What is the translation of " 目前的框架 " in English?

• current framework

Examples of using 目前的框架 in Chinese and their translations into English

日本汽车工业协会希望NAFTA保持目前的框架.
Japan auto lobby says hopes NAFTA will keep current framework.

在目前的框架中，没有关于核武器用裂变材料的任何国际法律规则。
In the current framework, there are no international legal regulations imposed whatsoever on fissile material for nuclear weapons.

在中国目前的框架下，地方政府可以根据本地情况来落实中央政策，但地方法规不能与中央指令冲突。
Under China's current framework, local governments are permitted to implement central level policies according to local conditions, but local rules cannot contravene central directives.

目前的框架案文中的特殊和差别待遇规定是有用的，但需要加强。
The SDT provisions in the current framework text were useful but would need to be strengthened.

ECO目前的框架主要以个人和完全主权成员国之间的双边协议和仲裁机制的形式表达自己。
The current framework of ECO expresses itself mostly in the form of bilateral agreements and arbitration mechanisms between individual and fully sovereign member states.

目前的框架则大胆用多管齐下的办法代替以前一刀切的办法。
The current framework risks replacing the former" one-size fits all" approach to a" four or five-sizes fits all" approach.

在目前的框架中，用户必须依赖网络和移动电话提供商，他们会监视通过他们系统的信息。
In the current framework, users have to rely on network and cellular providers that surveil the information going through their systems.

尽管千年发展目标已表明其价值，但同样清楚的是，目前的框架存在一些弱点。
While the MDGs have shown their value, it is also clear that the current framework has some weaknesses.

根据CoinDesk此前的报道，该委员会成立的目的是为了研究这个国家的数字货币目前的框架。
As previously reported by CoinDesk, the committee was established in order to examine the current framework in for cryptocurrencies in the country.

这些关切从一些法庭案件中可见一斑，这也说明目前的框架可能存在缺陷。
Those concerns were illustrated by a number of court cases, which also pointed to potential weaknesses in the current framework.

必须问的问题是，当代形式的种族主义是否造成了制造受害人的新一轮周期，或者目前的框架是否不足以处理当代的形式。
It must be asked whether a new cycle of victimization was created by contemporary forms of racism or whether the current framework was inadequate to address the contemporary forms.

在更广泛的人力资源管理方面，行政服务方案发起了一次对秘书处工作人员选择办法的审查，目的是视需要改进目前的框架。
In terms of broader human resources management, AS has launched a review of the secretariat staff selection system with a view to enhancing the current framework where necessary.

目前的框架不是提出每个重大关切领域的进一步具体行动和倡议,而是建议在各个职能类别采用全面行动方式。
Instead of designing further specific actions and initiatives under each of the critical areas of concern, the present framework recommends the application of a holistic approach to actions in functional categories.

有代表团认为，没有必要寻求外层空间的法律定义或划界，因为目前的框架对于空间活动并未构成任何实际困难。
The view was expressed that there was no need to seek a legal definition or delimitation of outer space, as the current framework presented no practical difficulties to space activities.

各方普遍支持必需更新1993年国民帐户体系，因为目前的框架对研究与开发等无形资产来说是不够的，是一大弱点。
There is general support for the need to update the System of National Accounts, 1993(1993 SNA), since today' s framework is inadequate for such intangibles as research and development, a major weakness.

目前的规范框架58-7914.
Current normative framework 58-79 14.

这不是目前的法律框架。
That is not the current legal framework.

这不是目前的法律框架。
That is not the current legal context.

军用飞机目前的管理框架.
Current management framework for military aircraft.

这不是目前的法律框架。
This is not the current legal position.

目前的财务框架将于2020年到期。
The current financial framework is due to expire in 2020.

目前的财务框架将于2020年到期。
The current financial regime expires in 2020.

目前的管理框架处理各种个人利益冲突。
The current regulatory framework addresses a wide range of personal conflicts of interest.

清查组织目前的治理框架和做法，包括数据保护计划。
Inventory the organisation's current governance frameworks and practices, including the data protection plan.

六、目前的执行框架.42-5111.
VI. CURRENT OPERATING FRAMEWORK 42- 51 12.

是目前最稳定的框架，.
Is currently the most stable framework.

全球经济合作是绝对必要的；目前的框架不够。
Global economic cooperation was absolutely essential; the current frameworks were inadequate.

鉴于目前的框架不实用，77国集团设法在本届会议期间通过追加批款实质性增加发展账户的资金。
Given that the current framework was not practical, the Group sought a tangible increase in the Account during the current session, through additional appropriations.