What is the translation of " 积极的支持 " in English?

• active support
• positive support
• actively supported

Examples of using 积极的支持 in Chinese and their translations into English

两性平等中心在这些协商的过程中给予了积极的支持。
The Centre for Gender Equality offers active support in these negotiation processes.

现在需要一些积极的支持。
I need some positive support.

我们欢迎并珍视它们的关心和积极的支持。
We welcome and value their interest and active support.

积极的支持就像重力。
Positive support is like gravity.

学生们自己的举措也得到了积极的支持。
The students' own initiatives are also actively supported.

鼓励鼓励和积极的支持.
Provide encouragement and positive support.

希望这一主题在2016年能获得更多积极的支持。
Here's hoping this subject gets some more positive support in 2016.

大会还鼓励各会员国提供积极的支持，以确保执行叙利亚行动小组会议最后公报提出的过渡计划。
The Assembly also encouraged Member States to provide active support to ensure implementation of the transition plan set forth in the final communiqué of the Action Group for Syria.

不过十分欢迎各缔约国能更积极的支持和更及时的作出反应，因为时间有限。
However, more active support and a more timely response from the States parties would be highly appreciated, given the limited time available.

我们的工作原理是为出版您的作品提供积极的支持。
We work under the principle of providing positive support toward getting your work published.

这些公司给予了我们公司积极的支持，使我们公司可以放手开发来自全澳大利亚来源的兽皮。
These other companies have actively supported our company and have enabled us to offer hides& skins from all Origins of Australia.

最后，国际社会有责任为寻求和平提供坚决和积极的支持，也有责任为和平的实现动员必要的资源。
Finally, it is incumbent upon the international community to provide resolute and active support for the search for peace and to mobilize the necessary resources for its achievement.

我们赞赏地注意到联合国大多数会员在这一问题上提供的积极的支持。
We note with appreciation the positive support of the majority of the membership of the United Nations on this issue.

这将导致更加积极的支持其决定，以及更多地参与因决定而发生的行动。
That would lead to more active support for its decisions, as well as greater participation in operations arising from its decisions.

在本报告所述期间，荷兰当局继续对法庭的工作提供非常积极的支持。
During the reporting period, the authorities of the Netherlands continued to provide excellent active support to the work of the Tribunal.

为此，OracleCapitalGroup为许多和我们公司有相同使命感的组织和慈善机构提供了积极的支持。
For this reason, Oracle Capital Group provides active support to a number of organisations and charities, whose missions lie close to our hearts.

国际原子能机构、禁止化学武器组织和全面禁止核试验条约组织比以往任何时候更值得我们给予积极的支持。
More than ever before, IAEA, OPCW and CTBTO deserve our active support.

安理会呼吁所有会员国为此提供充分、积极的支持。
The Council calls upon all Member States to provide their full and active support in this regard.

与会者认为，预防是刑事司法领域中的一种行之有效的战略，应当继续得到积极的支持。
Prevention was considered an effective strategy in the field of criminal justice and should continue to receive active support.

刚果认为，诸如平等机会司和投诉警察管理局等创新倡议应当得到国际社会更加积极的支持。
Congo considered that innovative initiatives, such as the establishment of the Equal Opportunities Division and police complaints authority, deserve more active support from the international community.

和链路船员提供了很多积极的支持，以帮助新生获得舒适，满足人民群众和参与进来。
And LINK Crew provide a lot of positive support to help new students get comfortable, meet people and get involved.

主席先生，我要祝贺你担任第一委员会主席，并向你保证，我国代表团将给予充分和积极的支持。
Allow me to congratulate you, Sir, on your election to chair the First Committee and assure you of the full and active support of this delegation.

据一名发言人称，Quill未来可能将进行开源，但Oculus将不再提供任何积极的支持。
Quill could be open sourced, according to a spokesperson, but Oculus is not going to provide any active support for it anymore.

但是，不应该因为这种抱怨而看不清非洲各国政府和整个非洲大陆的民间社会一贯对国际刑院积极的支持。
But this complaint should not obscure the consistent, active backing for the ICC among African Governments and civil society across the continent.

在促进非洲私营企业方面要想取得成功，就迫切需要多边机构和发达国家给予积极的支持。
To succeed in promoting private businesses in Africa, there is a pressing need for active support from multilateral institutions and developed countries.

我们看重精神的和公平竞争以及为我们的球员和球队积极的支持。
We value spirited and fair play as well as positive support for our players and teams.

这些展览的目的是让国际社会了解本法庭的任务及成就，并动员国际社会为本法庭的工作提供更具体和更积极的支持。
These exhibitions were intended to inform the international community of the Tribunal' s mandate and achievements and to mobilize more concrete and active support from the international community to the work of the Tribunal.

这包括在欧洲政治家，企业，媒体，智库和大学之间建立稳固的网络，从而为中国的利益创造一系列积极的支持。
This includes fostering solid networks among European politicians, businesses, media, think tanks, and universities, thereby creating layers of active support for Chinese interests.

我们认为，在核技术应用领域，原子能机构促进和平利用核能的建设性作用应该得到更多的强调和积极的支持。
In our view, nuclear technology applications constitute an area where the constructive role of the IAEA in promoting the peaceful uses of nuclear power deserves more emphasis and active support.

我还期望各国代表团和秘书处给予积极的支持和有效的合作。秘书处乐于服务的态度、专门知识和职业风范使我受益匪浅。
I also rely on the active support and effective cooperation of all delegations and of a secretariat from whose readiness to serve, expertise and professionalism I have already benefited.