What is the translation of " 的技术合作活动 " in English?

• technical cooperation activities
• technical cooperation activity

Examples of using 的技术合作活动 in Chinese and their translations into English

工发组织执行的技术合作活动.
TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES EXECUTED BY UNIDO- in United States dollars.

一、2000年的技术合作活动.13.
Annexes I. TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES IN 2000 12.

年的技术合作活动a/.
TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES IN 2002a.

审查贸发会议的技术合作活动及其资金.
Review of the technical cooperation activities of UNCTAD and their financing.

年的技术合作活动a/.
Note Annex I TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES IN 2000.

审查贸发会议的技术合作活动.
REVIEW OF TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES.

审查贸发会议的技术合作活动TD/B/WP/152andCorr.1.
TD/B/WP/152 Indicative plan of UNCTAD' s technical cooperation for 2003 And Corr.1.

工发组织1997年的技术合作活动，.
UNIDO technical cooperation activities in 1997.

一、审查贸发会议的技术合作活动及其资金筹措.
REVIEW OF THE TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES OF..

培训课程和其他包括宣传内容的技术合作活动.
Training courses and other technical cooperation activities with a public information element.

附件一工发组织执行的技术合作活动.
Annex I Technical cooperation activities executed by UNIDO.

技术合作活动：审查联合国贸易和发展会议的技术合作活动.
Technical cooperation activities: review of technical cooperation activities of the.

向理事会提出报告理事会将审查贸发会议的技术合作活动，包括它们的成本效益，并审议指示性三年滚动计划。
Reporting to the Board. The Board will review the technical cooperation activities of UNCTAD, including their cost-effectiveness, and consider the indicative rolling three-year plan.

年，办事处希望加强它的技术合作活动，对国家一级促进和保护人权的项目提供支持。
In 1999, the Office hopes to increase its technical cooperation activities in order to provide support for projects to promote and protect human rights at the national level.

在2002年非洲的技术合作活动水平从2001年增加到7300万美元，增幅达31％。
The level for Africa in 2002 represented a 31 per cent rise in technical cooperation activity from the $73 million level in 2001.

原子能机构从事的技术合作活动在这方面是非常重要的，她敦促尽可能多的国家参加到这些合作中来。
The technical cooperation activities undertaken by IAEA were extremely important in that regard and she urged as many States as possible to take part in them.

在1997年初，工发组织的技术合作活动只是大约2,000个孤立的小项目，似乎对各个国家产生的影响很有限。
At the beginning of 1997, UNIDO technical cooperation activity was in some 2,000 small, isolated projects that appeared to have limited impact in individual countries.

若干年来，粮农组织在古巴的多数技术合作活动是通过技术合作方案、粮农组织公司方案、Telefood基金供资的。
For a number of years, most FAO technical cooperation activities in Cuba have been financed through the technical cooperation programme, the FAO corporate programme and the TeleFood Fund.

拉加集团愿意加快与秘书处的信息交流和更紧密地合作，以加强在主题重点领域的技术合作活动。
GRULAC was willing to step up the exchange of information and cooperate more closely with the Secretariat in order to strengthen technical cooperation activities in the thematic priority areas.

预计拉加经委会各国家办事处的东道国政府将继续资助各自国家的技术合作活动。
It is expected that the host Governments of ECLAC national offices will continue to fund the technical cooperation activities in the respective countries.

预防恐怖主义处加强了与独立国家联合体(独联体)和中亚国家的技术合作活动。
The Terrorism Prevention Branch has intensified its technical cooperation activities with the countries of the Commonwealth of Independent States(CIS) and Central Asia.

加强法治和建立公正的刑事司法制度也是打击恐怖主义的重要组成部分并需要将其纳入这些方面的技术合作活动。
Strengthening the rule of law and building fair criminal justice systems are also important components in countering terrorism and need to be integrated into technical cooperation activities in those areas.

Ljeruh先生（尼日利亚）欢迎前两年开展的独立评价；这些评价的结果将促进今后的技术合作活动。
Mr. Ljeruh(Nigeria) welcomed the independent evaluations of the previous two years; the outcome of such evaluations would facilitate future technical cooperation activities.

(d)支持联合国预防犯罪和刑事司法方案网各研究所的技术合作活动。
(d) Support the technical cooperation activities of the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network.

毒品和犯罪问题办事处还加强了与独立国家联合体（独联体）和中亚国家的技术合作活动。
UNODC has also intensified its technical cooperation activities with the countries of the Commonwealth of Independent States(CIS) and Central Asia.

审查贸发会议的技术合作活动及其供资情况----附件二：统计表(只有英文本).
Review of the technical cooperation activities of UNCTAD and their financing- Annex II: Statistical tables(English only).

因此，联合国系统的技术合作活动必须作出重大改变，以有利于在全国范围内调集资金。
A substantial shift in the technical cooperation activities of the United Nations system, in favour of mobilizing such resources nationally, was therefore essential.

还向成员国提供了一些特定的技术合作活动和人力资本管理仪表板报告工具。
Selected dashboard reporting tools for technical cooperation activities and human capital management were also made available to Member States.

审查期间开展的技术合作活动可分为两大类：咨询服务和能力发展。
The technical cooperation activities carried out during the period under review can be classified into two broad clusters: advisory services and capacity development.

在贸发会议为目标类别国家开展的技术合作活动的效率方面，存在实质性问题。
There are substantial issues pertaining to the efficiency of the technical cooperation activities undertaken by UNCTAD for the targeted categories of countries.