Krähenbühl's work with plastics came almost accidentally, the surprise outcome of his long-standing collaboration with a Swiss grand master of printmaking, Roland Meyer.
这通常不是开发人员有意的选择,而是在实践中使用协议的意外结果。
This is often not an intentional choice by developers, but an unintended consequence of how a protocol is used in practice.
这项政策的意外结果可能是劝阻那些本来认为被不当解雇的移民工人提出上诉。
The unintended effect of such policies may be to dissuade migrants who may otherwise believe their employment to have been unjustly terminated, from lodging an appeal.
但也有人认为,这是由美国最大的经济竞争对手之一,中国的一项神秘的政策变化所导致的意外结果。
But others believe it's an inadvertent consequence of a mysterious policy shift by one of the U.S. 's largest economic rivals: China.
由于全球反恐斗争出现的重大意外结果,需要对原来的研究重点加以某些改变。
The significant unintended consequences of the global fight against terrorism might even justify some shift in the original focus of the study.
JSR-133规范有一些导致意外结果的合理转换示例。
(The JSR-133 spec has some great examples of legal transformations that lead to unexpected results.).
现在,我们处于意外结果的另一面。
Now, we are on the other side of that unexpected outcome.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt