Examples of using 的社会层面 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
能够分析和阐述复杂问题的社会层面。
Ability to analyze and articulate the social dimension of complex issues.从这些定义中，感恩的社会层面应该是清晰的。
代表团还强调，必须处理发展的社会层面。
Delegations also stressed the importance of addressing the social dimensions of development.人:商业行为的社会层面。
People: the social aspect of business.网络社会:新媒体的社会层面.
The network society: Social aspects of new media.Combinations with other parts of speech
优先考虑淡水资源管理的社会层面具有重要意义。
可持续发展的社会层面迄今未得到足够重视。
The social dimension of sustainable development has so far received insufficient attention.全球化的社会层面.
绿色经济的社会层面.
Social dimensions of green economy.可持续发展的社会层面.
Social dimension of sustainable development.报告第二部分重点阐述可持续发展的社会层面。
专题小组六.国际移徙的社会层面.
Panel VI. Social aspects of international migration.可持续发展的社会层面.
Social dimensions of sustainable development.在联合国内部，了解真相权的社会层面和个人了解真相权都得到了充分的承认。
Within the United Nations, both the social dimension of the right to the truth and the individual' s right to know have been fully recognized.感恩的社会层面在另一个来自神学家的定义中被引用，谁说：.
The social aspect of gratitude is referenced in another definition which comes from a theologian, who says:.从远古时代迄今，希腊饮食文化一直与他们外向的社会层面相关联，结合了通信和娱乐营养的满意度。
From the ancient times until now,the Greek food culture has been associated with their extrovert social dimension, combining nutritional satisfaction with communication and entertainment.不仅有更多的学校保安，但随着社交媒体，是有不同的社会层面上高中了。
Not only is there more school security, but with 把企业当做服务的想法包含这样的社会层面，即努力在企业和个人之间建立共同利益。
The idea of enterprise as service also entails a social dimension, involving the effort to establish a common interest between entrepreneurs and workers.虚拟现实体验还可以让我们在一个亲密的社会层面上以不可能在现实世界中复制的方式进行连接。
VR experiences can also allow us to connect at an intimate social level in ways that are impossible to replicate in the real world.在一个更大的社会层面上，IT作为一个行业，在考虑其技术驱动的商业模式的影响方面存在疏忽。
At an even larger societal level, IT as an industry has been remiss in considering the effects of some of its technology-driven business models.对采矿活动的社会层面进行管理，制定社会支助战略，确保社区参与，包括儿童和青年；.
(i) Managing the social dimension of mining-related activities by developing 感恩可以在个人层面上观察到，及其后续影响，或者在更大的社会层面上。
Gratitude can be observed at an individual 非洲发展新伙伴关系的社会层面(次级方案1和10).
Social dimensions of the New Partnership for Africa' s Development(subprogrammes 1 and 10).我接受他的工作人员，家族决定的责任和更大的社会层面。
He accepts responsibility for his decisions at the personal, familial, and larger social level.迈克尔·哈特，"更自由贸易与全球化的社会层面，"《世界经济事务》（1996年，夏），第40页。
Michael Hart," The social dimension of freer trade and globalization", World Economic Affairs(summer 1996).在更广泛的社会层面上，我不认为差距将性别支付，直到消灭工作的妈妈停止支付罚款母亲。
On a broader societal level, I don't think the gender pay gap will be eradicated until working mums stop paying the motherhood penalty.非洲发展新伙伴关系的社会层面(E/2013/26，第一章，A节，决议草案一和E/2013/SR.47).
Social dimensions of the New Partnership for Africa' s Development(E/2013/26, chap. I, sect. A, draft resolution I, and E/2013/SR.47).他强调指出，可持续发展的社会层面在实现发展中是至关重要的，而包容性经济增长必须推动有效的国家减贫计划。
He emphasized that the social dimension of sustainable development is critical to advance development and that inclusive economic growth must foster effective national poverty reduction programmes.森林的社会层面关注的是家庭、社区和区域之间在森林方面存在的相互关系的性质和范围。
The social dimension of forests is concerned with the quality and extent of the relations that exist among families, communities and regions with regard to forests.非洲发展新伙伴关系的社会层面(次级方案1).
Social dimensions of the New Partnership for Africa' s Development(subprogramme 1).
