What is the translation of " 的重大损失 " in English?

• major loss
• significant loss
• a great loss
• substantial losses
• heavy losses
• major losses
• significant losses
• substantial damage
• significant damage
• monumental loss

Examples of using 的重大损失 in Chinese and their translations into English

无疑是那个时代的重大损失。
It is undoubtedly a major loss of that era.

他们的离开，必然是城市的重大损失。
His departure is the city's significant loss.

他的早逝是党和国家的重大损失。
His early death is a major loss for the party and the country.

但你有持续的重大损失。
Yet you have sustained heavy losses.

它涉及人力和经济潜力的重大损失。
It involves significant loss of human and economic potential.

但是你有持续的重大损失。
Yet you have sustained heavy losses.

故意造成财产或环境的重大损失;
(ii) With the intent to cause substantial damage to property or the environment;

故意造成财产或环境的重大损失;或.
(ii) With the intent to cause substantial damage to property or the environment; or.

这造成药品生产方面的重大损失和经常停产。
This caused major losses and frequent stoppages in production.

房地产价格大幅下跌还造成了金融市场的重大损失。
A sharp drop in housing prices also caused major losses in financial markets.

他的逝世，是学院的重大损失。
His death is a great loss for the university.

他的去世是对科学的重大损失。
His death is a profound loss for science.

这是俄罗斯汉学界的重大损失。
This is a HUGE loss for the rumors community.

有时一个小错误，就可能造成企业的重大损失。
Sometimes even a small error can result in huge losses for business.

这是海军和整个军队的重大损失。
This is a huge loss for the fleet and the military in general.

欧洲的非法卷烟贸易是税收收入的重大损失，尽管有下降的趋势，新的研究发现.
Europe's illicit cigarette trade is a major loss of tax revenue despite a declining trend, new study finds.

谷歌和Facebook平台数十亿次展示的重大损失可能会通过降低新投资率来显着影响加密估值。
The major loss of billions of impressions from Google and Facebook's platforms may impact crypto valuations significantly by reducing the rate on new investments.

生态系统有时会经历其性质或功能的突然变化，这往往导致物种灭绝和生物多样性的重大损失。
Ecological systems sometimes experience sudden changes in their properties or function which often results in species extinction and significant loss of biodiversity.

他的离去是医学界的重大损失，EM患者们特别难过。
His passing was a major loss to the medical community and particularly sad for EM sufferers.

卫生部门遭受的重大损失是武装恐怖主义团伙对医院和医疗设施发动的持续大规模袭击造成的。
The substantial losses that have been sustained are the result of systematic and continuous attacks carried out by armed terrorist groups against hospitals and health centres.

Hu的说法，由于离职者将成为未来的精英，他们的离开意味着对匈牙利的重大损失。
Hu, since the leavers would be the future elite, their departure means a significant loss to Hungary.

农作物遭受的重大损失，加重了有关粮食无保障问题的既有忧虑。
There was significant damage to crops, adding to ongoing concerns regarding food insecurity.

因此，这是公私合作的好工具，可以避免影响社会和个人的重大损失。
This is therefore a good instrument for public-private collaboration to avoid substantial losses that impact society and individuals.”.

马耳他的环境和资源局表示这次坍塌是马耳他自然遗产的重大损失。
The Environment and Resources Authority called the collapse a major loss to Malta's natural heritage.

也许有必要采取预防措施，以避免生境的重大损失或过度取样。161.
It may be necessary to introduce precautionary measures aimed at avoiding significant loss of habitat or oversampling of populations.161.

这是整个篮球界的重大损失，我们的心都碎了。
This is a monumental loss for the entire basketball community and our hearts are quite simply broken.

电子商务运营中的停机时间可能会导致收入，品牌形象和客户忠诚度的重大损失。
Downtime in e-commerce operations can cause significant loss of revenue, brand image, and customer loyalty.

大火越过15号州际公路向西蔓延，导致了霍奇森湖、德尔迪奥斯（DelDios）、兰乔圣菲（RanchoSantaFe）的重大损失。
The fire jumped over Interstate 15 and continued west, causing significant damage in Lake Hodges, Del Dios, and Rancho Santa Fe.

当被问及如果改革派没有获胜将会发生什么，他告诉路透社：“这将是伊朗国家的重大损失。
Asked what would happen if reformists did not win, he told Reuters:“It will be a major loss for the Iranian nation.”.

块灭绝包括植物和动物物种在短时间的重大损失。
Mass extinctions involve the monumental loss of plant and animal species over short time.