What is the translation of " 的经济和战略 " in English?

• economic and strategic

Examples of using 的经济和战略 in Chinese and their translations into English

这些资源具有重大的经济和战略价值。
Some of that data will have huge financial and strategic value.

北京已投入了相当大量的资源去促进两国的经济和战略合作伙伴关系，以向中国提供原料和直接进入印度洋的入口。
Beijing has invested considerable resources in fostering an economic and strategic relationship that provides China with raw materials and direct access to the Indian Ocean.

美国的主要经济和战略竞争对手中国，在2017宣布了一项年资助和开发人工智能的全面计划。
The main economic and strategic rival of America- China announced ambitious plan for the financing and development of AI in 2017.

美国的目标是“重启美国与中国的经济和战略关系，并最终把美国放在第一位”。
Spelling out that the aim is‘to reset America's economic and strategic relationship with China… to finally put America first'.

美国的主要经济和战略竞争对手中国，在2017宣布了一项年资助和开发人工智能的全面计划。
The main economic and strategic rival of the United States, China, announced an ambitious plan for funding and developing AI in 2017.

美国的主要经济和战略竞争对手中国，在2017宣布了一项年资助和开发人工智能的全面计划。
America's main economic and strategic rival, China, announced a sweeping plan for funding and developing AI in 2017.

我们的主要使命是通过将最佳采购解决方案与汉高的经济和战略目标结合起来，确保在全球范围内获得最佳的采购成果。
Our key mission is to secure the best possible procurement outcomes globally by uniting the best sourcing solutions with Henkel's economic and strategic goals.

多年来，约塔运河一直是瑞典非常重要的水道之一，有着举足轻重的经济和战略地位。
For many years, the Göta Canal was a very important waterway in Sweden, playing an important economic and strategic role.

事实上,许多官员(包括特朗普本人)都希望美国对华实行更强硬的经济和战略政策。
The fact is, many Administration officials(and the President himself) want the US to implement tougher economic and strategic policies towards China.

杜特尔特政府弱化了仲裁庭的裁决，意在试图强化与中国的经济和战略关系，但菲律宾正在为此付出代价。
The Duterte Administration downplayed the ruling in order to try and strengthen economic and strategic ties with China, and the Philippines are paying for it.

中国是全球重要的稀土矿供应国，因此相对于其他国家具有重要的经济和战略优势。
China is a significant global supplier of Rare Earth Minerals(REM) and therefore has a crucial economic and strategic edge over other nations.

今天，这个国家正沿着帕特尔所展示的道路前进，并正朝着成为世界上最大的经济和战略力量的方向发展。
The country is today following the path shown by Patel and is moving towards becoming the world's greatest economic and strategic power.”.

他们指出，美国作为一个亚太国家，对于该地区的基础设施推进有着巨大的经济和战略利益。
As an Asia-Pacific power, the United States has significant economic and strategic interests at stake in the region's infrastructure push.

巴基斯坦总理伊姆兰·汗下令立即对袭击事件展开调查，称这是“破坏巴基斯坦和中国的经济和战略合作的阴谋的一部分”。
Pakistan Prime Minister Imran Khan called the attack“part of conspiracy against Pak and China economic and strategic cooperation.”.

北京已经表现出不愿为了加强与俄罗斯的合作，来牺牲与西方传统的经济和战略关系。
Beijing has shown that it is unwilling to sacrifice traditional economic and strategic relations with the West for tighter cooperation with Russia.

美国许多官员（包括特朗普本人）都希望美国对华实行更强硬的经济和战略政策。
Many Administration officials(and the President himself) want the US to implement tougher economic and strategic policies towards China.

虽然高通面临的麻烦符合这个趋势，但它们也表明中国的调查是如何与更广泛的经济和战略措施结合在一起的。
While Qualcomm's troubles fit the trend, they also show how China's inquiries align with broader economic and strategic initiatives.

中国如今视亚太为自己的经济和战略影响力地区，这是我们必须承认的现实。
China now regards the Asia Pacific region as a legitimate area of economic and strategic influence and this is a reality that we must acknowledge.

实际上，安倍政府的扩张主义观点反而有损于日本的经济和战略利益。
In fact, the Abe government's expansionist view undermines Japan's interests, both economic and strategic.

巴基斯坦总理伊姆兰·汗下令立即对袭击事件展开调查，称这是“破坏巴基斯坦和中国的经济和战略合作的阴谋的一部分”。
Pakistani Prime Minister Imran Khan ordered an inquiry, with his office calling the attack“part of conspiracy against Pak and China economic and strategic cooperation.”.

巴基斯坦总理伊姆兰·汗下令立即对袭击事件展开调查，称这是“破坏巴基斯坦和中国的经济和战略合作的阴谋的一部分”。
Ordering a“complete inquiry", Pakistan Prime Minister Imran Khan condemned the attack, and called it a“conspiracy against Pakistan and China's economic and strategic cooperation".

年8月22日，青年党和伊斯兰法院联盟的联合部队攻克了基斯马尤，从而使一项至为重要的经济和战略资产落入反对派团体的囊中。
The capture of Kismayo by joint Shabaab/ICU forces on 22 August 2008 delivered one of the most important economic and strategic assets into the hands of the opposition.

北京正扩张其军力以保卫中国资本主义的经济和战略利益。
Beijing is expanding its military to defend the economic and strategic interests of Chinese capitalism.

文章称，过去12年中，中国在阿富汗的经济和战略利益大幅增长。
During the past dozen years, China's economic and strategic interests in Afghanistan have grown considerably.

消息人士说，此次访问有助于增强俄罗斯与巴基斯坦的经济和战略关系。
Sources told Daily Times that this visit would be helpful in increasing economic and strategic ties between Russia and Pakistan.

他们指出，这些机构的目标与中国提出的经济和战略指令极其吻合。
Their targets, they noted, closely align with China's stated economic and strategic directives.

日本、韩国和澳大利亚现在就发现，它们的经济和战略利益已经不一致了。
Japan, South Korea and Australia now find that their economic and strategic interests are pointing in different directions.

中国投资用于收获外交好处，“将来用于获得更大的经济和战略优势”。
Chinese investments that buy“diplomatic blandishments today will tomorrow be used to secure still greater economic and strategic advantages.”.

今天，它继续以一种吸引人的普世人权语言描绘出根深蒂固的经济和战略利益。
Today it continues to paint deep-seated economic and strategic interests in an appealing language of universal human rights.