Technology as a threat, and 21st century legal practice.
亚历山大·汉密尔顿的法律实践文件和评论,卷。
The Law Practice of Alexander Hamilton, Documents and Commentary.
监管律师在几乎所有类型的法律实践工作。
Regulatory lawyers work in almost all types of legal practice.
监管律师在几乎所有类型的法律实践工作。
Our lawyers work in virtually every area of legal practice.
她的法律实践包括大教堂法庭工作,死刑上诉和关注各种低收入情况。
Her legal practice also included archdiocesan tribunal work, death penalty appeals, and a variety of low income concerns.
在艾伦的法律实践中,他代表了新兴市场和公众的成长型公司,主要在生命科学行业。
In Alan's legal practice, he represents emerging and public growth companies, primarily in the life sciences industry.
杰克爱尔兰曾在墨尔本忙碌的刑事法律实践中成为一名成功的合伙人,他的妻子遇害后陷入酒精燃烧的抑郁症.
Once a successful partner in a busy Melbourne criminal law practice, Jack Irish slipped into an alcohol-fueled depression after his wife was murdered.
虽然PNAS研究的结果使我们的法律实践受到质疑,但它们也为旧的操纵策略提供了科学依据.
While the PNAS study's findings call our legal practices into question, they also provide a scientific basis for old manipulation strategies.
但是,摩尔多瓦共和国的法律实践证明,在多数情况下,法庭会将监护权给予母亲。
However, legal practice of the Republic of Moldova certifies that in most cases the court give custody to the mother after the divorce is pronounced.
这与他的法律实践或他目前担任科特兰县地方检察官的职位无关。
It has nothing to do with his law practice or his current position as the district attorney of Cortland County.".
我们提供一系列传统和新兴的法律实践,结合透视和前瞻性思维服务,寻找有利于我们客户的整体解决方案。
We offer a range of traditional and emerging legal practices combined with forward-looking perspective to find holistic and pragmatic solutions that will benefit our clients.
在我们的法律实践计划,以及我们的诊所和实习计划中,他们学习如何熟练和诚信地练习。
In our Legal Practice Program, and in our clinics and externship program, they learn how to practice skillfully and with integrity.
Mr. Mayfield advertised his solo law practice in a"Muslim" yellow pages run by Jerusalem Enterprises Inc., a company owned by Farid Adlouni.
除了广泛的本国法律实践,我们的合格律师已在全球范围内获得数家著名法律机构的学位。
Apart from extensive domestic legal practices, our qualified lawyers have achieved degrees from several prominent legal institutions in a global scale.
Comprehensive legal practice working in many different areas covering a wide range of law practising in both the adversarial system and the inquisitorial system.
越来越多的国家的法律实践和判例表明,这类国家代表在执行公务时一直获得属人豁免。
The legal practice and jurisprudence of a growing number of States indicated that immunity ratione personae was consistently granted to such State representatives while on official mission.
尽管印度尼西亚还没有完成其批准程序,但是公约的所有方面都在其日常的法律实践中得到了遵守。
While it had not yet completed ratification procedures,all aspects of the Convention were observed in its everyday legal practice.
这是一个很大的机会,我只是让我的法律实践下滑,我着手寻找加里德斯。
It was so big a chance that I just let my legal practice slide and I set forth looking for Garridebs.
SCC培育了一种仲裁文化和团体,拥有一个全球公认的、为瑞典和外国企业服务的健全的法律实践区。
The SCC has fostered an arbitration culture andcommunity that boasts of a globally recognized robust legal practice area serving Swedish and foreign business.
我们推动研究、教育和宣传来为更高效和现代化的法律实践作出贡献.
We foster legal research,education and dissemination in order to contribute to a more efficient and modern legal practice.
儿童权利委员会建议莱索托确保习惯法的现行法律实践符合《宪法》。
CRC recommended that Lesotho ensure that ongoing customary law practices are in conformity with the Convention.
The first commercial spam was by lawyers Laurence Canter& Martha Siegel,where they used bulk Usenet posting to promote their immigration law practices.
今天的法律实践需要沟通技巧,道德标准和一年级学生往往尚未发展的耐力。
The practice of law today requires communication skills, ethical standards, and stamina that first-year students have often not yet developed.
目前迫切需要专业化的法律实践,包括对当事人利益的捍卫和由法官进行的审判。
There is a pressing need to professionalize the practice of law, both by those defending the interests of litigants and by judges.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt