What is the translation of " 真正的原因 " in English?

• real reason
• real cause
• true reason
• true cause
• real reasons
• real causes
• the actual cause
• the actual reason
• genuine because

Examples of using 真正的原因 in Chinese and their translations into English

但真正的原因是流产。
But the real cause, of course, was abortion.

他知道这些障碍,真正的原因是歧视。
He knew well that the true reason for these barriers was discrimination.

的症状可能类似，但真正的原因是不同的。
The symptoms may similar, but the real cause is different.

以掩盖真正的原因。
In order to hide the true cause.

真正的原因，当然，是人们的巧合。
The true reason, of course, was the coincidence of persons.

我试图找到真正的原因。
I try to find the real cause.

您的医生可以做测试，以确定真正的原因.
Your doctor can do tests to determine the real cause.

我认为你忽视了真正的原因。
I think you're overlooking the actual cause.

有三个真正的原因。
There was three real reasons.

我认为你忽视了真正的原因。
You completely missed the real cause.

但这些是真正的原因吗?
But are those the real reasons?

我们可能会责怪，但真正的原因是….
We may blame…, but the real causes are….

有时，很难找出真正的原因。
Sometimes too, it is difficult to ascertain the real cause.

有三个真正的原因。
There are three real reasons.

我们可能责怪……，但是真正的原因是…….
We may blame…, but the real causes are….

然而，这似乎并非真正的原因。
But that doesn't seem to be the real cause.

有三个真正的原因。
There's three real reasons.

但经济衰退是真正的原因。
But the recession was the real cause.

我认为你忽视了真正的原因。
You still neglect the real reasons.

而客户永远不会告诉你真正的原因。
People will not always tell you the real reasons for issues.

内心深处,她知道真正的原因。
Inside, you know the real reasons.

内心深处,她知道真正的原因。
Deep down inside, you know the real reasons.

他们也不会提供你真正的原因。
He would not give you real reasons.

本书以下篇幅所要研究的就是去发现那些真正的原因。
The remainder of this book consists of a quest to discover those real reasons.

让我告诉你真正的原因吧！
Now let me tell you the REAL REASON.

你知道真正的原因吗?
Do you know the actual reason?

真正的原因是，她不认为自己有什么问题。
The real problem was that she didn't think she had a problem..

这是真正的原因你为什么再也没有回来。
That's the real reason why I never come back.

我知道真正的原因你不想要男孩发现。
I want to know the real reason why you don't want to have kids.

真正的原因，你永远也不会成功.
The true reason why you will never succeed.