Examples of using 的最终用户证书 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伪造的最终用户证书.
安全部发放的最终用户证书.
End-user certificate issued by the Ministry of Security.来自布基纳法索的最终用户证书.
End-user certificates from Burkina Faso.出口管制的最终用户证书；.
End-use certificates in export control;而在目的地，真实的最终用户证书和严格遵守联合国安全理事会武器禁运规定将可确保有关贸易规章得到遵守。
Authentic end-user certificates and the strict adherence to United Nations Security Council arms embargoes would ensure compliance with trade regulations at the destination point.Combinations with other parts of speech
几内亚的最终用户证书是伪造的，用来运输机关枪的飞机是由中非航空公司包的。
The End-User Certificate for Guinea was forged and the plane used for the transport of the guns was chartered by Centrafrican Airlines.虽然没有多少直接证据，但是吉布提官员似乎提供了虚假的最终用户证书并帮助组织以索马里为目的地的武器运输。
While little direct support is alleged,Djibouti officials appear to have provided false end-user certificates and helped to organize transportation for arms destined for Somalia.他在等收到科特迪瓦人的最终用户证书后才发货。
He was waiting to receive an end-user certificate from the Ivorians before the goods were transferred.Donwahi先生向NewconOptik公司转交了2013年9月30日的最终用户证书(见附件六(c))。
Mr. Donwahi transmitted to Newcon Optik end-user certificates dated 30 September 2013(see annex VI(c)).经阿曼皇家警察许可的武器的最终用户证书，由警察监督部门签发。
With regard to weapons licensed by the Royal Oman Police, end user certificates are issued by its supervisory division.如果是军事装备，则还需要带有不再出口条款的最终用户证书。
For military equipment, an end-user certificate with a non-re-export clause is also required.从几内亚Pecos公司获取的为从吉尔吉斯斯坦运送直升机零件（Mi-24）而伪造的很多最终用户证书的其中一份。
One of the many forged End-User Certificates from the company Pecos in Guinea, for the delivery of helicopter spare parts(mi-24) from Kyrgyzstan.武器进口需有国家安全局长发放的最终用户证书，该证书只能向指定机构发放。
For weapons to be imported, End User Certificates are required; these are issued only by the Chief of National Security and are provided only to established organs.从摩尔多瓦，斯洛伐克共和国和乌干达获取了发给几内亚的最终用户证书.
The panel also obtained End-User Certificates for Guinea in Moldova, the Slovak Republic and Uganda.专家小组在进行分析后得出结论，这些武器是2002年在塞尔维亚用假冒的尼日利亚最终用户证书从军火生产商Zastava手中购得的。
In its analysis the Panel concludes that these weapons were obtained in Serbia in 2002 from the armsmanufacturer Zastava using a false Nigerian end-user certificate.许多报告提及支持使用反映所涉物资真正目的地的真实最终用户证书。
Various reports expressed the support for the use of genuine end user certificates, which reflects the real destination of the goods in question.在吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦、斯洛伐克共和国和乌干达都发现了这一公司的最终用户证书。
End-User Certificates for this company were found in Kyrgyzstan, in Moldova, the Slovak Republic and Uganda.根据2004年出口管制法，已列入适当的最终用户证书及综合条款。
Under the Export Control Act 2004, appropriate End-user certificate as well as catch-all clauses have been included.几内亚当局告诉专家小组，在东欧有许多伪造的几内亚最终用户证书。
The Guinean authorities told the Panel that many forged Guinean end-user certificates were circulating in Eastern Europe.(a)在保加利亚出现的十八（18）份以多哥为起源国的最终用户证书为伪造的文书；.
(a) Eighteen(18) end-user certificates that surfaced in Bulgaria featuring Togo as the country of origin were forged;专家小组认为，苏丹政府颁发的最终用户证书应使用更详细、更具体的语言，这种做法的好处在于：.
It is AlexanderIslamov向吉尔吉斯斯坦提供的是几内亚的最终用户证书（见有关最终用户证书一节）。
Alexander Islamov had provided Kyrgyzstan with an end-user certificate for Guinea(see section on 根据据报由几内亚共和国当局颁发的最终用户证书，这家公司的注册业务是充当摩尔多瓦武器出口的经纪公司。
This company is documented as the broker 罗马尼亚当局提交监测机制的最终用户证书列有多哥和布基纳法索两个起源国。
年根据从多哥提出的最终用户证书采购了军火，经纪为在以色列注册的Starco投资和贸易公司。
Minin后来被发现拥有由科特迪瓦前任国家元首RobertGueï将军签署的最终用户证书的伪造副本。
Minin was later found in possession Minin还有几份伪造的科特迪瓦的最终用户证书。
Minin also had several forged copies of the End-User Certificate for Côte d' Ivoire.对处理武器出口的过程中所使用的最终用户证书进行了法医检查。
A forensic examination of the end-user certificates used in 罗马尼亚当局通知监测机制说，1996至1999年期间，该国的一些公司根据从多哥和布基纳法索提出的最终用户证书出口了军火。
The Romanian authorities informed the Mechanism that Romanian companies had exported arms between 1996 and1999 on the basis of end-user certificates from Togo and Burkina Faso.布基纳法索当局否认曾签发1999年在罗马尼亚出现的任何最终用户证书。
