What is the translation of " 确保空间 " in English?

• ensuring space
• make sure the space
• to ensure that spatial

Examples of using 确保空间 in Chinese and their translations into English

确保空间安全的替代方法.
Alternative Approaches for Ensuring Space Security.

确保空间足够大。
Make sure the space is large enough.

确保空间不超过总的DVD容量。
Make sure the space doesn't exceed the total DVD capacity(Indicated at the bottom).

确保空间足够大。
Make sure the spaces are large enough.

确保空间碎片减缓措施得到实施.
Ensure space debris mitigation measures are implemented.

确保空间干净整洁。
To make sure the space is clean.

确保空间足够大。
Ensure the spaces there are large enough.

空间合作和维和：确保空间保持无武器.
International cooperation and peacekeeping: ensuring that space remains free of weapons.

第二场：基于规则的行为办法，确保空间安全.
Session TWO: A Rules-based Behaviour Approach to Ensure Space Security.

为此，还提出了确保空间优势的作战概念。
In this context we have also seen the emergence of the operational theory of ensuring space superiority.

UltraLite使用OGC建议的标准来确保空间信息可以在不同的供应商和应用程序之间共享。
SQL Anywhere uses the standards recommended by the OGC to ensure that spatial information can be shared between different vendors and applications.

降低对环地空间的由技术造成的污染的水平，是确保空间飞行安全方面的主要因素之一。
The reduction of levels of technogenic pollution of circumterrestrial space is one of the principal factors involved in ensuring space flight safety.

年的会议主题为"2013年空间安全：增强信心，确保空间稳定"。
In 2013, the conference theme was" Space Security 2013: enhancing confidence, ensuring space stability".

裁谈会今年届会仍然还没有工作计划，继续妨碍着在确保空间安全方面的实质工作和进展。
As yet, there is still no programme of work for this year' s CD session, which continues to impede substantive work and progress in ensuring space security.

加倍努力建立相互信任，确保空间安全，是摆在各国面前的集体挑战。
Redoubling our efforts to build mutual confidence and ensure space security is our collective challenge.

空间使用国负有确保空间为人类共同遗产的特殊责任。
Space-faring nations had a particular responsibility to ensure that space remained the common heritage of mankind.

欧洲联盟大力支持确保空间科学技术能够为实现千年发展目标作出更大贡献的努力。
The European Union strongly supported the efforts to ensure that space science and technology contributed to the broader efforts to achieve the Millennium development goals.

加倍努力建立相互信任、建立一种确保空间安全的国际架构是我们裁谈会的集体挑战。
Redoubling our efforts to build mutual confidence and to establish an international architecture to ensure space security is our collective challenge in the CD.

必须继续作出努力，确保空间技术成为解决人类面临问题的切实有效方法。
Efforts to ensure that space technology was used as a practical and effective tool to resolve the problems of humanity must continue.

ESTA计划一个“先到先得”的基础上运行，以便确保空间，你可以….
This programme runs on a‘first come first served' basis so to secure a space you can….

我们相信，努力争取一个国际制度，确保空间仅用于和平目的十分重要。
We believe that it is essential to strive towards an international regime which ensures that space is used only for peaceful purposes.

有些代表团认为，应缔结一项国际协定确保空间无武器和防止外层空间军备竞赛。
Some delegations expressed the view that an international agreement should be concluded to keep space free of weapons and to prevent an arms race in outer space..

外层空间问题应在包容性发展的范畴内探讨，而包容性发展鼓励可持续地开采资源，确保空间活动造福全人类。
Outer space issues should be addressed in the context of inclusive development that encouraged the sustainable exploitation of resources and ensured that space activities benefited all.

有很多需要改变的地方，我们已经在努力确保空间能够适应和更新它的需要。
There is plenty that needs to change and we are already working to make sure that the space will adapt and update how it needs.

作为裁谈会成员，对于我们尤其重要的是，就本会议在确保空间安全方面可发挥的具体作用所提出的设想。
Of particular importance for us as members of the Conference on Disarmament are the ideas put forward on the specific role that our Conference could play in ensuring space security.

如何确保空间、职业和群体间的差距得到更有效的处理，以便不断增加的贫穷现象不会导致经济或社会的不稳定.
How to ensure that spatial, occupational and group disparities are more efficiently addressed so that rising poverty does not lead to the destabilization of the economy or society.

年4月2日和3日在日内瓦举行的裁研所年度会议的主题是："2013年空间安全：增强信心，确保空间稳定"。
The theme of the annual UNIDIR space conference, held in Geneva on 2 and 3 April 2013, was" Space security 2013: enhancing confidence, ensuring space stability".

加拿大承认有必要确保空间的继续使用和安全，并对机构间空间碎片协调委员会(空间碎片协委会)所关心的问题持相同看法。
Canada recognizes the need to ensure that space will continue to be accessible and safe and shares the concerns of the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee(IADC).

因此，所有各国，不论是空间国家或非空间国家都对确保空间成为人类共同遗产有着生死攸关的利害关系和责任。
Therefore, all nations, both spacefaring and non-spacefaring, have a vital stake and responsibility in ensuring that space remains a common heritage for mankind.

该项目的目的是建立数字地理信息数据库，确保空间解析度为1公尺(比例尺1:1百万)，标准化规格，以边际成本提供给每一个人。
The project is aimed at the development of digital geoinformation framework data sets ensuring spatial resolution at 1 km(scale of 1:1 million), with standardized specifications, available to all at marginal cost.