质量的总体下降。
Thirdly, on social and economic rights, I am very concerned with the overall decrease of standard of living and quality of social services in Ukraine.

根据《今日家具》(FurnitureToday)的报告，这一百分比似乎很小，但2019年的总体下降表明，购买习惯仍然比往年更软。
While the percentage, as reported by Furniture Today, seems small, the overall decline in 2019 indicates that purchasing habits remain softer than in previous years.

支出额比1996年达到的执行高峰额有所下降,不过这反映了去年所有执行机构和巴勒斯坦权力机构所面临的总体下降的趋势。
While expenditures were down from the peak level of delivery reached in 1996, this reflected the general downward trend faced by all implementing agencies and the Palestinian Authority last year.

我们感到高兴的是，秘书长编写的报告中指出在一些方面取得了重大进展，例如婴儿死亡率的总体下降以及重大免疫接种活动取得的成功。
We are pleased that the report prepared by the Secretary-General notes substantial progress in some areas, such as the overall reduction in infant mortality and the success of major immunization campaigns.

今年，随着主要被告米洛舍维奇先生，以及另一个被告巴比克先生在斯海弗宁恩监狱中的死亡，前南问题国际法庭的声誉总体下降。
This year, the reputation of the ICTY generally declined following the deaths of the main indictee, Mr. Milosevic, and of another indictee, Mr. Babic, in the Scheveningen prison.

而与上述两国自1990年以来呈现出的总体下降态势相比，英国和德国由于固体燃料的使用增长而在2012年表现出排放增加的现状。
In contrast to their overall decreasing emission trend since 1990, the United Kingdom and Germany increased emissions in 2012 because of increased use of solid fuels.

这是因为创收活动的业务量总体下降。
This is due to an overall reduction in the level of operations in revenue-producing activities.

第三是生产企业的母国和东道国的贸易成本总体下降。
The third is the overall decline in trade costs both in home and host countries.

始于2008年的国民经济总体下降速度现在正在放缓。
The general decline in the national economy, which began in 2008, is now slowing down.

阿比让局势仍相对安静，"爱国青年"的活动总体下降。
The situation in Abidjan remained relatively calm and there was an overall decline in the activities of the" Young patriots".

他强调，大规模武装敌对行动的次数总体下降，表明相应的和平进程已经取得进步。
He stressed that the general decline in the number of large-scale armed hostilities indicated advancements in the respective peace processes.

煤炭消费量的下降并不表示能源消费总体下降。
The decline in coal use, however, did not signal an overall drop in energy consumption.

自1996年以来全国人口的总体下降情况如下：.
The overall decline in the State' s population since 1996 is given below.

鸦片剂缉获量的总体下降趋势与2001年阿富汗的鸦片生产水平低有关。
The overall decline in seizures of opiates was related to the low opium production level in Afghanistan in 2001.

总体下降的趋势.
An overall decreasing trend.

社会科学家无法确定这种总体下降的原因。
Social scientists are not certain of the causes of this overall decline.

南加州的总体比例下降至5-3，Pac-12的比分为4-2。
Southern California dropped to 5-3 overall and 4-2 in the Pac-12.