What is the translation of " 的管理环境 " in English?

• regulatory environment
• management environment

Examples of using 的管理环境 in Chinese and their translations into English

今天的现代商业世界是一个快速变化的管理环境。
Today's modern business world is a rapidly changing management environment.

从而创造一个真正的管理环境。
Thereby creating a truly managerial environment.

运输基础设施领域一种恰当和职能健全的管理环境能够筹集到当地和外国的投资。
An appropriate and well-functioning regulatory environment in transport infrastructure can mobilize local and foreign investment.

培育有利的管理环境需要公共部门有干预和提供便利的能力，同样也需要有放手的能力；.
Fostering a conducive regulatory environment required the ability of the public sector to intervene, facilitate and, equally important, disengage;

NITestStand是一个简单易用的测试管理环境，用于组织、控制以及运行您的自动化原型开发、验证以及制造测试系统。
TestStand is a test management environment for organizing, controlling, and running automated prototype, validation, and manufacturing test systems.

与会者还指出，应创造一个适当的管理环境，跟上技术环境改善的步伐。
Participants also noted that a proper and appropriate regulatory environment should be established that kept pace with improvements in the technological environment..

现代化建设旨在建立一个经过变革的信息管理环境，而不是渐进式地增强现有系统和流程。
Rather than incremental enhancement of existing systems and processes, modernization efforts aim to establish a transformed information management environment.

建立一个切合实际、行之有效的管理环境，也许能对倡导环管系统标准起到重要的补充作用。
Establishing a realistic and effective regulatory environment may be an important complement to the promotion of EMS standards.

NetApp®DataFabric提供一个统一的数据管理环境，覆盖各种边缘设备、数据中心和多种超大规模云。
The NetApp® Data Fabric provides a unified data management environment that spans across edge devices, data centers, and multiple hyperscale clouds.

随着中国经济发展逐渐进入全球博弈的战场，企业的管理环境日益不确定，国内企业比以往面临着更严峻的考验。
As China's economy into the global game battlefield, companies increasingly uncertain regulatory environment, domestic enterprises face more severe challenges.

加强协作从而为国家统计机构创造适应能力更强和成本效益更高的信息管理环境.
Creating a more adaptive and cost-effective information management environment for NSIs through stronger collaboration.

基础设施领域的适当和有效的管理环境有助于动员本地和外国投资。
An appropriate and well functioning regulatory environment in infrastructure can help mobilize local and foreign investment.

(b)通过加强协作，为各国家统计处营造一个更有利于增强其适应能力和更具成本效益的信息管理环境。
(b) Create a more adaptive and cost-effective information management environment for national statistical offices through stronger collaboration.

应该鼓励各国建立适宜外国投资的国内管理环境，同时保护知识产权以获取新技术。
Countries should be encouraged to create a hospitable domestic regulatory environment for foreign investment, along with intellectual property protection for access to the newest technologies.

通过加强协作，为各相关国家统计局营造一个适应能力更强、成本效益更高的信息管理环境。
(b) Create a more adaptive and cost-effective information management environment for national statistical offices through stronger collaboration.

全球信息基础结构的着眼点是开放式存取、普遍服务、灵活的管理环境、竞争和私人投资。
The thrust of a GII is open access, universal service, a flexible regulatory environment, competition and private investment.

为了创造促进实施本组织共同战略和实现其战略目标的管理环境，粮农组织将：.
To create a management environment that facilitates the implementation of the Organization's corporate strategies and the achievement of its strategic objectives, FAO will:.

德杰的全球数据隐私和网络安全团队协助客户应对今天的数据管理环境中复杂的商业和监管挑战。
Dechert's global data privacy and cybersecurity team helps clients navigate the complex business and regulatory challenges arising from today's data management environment.

领先企业拥有更有效的数据管理环境，主要是因为他们需要处理多元化的数据。
Leading companies have more effective data management environments, largely out of their need to handle this diversity of data.

为实现更具适应性和更高成本效益的信息管理环境的拟议战略的中心是官方统计工作现代化建设。
The proposed strategy for achieving more adaptive and cost effective information management environments centres on the modernization of official statistics.

秘书长呼吁各国审查其信息和通信政策和安排，以便消除所有不利的管理环境和过高的收费。
The Secretary-General called upon countries to review their ICT policies and arrangements in order to eliminate all unsupportive regulatory environments and exorbitant charges.

普里什蒂纳机场等企业的管理环境同2003年工作队最初进行调查时的相应局面截然不同。
The governance environment for enterprises such as the Pristina Airport is vastly different today from the situation pertaining in 2003 when the original Task Force investigations were conducted.

第三，需要为外国直接投资和推动私营企业创造更有利的管理环境。
Third, there was a need to create a more favourable regulatory climate for FDI and promoting private enterprise.

年的法案所规定的管理环境未准许事故赔偿公司满足严重受伤者的需要，结果造成对其它索赔人的需要提供了过多的服务。
The prescriptive regulatory environment established by the 1992 Act did not permit the ACC to meet the needs of the seriously injured, and resulted in some overservicing of the needs of other claimants.

人们日益认识到的是:创造一个公平而稳定的管理环境将剌激在中亚发展顺畅、合算和有效的过境运输服务。
It is increasingly recognized that a fair and stable regulatory environment would stimulate the development of smooth, economic and efficient transit transport services in Central Asia.

一种恰当的管理环境可利用信通技术鼓励发展中国家的企业改进财务数据的报告，并建立一种分享现代信息和分摊风险的文化。
A proper regulatory environment can use ICTs to encourage developing country enterprises to improve the reporting of financial data and build up a culture of credit information sharing and pooling of risks.

各国政府可在此类搭配工作中发挥一定的作用，特别是提供可预测的管理环境、进入国际资本市场，以及适当的基础设施。
Governments had some role to play in such matching exercises, particularly by providing a predictable regulatory environment, access to international capital markets, and the appropriate infrastructure.

(a)数字模式在水文服务中的应用(预测水平面的高度,石油散逸问题的管理,环境影响评价)以及环境问题的调查;
(a) The application of numerical models in hydrographic services(prediction of water levels, oil spill management, environmental impact assessment) and in the investigation of environmental problems;

通过学习两条路线可供选择的管理环境问题：.
Learning to manage environmental issues through two routes to choose from:.

例如，红象限中的国家的管理环境常常最复杂。
For example, countries in the red quadrant are frequently the most managerially complex environments.