What is the translation of " 第一委员会的报告 " in English?

• report of the first committee
• reports of the first committee

Examples of using 第一委员会的报告 in Chinese and their translations into English

第61次全体会议第一委员会的报告.
St plenary meeting Reports of the First Committee.

第一委员会的报告.
Reports of the First Committee.

第一委员会的报告也发送给本委员会。
The report of the First Committee is also sent to the Commission.

第一委员会的报告.
Recommendation of the First Committee.

介绍第一委员会的报告.
Introduction of the reports of the First Committee.

第一委员会的报告.
Documents of the first committee.

中东的核扩散威胁：第一委员会的报告(A/67/412)[项目97].
The risk of nuclear proliferation in the Middle East: report of the First Committee(A/67/412)[item 97].

加强地中海区域的安全和合作：第一委员会的报告(A/67/414)[项目99].
Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region: report of the First Committee(A/67/414)[item 99].

主席通知大会，第一委员会的报告将于11月29日星期四上午审议。
The President informed the General Assembly that the reports of the First Committee would be taken up on Thursday, 29 November, in the morning.

我现在请第一委员会报告员----突尼斯的阿卜杜勒哈米德·加尔比先生在一次发言中向大会介绍第一委员会的这些报告。
I now request the Rapporteur of the First Committee, Mr. Abdelhamid Gharbi of Tunisia, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

A/57/513议程项目69----中东的核扩散危险----第一委员会的报告[阿、中、英、法、俄、西].
A/57/513 Item 69-- The risk of nuclear proliferation in the Middle East-- Report of the First Committee[A C E F R S].

(a)定于2012年12月3日星期一上午10:00审议第一委员会的各项报告；.
(a) The reports of the First Committee will be considered on Monday, 3 December 2012, at 10:00;

发展巴尔干国家间的睦邻关系;维持国际安全：第一委员会的报告(A/55/552)[66和67].
Development of good-neighbourly relations among Balkan States; maintenance of international security: report of the First Committee(A/55/552)[66 and 67].

我现在请第一委员会报告员恩里克·奥乔亚先生(墨西哥)一次性地介绍第一委员会的各项报告。
I now request Mr. Enrique Ochoa of Mexico, Rapporteur of the First Committee, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

我现在请第一委员会报告员捷佳娜·波赫瓦隆娜女士一次性地介绍第一委员会的各项报告。
I now request Ms. Tetyana Pokhval' ona of Ukraine, Rapporteur of the First Committee, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

中东的核扩散危险:第一委员会的报告(A/53/587)[74].
The risk of nuclear proliferation in the Middle East: report of the First Committee(A/53/587)[74](continued overleaf).

年12月8日，星期一（上午），大会将审议第一委员会的报告。
On Monday, 8 December 2003(morning), the Assembly would take up the reports of the First Committee;

全面彻底裁军：第一委员会的报告(A/63/389，第86段，决议草案二十五)[89].
General and complete disarmament: report of the First Committee(A/63/389, para. 86, draft resolution XXV)[89].

定于2011年12月2日星期五上午10:00审议第一委员会的各项报告。
The reports of the First Committee will be considered on Friday, 2 December 2011, at 10 a.

我现在请第一委员会报告员、格鲁吉亚的阿尔奇尔·盖格奇格里先生一次性地介绍第一委员会的各份报告。
I now request Mr. Archil Gheghechkori of Georgia, Rapporteur of the First Committee, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

我请第一委员会报告员、土耳其的萨姆萨尔先生以一次发言介绍第一委员会的各项报告。
I request the Rapporteur of the First Committee, Mr. Mehmet Samsar of Turkey, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

东南欧的睦邻关系、稳定和发展：第一委员会的报告（A/57/504）[60].
Maintenance of international security- good-neighbourliness, stability and development in South-Eastern Europe: report of the First Committee(A/57/504)[60].

我现在请第一委员会报告员、塞内加尔的科利·塞克先生一次性地介绍第一委员会的各项报告。
I now request Mr. Coly Seck of Senegal, Rapporteur of the First Committee, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

此外，我还想告知各位成员，大会将于12月5日星期三下午审议第一委员会的报告。
Also, I would like to inform members that the reports of the First Committee will be considered on Wednesday afternoon, 5 December.

振兴裁军谈判会议工作和推进多边裁军谈判：第一委员会的报告(A/66/420)[106].
Revitalizing the work of the Conference on Disarmament and taking forward multilateral disarmament negotiations: report of the First Committee(A/66/420)[106].

在2003年12月8日星期一上午，大会将审议第一委员会的报告。
On Monday, 8 December 2003, in the morning, the General Assembly will take up the reports of the First Committee.

从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展：第一委员会的报告(A/63/385)[85].
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security: report of the First Committee(A/63/385)[85].

我请第一委员会报告员、厄瓜多尔米格尔·卡尔沃先生一次性地发言介绍第一委员会的报告。
I request the Rapporteur of the First Committee, Mr. Miguel Carbo of Ecuador, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

科学和技术在国际安全、裁军及其他有关领域的作用:第一委员会的报告(A/53/576)[63].
Role of science and technology in the context of international security, disarmament and other related fields: report of the First Committee(A/53/576)[63].

我请第一委员会报告员、阿尔巴尼亚的埃尔维纳·尤苏法伊女士介绍第一委员会的报告。
I request the Rapporteur of the First Committee, Ms. Elvina Jusufaj of Albania, to introduce the reports of the First Committee.