Examples of using
的技术框架
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
因此,制定标准化的技术框架,对于共享、复用和逐步改进由汽车生态系统推动的发展进程至关重要。
A standardized technical framework is also critical in order to share, re-use and incrementally improve developments resulting from this widescale automotive ecosystem.
由于其惊人的技术框架,今年看到Zebi做得这么好,并不令人惊讶。
As a result of its amazing technological framework, it would not be surprising to see Zebi do extremely well this year.
建议建立一个基本的技术框架,应能通过所有有关各方的共同努力不断增强这个框架。
It is proposed to establish a basic technical framework which should be continuously enhanced through joint efforts of all interested participants.
建议建立全球贸易点网的基本技术框架;该框架应通过一切有关参与者的共同努力不断得到加强。
It is proposed to establish a basic technical framework for the GTPNet, which should be continuously enhanced through joint efforts of all interested participants.
年--2010年,全面引入IMC整合行销传播,逐步形成了ADAO道原广告的基本技术框架。
From 2008 to 2010, it introduced IMC integral operation dissemination in an all round way andgradually formed ADAO's basic technological framework.
Entropy is a web-based software solution providing a technology framework that allows companies to effectively manage Governance, Risk and Compliance(GRC).
欧洲联盟欢迎原子能机构总干事指出,必须在2001年年底之前完成执行综合保障措施的技术框架。
The European Union welcomed the statement made by the DirectorGeneral of IAEA concerning the need to complete the technical framework for the implementation of integrated safeguards by the end of 2001.
正是认识到了这一点,现在的竞争对手才能坐在同一张桌子前,指定必要的技术框架。
It's this realization that now has competitors sitting at the same table,specifying the necessary technical framework.
Familiarity with respective peacekeeping structures and procedures,established detailed technical frameworks for cooperation and effective liaison arrangements are essential for joint operations to succeed.
严格执行规范基本森林管理的技术框架,管理和利用自然资源,包括可持续的特许森林;.
(c) Strictly implementing the technical framework of regulated basic forest management for the management and use of the forest resources including the sustainable concession forests;
该战略有两个组成部分,一个由以局域网为基础的技术框架加以支持的战略框架和LinEx项目。
It has two components, i.e. a Strategic Framework supported by a Technological Framework based on the Intranet and the LinEx project.
In support of this, WHO and Network partners are developing a consensus technical framework to guide overall support to country health information systems development.
The paper examined spatial data infrastructure institutional issues,the work being done by the working group on standards and the technological framework being established to support spatial data infrastructure.
(m)投资于妇女教育,并特别注意科学和技术培训,以确保非洲妇女从不断变化的全球技术框架中受益;.
(m) Invest in women' s education with particular attention to science and technology training,to ensure that African women benefit from the changing global technology framework;
As our customers adopt these new technology frameworks, Riverbed will continue to develop innovative solutions that meet the performance needs of the ever-changing enterprise.”.
该中心为中非经共体制定进行选民教育所必需的技术框架、监测选举和筹备建立区域议员网络提供了援助。
The Centre assisted ECCAS in the design of a technical framework necessary for voter education, monitoring of elections, and in preparations for the creation of a regional network of parliamentarians.
今天的口译员也必须能够在新的技术框架内工作。
Today's interpreters mustalso be able to work within a new technological framework.
开放式制造平台(OMP)旨在通过创建开放的技术框架和跨界社区来打破这些障碍。
The Open Manufacturing Platform(OMP)is designed to break down these barriers with the creation of an open technology framework and cross-industry community.
开放式制造平台(OMP)旨在通过创建开放的技术框架和跨界社区来打破这些障碍。
The OMP aims to break down these barriers through the creation of an open technology framework and cross-industry community.
如你所料,这一切都从底座开始--一个坚固的技术框架,用更大的钢板加固。
As you would expect, it all begins with the base- a sturdy Technic frame reinforced with larger plates.
类似此类的问题在泰柬陆地边界联合划界委员会(划界委员会)的技术框架内解决最为妥当。
Issues such as these are most appropriately dealt with under the technical framework of the Thailand-Cambodia Joint Commission on Demarcation for Land Boundary.
An enhanced framework for technology should be developed, taking into account the institutional needs for adaptation and mitigation to support delivery of the technology provisions of the Convention in the future climate change agreement.
自动驾驶汽车需要正确的法律和技术框架。
Autonomous vehicles require the right legal and technological frameworks.
自动驾驶汽车需要正确的法律和技术框架来约束。
Autonomous vehicles require both the right legal and technological frameworks.
自动驾驶汽车需要正确的法律和技术框架来约束。
Autonomous vehicles require the right legal and technological frameworks.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt