What is the translation of " 的教育和娱乐 " in English?

• for the education and entertainment
• educational and recreational

Examples of using 的教育和娱乐 in Chinese and their translations into English

养老金从每个家庭对孩子的教育和娱乐.
The Pension from each Family for the Education and Entertainment of a Child.

我非常感谢电视和许多高质量的教育和娱乐节目。
I'm grateful for television and for the many high-quality educational and entertainment programs.

您和您的孩子都会很高兴享受在塞伦盖蒂的教育和娱乐机会。
You and your child will enjoy the entertainment and education.

养老金从每个家庭对孩子的教育和娱乐,在到期付款的失败,是皇帝的官员征收。
The Pension from each Family for the Education and Entertainment of a Child, upon failure of due payment, is levyed by the Emperor's Officers.

我们还组织一些特别的教育和娱乐活动以及远足旅行，为学生们提供丰富多彩的澳大利亚体验和文化体验。
Special educational and recreational activities and excursions are also organised to offer students a wide range of Australian and cultural experiences.

除了这些独特的资源外，还有独特的娱乐活动，为游客提供大自然的奇迹教育和娱乐设施。
Complementing these unique resources are entertainment events providing visitors educational and recreational facilities amidst the wonders of nature.

它的目的是提供免费的教育和娱乐来吸引我的理想客户。
It's designed to offer free education and entertainment to attract my ideal clients.

国际奥委会支持难民营的教育和娱乐方案，提供了物质和财政资源。
The IOC has supported educational and leisure programmes in refugee camps, providing material and financial resources.

您和您的孩子都会很高兴享受在塞伦盖蒂的教育和娱乐机会。
Both you and your children will be delighted with the opportunities for education and recreation that surround you here in the Serengeti.

在这个过程中，有582所学校（在校学生总数为85867人）获得儿童基金会提供的教育和娱乐材料。
In that process, 582 schools with a total student population of 85,867 have benefited from the educational and recreational materials provided by UNICEF.

本基金会的主要任务是：通过"寓教于乐"，即利用改变行为的教育和娱乐作为一种社区动员和教育的方式，来减轻艾滋病毒/艾滋病的影响。
The main mission of the Foundation is to reduce the impact of HIV/AIDS through" edutainment", which utilizes behavioural change education and entertainment as a form of community mobilization and education..

巴西的主要博物馆都由文化部管理，它们在开展面向学校青少年的教育和娱乐活动的同时，还专门从事导游活动。
The main museums in Brazil are administered by the Ministry of Culture, and specialize in guided tours in parallel to educational and recreational activities targeting schoolchildren.

委员会还对以下情况表示关注：同其母亲一起关押的儿童很难获得医疗服务，几乎没有任何形式的教育和娱乐活动。
The Committee is also concerned that children incarcerated with their mothers have limited access to health services and almost no access to any form of education and recreational activities.

万国宫向公众开放(2001年10月27日和28日)以进行旨在说明联合国工作的教育和娱乐活动。
The Palais des Nations opened its doors to the public(27 and 28 October 2001) for educational and recreational activities designed to explain the work of the United Nations.

酒店坐落在芭堤雅，它补充了许多其他的教育和娱乐活动可在这座美丽的海滨度假村。
Located at South Pattaya, it complements the many other educational programs and recreational activities available at this beautiful oceanic scenery.

她们还希望享有更好的保健、教育和娱乐活动。
They also hope to enjoy better heath care, education and recreational activities.

大都会同样是菲律宾的商业、教育和娱乐中心。
The metropolis is the Philippines' center of commerce, education, and entertainment.

和往常一样，这种不一致是从构建加密生态系统基础设施中获得的教育和娱乐性突破。
As usual, this unconference was an educational and entertaining break from building out crypto ecosystem infrastructure.

在校学生的黄金教育和娱乐节目.
Gold education and entertainment programs for school students.

以及文化，旅游，体育和娱乐领域的政策，教育干预，娱乐和管理设计。
As well as to the design of policies, educational intervention, entertainment and management in the fields of culture, tourism, sport and recreation.

这些游戏的教育、治疗和娱乐价值已得到广泛认可。
The educational, therapeutic, and recreational value of games is well-established and recognized.

位于南芭堤雅，它补充了许多其他的教育方案和娱乐活动可在这座美丽的海洋风景。
Located at South Pattaya, it complements the many other educational programs and recreational activities available at this beautiful oceanic scenery.

位于南芭堤雅，它补充了许多其他的教育方案和娱乐活动可在这座美丽的海洋风景。
Situated at Pattaya, It complements the many other educational and recreational activities available at this beautiful seaside resort.

该委员会还感到关切的是，以罗姆人语言所提供的教育服务和娱乐活动都不够。
It was also concerned at the insufficient level of educational services and recreational activities in Romani.

中心媒体和公共事务：这个无党派的研究和教育机构举办的新闻和娱乐媒体的科学研究。
Center for Media and Public Affairs: This nonpartisan research and educational organization conducts scientific studies of the news and entertainment media.

在Bluedata，所有学生都可以参加许多有趣的，有教育意义的社交和娱乐活动。
While attending Bluedata, all students have access to many fun, educational, social, and recreational activities.

位于南芭堤雅，它补充了许多其他的教育方案和娱乐活动可在这座美丽的海洋风景。
Situated at Pattaya, it complements the many other academic& recreational activities available at this charming seaside resort.

毫无疑问：电视是一个重要的教育者和娱乐提供者。
No doubt about it, television can be an excellent educator and entertainer.